پیشنهاد‌های Sunflower (١,٥٦١)
کنسانتره !!
گواهی نامه تصدیق ( رانندگی ) Driving licence
RecEIve
Also: To have ( one's ) hide Fig. To punish someone severely To scold or punish someone harshly به حساب کسی رسیدن To have the hide to do somet ...
ARCHAIC the state of being in the care of a guardian
Something that is very attractively presented or intricately detailed
In court : Sustained اعتراض وارد است. Overruled اعتراض وارد نیست.
Causing one to lose courage or confidence disconcerting مضطرب کننده اضطراب آور نگران کننده
فقط برای مردها و پسر ها استفاده نمیشه. 1. ( of a man ) Good - looking 2. ( of a woman ) Striking and imposing rather than conventionally p ...
Verb : To strongly dislike I can't bear fish از ماهی خیلی بدم می آد ! 2. Noun : A Teddy bear
in addition furthermore بعلاوه اضافه بر این/آن ( تازه )
As a verb : To scatter or cover ( something ) with many small objects or features پر یا پوشیده شده با/از اشیاء خیلی ریز Outter layer studded with sp ...
1. To make ( something ) by synthesis, especially chemically از طریق استخراج کردن مشتقات گرفتن و تصفیه کردن چیزی را تولید کردن ( به صورت شیمیایی ) ...
INFORMAL NORTH AMERICAN used after a word or phrase to express impatience بعد از کلمه یا اصطلاحی به کار میرود - استفاده میشود برای بیان بی حوصلگی، بی ...
To kick wildly or roughly با خشونت / وحشیانه لگد زدن You don't keep hacking at a man after he is down. Star Trek TOS To cut with rough or heavy ...
علامت گذاری شده مشخص شده
به امان خدا رها شده
the state of being unconnected in memory or imagination
Noun A situation in which inconsistent elements are present
adjective ARCHAIC worthless or contemptible پست و بی ارزش و به درد نخور
stoical
to cause or force ( someone or something ) to leave دفع کردن ( حمله دشمن ! ) دفع کردن ( نیروی دشمن ) ( از شهر ) راندن An attack on this village ...
consciousness realization perception apprehension understanding grasp insight into knowledge دانش فهم درک ( شعور ) , If you have the awareness to ...
Small in number or amount Mere No more than Just a Only a Only just sufficient
To begin to have a damaging effect on someone
The process of recording and transmitting the readings of an instrument
Noun : Synchronization هماهنگی هم زمانی تقارن همگامی همگاه سازی, همگام سازی Verb : To synchronize هماهنگ کردن هم زمان کردن همگام کردن صفت نیست ...
As an adj: Alone deserving consideration Only possible The only answers are negative. Star Trek TOS
a person of exceptional talent or qualities
Too move along To Proceed Sensor are registering an undentified vessel pacing us. Star Trek TOS
To surprise someone with something that is difficult or unpleasant to deal with To present ( someone ) with a difficult and unexpected problem, sit ...
NORTH AMERICAN ( of a broadcast ) interrupt or replace ( a scheduled programme )
a preliminary round in a race or contest
Counterbalancing influences by which an organization or system is regulated, typically those ensuring that political power is not concentrated in the ...
a : something ( such as a policy ) causing a breach or separation b : something used to initiate an action or development
( of a plant ) living for several years گیاه چند ساله
a subordinate official ( in the UK ) a junior minister or senior civil servant ( in the US ) the principal assistant to a member of the cabin ...
A plentide A lot A large number An abundance یه عالمه خیلی
As a noun : An agent A secret agent An undercover agent A spy A detective A private detective An investigator A private investigator
To raze to the ground To wipe out To tear down To flatten با خاک یکسان کردن از صفحه ی روزگار پاک کردن
a conclusion or statement that does not logically follow from the previous argument or statement حرف یا نتیجه گیری که از نظر منطقی به حرف قبلی ربطی ن ...
a jagged white flash of lightning flash نورِ برق نه رعد برق نور است رعد صداست
( قسر در رفتن )
( of a machine ) working erratically
"Anything that can go wrong, will—at the worst possible moment. "
A detachable or self - contained unit on an aircraft, spacecraft, vehicle, ship or vessel, having a particular function
To destroy or remove something completely
A magic based on the assumption that a person or thing can be supernaturally affected through its name or an object representing it Primitive or m ...
a man - eating giant غول آدم خوار
an ostentatiously virtuous or well - behaved person
Arbitrary
tradition culture customs
In order to help
a group or set of three related people or things گروه سه نفری از. . .
in order to achieve a particular aim
اگه هست اگه وجود داره اگه موجود هست
To come to an end To become quickly extinguished, especially following a weak burst of activity
To find an explanation or solution to ( something, such as a problem, question, mystery, etc. ) by thinking about the possibilities
To feed back Verb ( of an amplifier, microphone, or other device ) To produce feedback Noun Feedback
feeling or arousing strong or tender emotions Melting eyes
an unusual, unexpected natural phenomenon
congratulations good wishes best wishes kind regards love blessings compliments greetings
congratulations good wishes best wishes kind regards love blessings compliments greetings
1. To call ( an image ) to the mind To bring to mind To evoke 2. ( of a word, sound, smell, etc ) To cause someone to think of something
slang To physically attack one, as with punches and other blows, such that they suffer significant injury. This phrase can be used both literally a ...
Also To have the edge on/over sb/sth To acquire a favorable or superior position when compared to someone or something else To be slightly better ...
The factor by which power or voltage is increased in an amplifier or other electronic device, usually expressed as a logarithm.
An irrational and obsessive feeling or fear that one is the object of collective hostility or ill - treatment on the part of others
To have in view as a probable intention To intend To propose To mean to To expect to To aim at
نظر به اینکه . . . با در نظر گرفتنِ . .
Irresistible
To become separated suddenly because of great force
thorough careful
To reprimand someone forcefully To put down To put someone in their place
To be drained of strength or life
used to introduce a short summary of a situation به طور خلاصه ( و ساده )
1. To draw liquid from To drain To pour out To draw off To pump out To extract To remove 2. To make use of To put to use To use To utilize To tu ...
adjective NFORMAL functioning properly All systems are go but we are not moving. Star Trek TOS
To have your hands full to be so busy that you do not have time to do anything else
to say something good about someone or something considered to be bad
informal used to say that it will be very difficult to do something it will be a very difficult task
PHYSICS a component frequency of an oscillation or wave.
a characteristic series of frequencies of electromagnetic radiation emitted or absorbed by a substance.
a role played by an actor or actress Role Theatrical role Character نقش
Inf. Tell me the news Tell me the ( typically bad ) news or information
Going to
used to emphasize expressions of admiration, gratitude, etc بی نهایت
Fantasy = فانتزی Fiction = تخیلی
blurriness
To be a logical consequence of something
BIOCHEMISTRY the degree to which a substance tends to combine with another.
INFORMAL BRITISH to a great degree
an individual animal, plant, or single - celled life form living thing creature life form entity
ناز
Liar Fabricator کسی که چاخان میکنه دروغگو خالی بند !
Amazing شگفت انگیز
SAILING a distance traversed in reaching
US, informal to talk with ( someone ) in order to report or find out new information
The trust - inspiring sound, tenor, or impression of being truthful
درد و دل کردن
a fuse for a projectile that uses the principle of radar to detect the presence of a target within the projectile's effective range
To transfer To channel To change the course of
An ionized gas consisting of positive ions and free electrons in proportions resulting in more or less no overall electric charge, typically at low p ...
get with ( someone or something ) To be knowledgeable about and engaged with something.
1. to remain or cause to remain below ( a surface ) 2. ( tr, adverb ) to cause to remain unconscious 3. ( tr, adverb ) to hold in submis ...
To delay an event temporarily so as to have longer to to deliberately make more time for yourself to do something, for example by delaying a decisi ...
1. personal belongings belongings possessions personal possessions property 2. Force impact influence power strength
دچار خودآزاری شدن ( بودن )
to demand that someone act on a promise or agreement
to feel anguish, pain, or sympathy
To Forgo نادید گرفتن چشم پوشی کردن
the orientation of an aircraft or spacecraft, relative to the direction of travel
A madness brought on from being in space too long.
غیر جان دار
something that is an excellent example of its type
something observed in a scientific investigation or experiment that is not naturally present but occurs as a result of the preparative or investigati ...
a lazy period of time is spent doing nothing except relaxing OPP busy encouraging inactivity or indolence
to cause ( oneself ) to have or experience ( something bad or unpleasant )
advanced in time
To train ( someone ) to obey rules or a code of behaviour, using punishment to correct disobedience To train To teach To train oneself to do someth ...
SPOKEN FORMAL used for asking people who are listening to you to think about something
a young man ( often as a form of address )
1. INFORMAL BRITISH thoroughly completely 2. Satisfactorily Correctly 3. suitably appropriately 4. Exactly
ایمان داشتن
vigorous energetic dynamic bold audacious
In large numbers or amounts
whichever of two given alternatives is the case در هر دو صورت
To to understand something such as an explanation or story To understand the meaning or tendency of ( a speaker or argument ) To understand To ...
informal to succeed in doing something illegal or dishonest
mesmerizing spellbinding entrancing bewitching
To stop talking Stop talking Shut up
Adv: used to emphasize how certain one is about something certainly
done or experienced by someone ( of an action ) done, made or performed by somebody
done or experienced by someone ( of an action ) done, made or performed by somebody
1. sensible or prudent 2. INFORMA aware of, especially so as to know how to act
To confine ( someone ) as a prisoner, especially for political or military reasons
To begin to have ( a specified quality, appearance, or extent ) To come to have The problem is beginning to assume massive proportions این مشکل ک ...
Energy - انرژی You are wasting time and effort دارین وقت و انرژی تون هدر میدین! Star Trek TOS
an unmanned exploratory spacecraft designed to transmit information about its environment.
Space law is the body of law governing space - related activities, encompassing both international and domestic agreements, rules, and principles. Pa ...
شرایط و اوضاع . . . .
To Try to pull something = To Play a trick on someone To deceive someone سر کسی رو شیره مالیدن سربه سر کسی گذاشتن سر کسی کلاه گذاشتن کلاه کسی را برد ...
جلوی راه کسی رو گرفتن سد راه کردن در محل عبور کسی قرار گرفتن سر راه چیزی قرار گرفتن
obvious inevitable بدیهی مشهود It's faint but it constantly reads an excess of predictable energy level Star Trek TOS
Outweigh No T
the forming of a theory or conjecture without firm evidence. conjecture supposition opinion برداشت استنباط تصور فرضیه عقیده
To Make one's peace with something - پذیرفتن ( یک اتفاق حادثه تلخ. . . ) کنار آمدن با ( یک اتفاق حادثه تلخ. . . ) - آشتی کردن !
to a great degree; in large amounts Completely, thoroughly, excessively, too much, very, over much کاملاً، تماماً، خیلی زیاد، به طور کامل، بیش از ح ...
generating wealth; valuable پول ساز!
جلوی چیزی گرفتن جلوی کسی را گرفتن
The process of being transferred پروسه نقل و انتقال جریان - سیر - روند انتقال پروسه جابه جایی جریان/سیر روند جابه جایی جابه جایی انتقال The act ...
burial burying مراسم خاکسپاری مراسم دفن مراسم تدفین
MILITARY a subdivision of an area for military operations a portion of a military front or an area of operation زیربخش، زیر قسمت، بخش فرعی ( نظام ...
explicitly clearly absolutely precisely
To declare guilty To find guilty To pronounce guilty گناهکار اعلام کردن گناهکار تشخیص دادن مجرم تشخیص دادن
( informal ) To stick in your throat/ˈcraw/ˈgullet To be so offensive or disagreeable that one cannot swallow it این قدر ناخوشایند و توهین آمیز ک ...
Extremely angry Furious به شدت عصبانی آنقدر عصبانی که خون فرد به جوش می آد
conversation that does not relate to the main topic being discussed بحث نابجا و نامربوط حرف و گفتگو بیجا
conversation that does not relate to the main topic being discussed
پای چیزی ایستادن مسئولیت / عواقب چیزی را پذیرفتن در مورد چیزی ثابت قدم بودن و نظر خود را عوض نکردن پا پس نکشیدن
a long, angry speech of criticism or accusation سخنرانی - نطق انتقادی ( همراه با متهم کردن کسی ) نطق بلند و بالا و پر از انتقاد و اتهام نطق طولانی ...
At the helm of in the driving seat of at the wheel of In command of responsible for in control of Commanding leading managing running administering ...
INFORMAL Adj: so frequently experienced or seen that it is completely predictable به دفعات زیاد و بارها ( به کرات ) دیده شده یا تجربه شده یا اتفاق ...
مجهز به. . . داشتن. . . Are you prepared with witnesses? One will do آیا شاهدی هم داری؟ یکی هم کافیه. Star Trek TOS
moodiness hot - temperedness مزاج تند خوی تند تند مزاجی تندخویی
سزاوار/لایق/شایسته بودن استحقاق چیزی را داشتن مستحق بودن To attain something she doesn't merit.
so foolish, unreasonable, or out of place as to be amusing absurd ridiculous laughable foolish
To Carry ouy To bring about To Commit To inflict
achieved by caused by created by provoked by Done by Perfomes by Perpetrated by توسط / به موجب چیزی به وجود آمدن توسط/به موجب چیزی اتفاق افتادن توس ...
Noun: جابه جایی تغییر جا تغییر مکان جا عوض کردن . . . . . . . . . . . . . . . . . ( دو فرد یا دو چیز )
To fail to be remembered by someone از خاطر کسی دور شدن به ذهن/خاطر/فکر کسی نرسیدن To fail to be noticed by someone از نظر/چشم/توجه کسی دور ماندن - ...
تیزبینی دقت فکر زیرکی و ذکاوت نکته بینی، نکته سنجی هوشمندی، هوشیاری
بارز واضح و مبرهن مسلم
LAW the intrinsic rights and wrongs of a case, outside of any other considerations merits plural : the substance of a legal case apart from matte ...
موضع، جبهه نظر، عقیده، رای، باور
Adj : Similar Like Matching مانند شبیه ( مطابق )
available for public viewing, participation, or experience made public برای ( . . . ) عموم در ( . . . ) عموم مثلا برای عموم در دید عموم We hav ...
based on personal feelings, tastes, or opinions and not facts = Not objective ( براساس عقاید و برداشت های فردی و نه واقعیات و حقایق ) Your eviden ...
To serve To act To operate To perform To work To behave To have/do the job of To play the role of To act the part of To perform the function of To do ...
a statement of legal particulars as of charges or of contract terms اظهارات و توضیحات قانونی در باره جرم و اتهام ( در دادگاه ) یا در مورد قراداد
( جلسه/دادگاه/شنود . . . ) تشکیل شدن برگزار شدن
Uncalled for unnecessary unneeded unreasonable inappropriate unjustified Not needed/required غیرلازم غیر ضروری نابجا - بیجا بی مورد نا مناسب /نا ...
Needed Required
no feeling of being upset از دست کسی دلخور/ناراحت/عصبانی نبودن از دستم دلخور نیستی که. اصلا از دستت دلخور نیستم.
an illness or condition that disrupts normal physical or mental functions disease infection problem affliction sickness illness defect
بر اساس واقعیات /حقیقت
To be uncovered فاش شدن افشا شدن برملا شدن آشکار شدن
verifiable existing manifest
until now or a particular time in the past تا الان یا یه زمانی معینی در گذشته far thus far yet still even now up till now up to now تا حالا تا الان ...
having little or no reality, or factual basis هیچ پایه و اساس ی واقعی و حقیقی نداشتن
1. operation structure system body unit جسم In sci - fi ( یک موجود - جسم خارجی ) 2. existence being substance essence esse reality actual ...
a determination of the number of corpuscles in a specific volume of blood ( آزمایش خون ) - ( تعداد گلبول ها ) آزمایش برای اندازه گیری تعداد گلبول ...
INFORMAL in extremely good health and spirits صحیح و سالم
خب باشه. ( همینی که هست )
for the most part; mainly basically chiefly mostly در اصل in essence to a large extent to a great degree effectively
عصبی و نا آرام ( به هم ریخته )
strange odd peculiar uncommon غیر طبیعی غیر عادی و ( عجیب و غریب ) خارج از حالت معمولی و همیشگی خارج حالت طبیعی و همیشگی خارج ار حالت عادی نابهنجار ...
To get better To get well To regain one's strength/health To get back on one's feet سلامتی خود را به دست آوردن صحیح و سالم شدن بهتر شدن خوب شدن رو ...
to fail to stay aware of the time از زمان/ساعت غافل شدن ( وقتی طرف نمیدونه ساعت چنده/چند شنبه است. یا اصطلاحا زمان از دست اش در میره/ در رفته ) ...
1. unjustified suspicion and mistrust of other people شک و سوءظن بی دلیل/بی مورد و غیر قابل توجیه ( نسبت به دیگران ) 2. a mental condition chara ...
to prove that something is true واقعی بودن/حقیقی بودن/ درست بودن چیزی را ثابت کردن
truculent or uncooperative behaviour رفتار خشن و خودسرانه ( که همکاری کسی را قبول نمیکنه ) INFORMAL NORTH AMERICAN individuality and self - conf ...
1: a place from which a commander performs the functions of command مرکز فرماندهی 2: the administrative center of an enterprise مرکز اداری/اجرایی ...
با شیوه ی سیاسی به شیوه سیاست از راه سیاسی از نظر سیاسی از جهت/نظر سیاست
ترفیع ( رتبه ) ارتقا ( رتبه ) Promotions =/Demotions
بی لیاقتی عدم لیاقت عدم شایستگی عدم ( وجود ) کفایت و صلاحیت
To be troubled To have trouble with دچار مشکل شدن مشکل پیدا کردن برای چیزی مشکل پیش آمدن
Noun: something having two parts. A binary star A binary system چیزی که دو قسمتی - دو بخشی است یا متشکل از دو قسمت/بخش است دارای دو قسمت /بخش 2 ...
To fulfil or satisfy ( a need, requirement, situation, or condition ) To fulfil To satisfy To measure up to To match up to To perform To comply w ...
حایز اهمیت پر اهمیت حساس و حاد - حیاتی سرنوشت ساز
بر خلاف ( جهت - مسیر - راه ) رفتن
Noun : "Come to fuitition" realization actualization واقعیت ( به . . . پیوستن ) حقیقت تحقق achievement attainment accomplishment resolution succes ...
To dispense or apply ( a remedy or drug ) To give
an instance of a disease, injury, or problem ( موارد ) مورد بیماری/آسیب دیدگی/ مشکل patient sick person مریض بیمار مبتلا sufferer victim قربانی
To be guided by : To be . . . advised informed given information by illuminated instructed Taught Ex : I am guided by his opinion
علت یا دلیل کاری/چیزی بودن دلیل نمیشه که . . .
shame embarrassment humiliation mortification loss of self - respect loss of pride degradation disgrace dishonour
Noun: a sudden and complete change or reversal of policy, opinion, or of a situation تغیبر ناگهانی و کامل ( ۳۶۰ درجه ) در اوضاع/شرایط/موقعیت یا عق ...
To allow ( someone ) to share in a privilege - To allow the possibility of - To welcome - To accept as valid -
( of a situation ) extremely serious or dangerous وخیم و خطرناک در خطر - جدی ( شوخی بردار نیست ) grave serious dangerous risky perilous hazardous ...
از هر لحاظ از هر جهت/سو از هر نظر از همه ی لحاظ از همه ی جهات کاملاً
To run To dash To rush To dart To race To fly To flash تند و سریع/با عجله دویدن
To go ahead جلوی کسی رفتن قبل کسی رفتن You start ahead, doctor تو برو منم بعد می آم. تو جلوی من برو، بعد من می آم. تو قبل من برو، بعد تو من می آم.
impossible with no chance of success useless no - win بدون شانس/ احتمال/امکان موفقیت ( هیچ شانس /امکال /احتمال موفقیت نیست ) بی فایده بیهوده بی حا ...
to return to an ancestral type به شیوه ی ابا و اجداد خود برگشتن/بازگشتن شبیه/ دارای ویژگی های اجداد دوردست ( خود ) شدن To change back تغییر کردن/ ...
از رو صحنه ی روزگار محو کردن از رو زمین/کل دنیا پاک کردن قتل عام کردن
جنگجو - جنگ دوست - جنگ طلب Violent aggressive bloodthirsty hostile پر خشونت و پرخاشگر وحشی و خونریز تشنه بخون ( هم /کسی ) ( کینه ای و به خون ه ...
Noun : ( آدم - موجود - موجودات ) وحشی ددمنش درنده - درنده خوی خشن و پرخاشگر بی تمدن و بی فرهنگ بی رحم - سنگدل My ancectors are barbarians Adj : ...
سر کسی را شیره مالیدن
1. To stop ( someone ) from doing something 2. To keep ( something ) from happening To stop To put a stop to To save To disallow خاتمه دادن پایا ...
To have a strong wish or desire آرزوی چیزی داشتن To wish To be dying To dream of To be unable to wait To set one's heart on ( خیلی/اینقدر دلم ...
very badly, in a way that causes shame or a loss of respect به طور . . . شرم آور خجالت آور کاملا غیر قابل قبول بسیار ناپسند زشت همراه با بی حرمتی ...
- The enjoyment of spending time with other people - The state of being with someone in friendly way - company
1. be usable به کار کسی آمدن If these tapes won't do, I'll get you another one اگه این نوار ها به کارت نیومد. . . 2. be suitable or acceptabl ...
temporarily فعلاً موقتاً تو این فاصله
of a type that is not exactly the same as the actual thing, or is not as good as the actual thing Something that is similar to, close to, or like w ...
Something that is similar to, close to, or like what was said or is in question یه همین چیزی /چیزهای یه چیزی مثلِ. . . ( اون/این )
a place giving protection from bad weather or danger.
You are a suicidal maniac تو یه دیوونه ای . . . ( که میخواهد خودش را به کشتن بده! )
( spoken ) doing something secret or something that you should not be doing to be doing something ( idiomatic ) Doing something mischievous or ...
( To be up to something ) spoken 1. ( To be ) doing something secret or something that you should not be doing 2. to be doing something
Adj : abandoned or deserted متروک دورافتاده خالی از سکنه
Noun : wasteland wilderness desert wilds
NORTH AMERICAN to talk over or discuss again دوباره در مورد چیزی بحث کردن/حرف زدن
palpable prominent striking noticeable برجسته
manner perspective point of view
1. failing in or neglectful of ( a matter, a duty or obligation ) غافل نا آگاه بی خبر از ( . . . ) لا ابالی بی مبالات بی ملاحضه سر بهوا صفت ...
DeliNquent
کسی را شریک جرم خود کردن پای کسی را وسط کشیدن کسی را قاطیِ. . . کردن ( ماجرا - جرم ) درگیر و گرفتارِ . . . کردن ( جرم و جنایت ) To show ( someone ...
To inform against To expose To inform on To accuse To incriminate To name To betray
رسیدگی به جرم و جرایم بررسیِ جرم و جرایم رسیدگی و بررسی مبنی بر رسیدگی بازجویی از مجرم بازپرسی از مجرم تحقیق در باره جرم کسی.
Noun : a court of justice court of inquiry court of law law court دادگاهِ . . دادسرا دادگستری a seat or bench for a judge or judges
داد و فریاد راه انداختن
( in anthropological or formal use ) a man who is one of a person's blood relations Male family member cousin uncle nephew
To reach ( a place, position, or thing ) again; get back to To return to To get back to To find one's way back to To reach again به جایی رسیدن به ج ...
assistant helper right - hand man
real and tangible rather than imaginary real true actual existing
Cut purse To pickpocket جیب بری کردن جیب کسی زدن
To link To connect
Adj قطب شمالی Noun : منطقه ی قطب شمال
One who claps another on the shoulder, as in familiarity or to arrest him
a dandy
Adj : eager or willing to do something new or challenging خواهان چیزی پایه I'm game, love! Lead and I'll follow من که پایه ام! راهو نشونم بده، می ...
a white English - speaking person of British or northern European origin
dupe innocent sucker stooge fool soft touch pushover chump victim pawn puppet instrument sitting duck sitting target
one's superiors in social class or ability people who are more important or who have a higher social position
To order To command To tell To require To demand To call upon
FORMAL the term or terms applied to someone or something نام/اسم/کلمه یا عبارتی که برای کسی یا چیزی به کار رفته
in an earnest and persistent manner با اصرار، پافشاری و جدیت . . . با حرارت و جدیت . . . مصرانه و به طور جدی. . .
معرفیِ . . . ( کتاب )
a special interest or skill areas or topics that one finds interesting
Verism is the artistic preference of contemporary everyday subject matter instead of the heroic or legendary in art and literature; it is a form of r ...
To come back to به . . . قبلی خود برگشتن ( شرایط/شکل/وضع/حالت )
by a particular interpretation of a statement or situation
To arrange differently To arrange again تغییر در چیدمان چیزی دادن چیدمان چیزی تغییر دادن/عوض کردن دوباره چیدن متفاوت چیدن Those creatures were anle ...
speculation presumption assumption theory hypothesis
بخشیدن What gives you the right to hand out life and death ? Star Trek TOS
1. سر به زیر آرام و بی آزار با ادب و نزاکت خوش رفتار و کمی خجالتی ساکت فروتن . . . آزارش به مورچه هم نمیرسه! دلسوز و مهربان 2. نرم و لطیف و ملا ...
NORTH AMERICAN an inhabitant of backwoods, especially one regarded as uncouth or backward کسی که در بیشه ساکن است ( دور از شهر ) و دست و پا چلفت ...
back end
to expect too much from ( a relationship/authority ) in a way that shows that one does not understand one's role in the relationship to go beyond ...
lack of regard for the danger or consequences of one's actions; rashness
بی احساس بی عاطفه بی تفاوت بی اعتنا بی توجهه ( سنگدل )
To make a loud inarticulate sound expressing fear, pain, grief از درد /ترس فریاد زدن - داد زدن از درد داد و فریاد کردن Cry out for help فریاد زدن ب ...
To provoke or annoy ( someone ) so as to stimulate an action or reaction
Noun: profit benefit advantage percentage return cut take Verb: To get To obtain To achieve To recieve To net To win To be given گیر آوردن عاید ...
To suggest To recommend To propose To come up with To present To put forward To extend
( of a person or animal ) reared in a specified environment or way Raised Brought up Taught Tained Educated
To bring up To raise To nurture To educate To teach To train
authority strictness a firm hand 2. a system of rules of conduct
1. To oppose or resist something 2. ( of a decision or result ) be unfavourable for someone شرایط/اوضاع/تصمیم/نتیجه/پیامد/دستآورد به نفع کسی نب ...
Use Good Effect Aid Help No, its not advantage enough به اندازه ی کافی فایده/کارایی/مزیت نداره. Or نه به اندازه کافی به درد بخور/ موثر / کارا نیست
To help ( someone ) , typically by doing a share of the work کمک کردن به وسیله انجام دادن بخشی از کاری ( یه جایِ کاری را گرفتن )
To disconnect قطع کردن
break - up breakdown تخریب خرابی از کار اقتادن فروپاشی - فرو ریزی اختلال weakening تضعیف
phantom
هم گروهی
To make To create To manufacture To produce To construct To build To assemble To put together To cobble together To form To fashion
to display outwardly especially to an audience To present نمایش/. . . ارائه دادن به تماشا گذاشتن projecting an illusion
to remove the best or most easily obtainable contents from برداشتن بهترین/بدترین/آسون ترینِ محتوا/چیزی از . . . He skimmed the worst ones in histor ...
the subject of . . . subject topic matter issue question concern idea
Noun the person or animal that is being tested or studied guinea pig Adj under the control or domination of another ruler, country, or government ...
Adj : involving the deliberate killing of a large group of people of a particular nation or ethnic group . . . که منجر به نسل کشی، کشتار دسته جمعی، ...
percEIve
To happen To take place To occur به وقوع پیوستن
If you describe someone's actions as a charade, you mean that their actions are so obviously false that they do not convince anyone. اگه این کلمه د ...
all there is of the whole amount of
To remain true or valid To continue to be true or valid To be valid To be true
قیاس سنجش برآورد known data or experience of an area not known or experienced so as to use to arrive at a usually conjectural knowledge of the unk ...
از هر جهت از هر طرف از هر نظر از هر لحاظ از همه جوانب در همه ی ابعاد در همه جهات از همه جهات از همه لحاظ کاملاً - به طور کامل in every way on all ...
بخشی از چیزی بودن جز چیزی به حساب آمدن
1. In view of the fact that Considering that Since Because 2. To the extent that
1. In view of the fact that Considering that Since Because 2. To the extent that
emotional or personal association with someone ارتباط رابطه پیوند شخص یا احساسی با کسی: attachment connection friendship intimacy entanglement rela ...
with the capacity to develop or happen in the future به طوریکه که امکان دارد در آینده . . . قابلیت /تواناییِ . . . دارد قابلیت/توانایی . . . بودن د ...
a particular item or object A thing An itme An object
Lay something out To explain something clearly and carefully با دقت / به دقت و صریح و شفاف. . . موضوع . . . را برای کسی شکافتن/باز کردن به طور کامل ...
1. conception impression idea concept Vision mental picture conceptualization تصور ذهنی تصویر ذهنی 2 mirror image بازتاب ذهنی 3. the general imp ...
cooperation collaboration association union alliance partnership
to convince somebody to do something
To do the most that one is able تمام تلاش خود را کردن کاری را انجام دادن تا حدی که در توان کسی هست/ از دست کسی بر می آید
To consume : ( of a feeling ) completely fill the mind of ( someone ) preoccupied تمام فکر و ذهن کسی . . . شده درگیر . . . بودن/شدن
1. Meantime for now for the moment for the present at the same time در حال حاضر. . . 2. on the other hand از سوی دیگر - از طرف دیگر
a ruffling drumbeat and fanfare played in honor of a high official at a ceremonial reception صداهای طبل و شیپور که برای استقبال از کسی در مراسم های ...
The phrase means that it is advisable to follow the conventions of the area in which you are residing or visiting
Also: To have ( one's ) hide Fig. To punish someone severely To scold or punish someone harshly به حساب کسی رسیدن To have the hide to do somet ...
Adj: silly foolish absurd dumb crazy nuts
social courtesies or civilities extended by a host
detail squad یک دسته/گروه سرباز
the state or quality of having existence or substance the quality or state of being real واقعی بودن چیزی وجود خارجی داشتن ( وهم و خیال یا روح نبود ...
To believe that something is true because of what you have seen or heard To see To notice To understand To believe To think To infer To assume To le ...
formal to meet someone for the first time
last - chance Lost Do - or - die Desperate attempt Deperare chances
1. long existence 2. long life
balance The ) remaining part/number/quantity ) بخش باقیمانده مقدار باقیمانده اندازه باقیمانده بقیه ی . . . باقیمانده ( عمر ) بقیه . . . . باقیما ...
To match up To match To suit To fit To be in agreement To be compatible To be consonant هماهنگ شدن مطابق شدن سازگار شدن/سازگاری پیدا کردن جور شدن
Put on a . . . show To make a good, poor, etc. attempt at doing something, especially in spite of difficulties To put on a show : To attempt ...
a strong desire to achieve something high or great
1. a sudden strong and unreflective urge or desire to act instinct compulsion drive urge 2. the tendency to act impulsively : wildness recklessn ...
In action In operation In effect فعال
To grasp the nettles of. . . If you grasp the nettle, you deal with a problem, or do something that is unpleasant, quickly and in a determined way ...
Noun : the finest individuals or thing out of a number of people or things بهترین . . . از . . . prize treasure pearl gem jewel best finest top ...
1. interference intrusion meddling involvement دخالت - مداخله 2. action taken to improve a medical disorder شفاعت - وساطت پادرمیانی
To be on one's head at one's ( own ) risk or responsibility Being one's sole responsibility to bear To be something that one is personally respo ...
exceptionally clever or talented به طور استثنایی باهوش یا با استعداد gifted talented genius ingenious intelligent intellectual bright clever smart ...
1. being or happening at the end of a process Final نهایی ( که تا ابد/تا آخر. . . بمونه ) 2. being the best or most extreme example of its kind ...
To protect and care for ( someone ) lovingly To adore and to love adore To hold dear To care very much for To feel great affection for To think the ...
people identified with their intellectual faculties brains intellects scholars Sages
current recent
اصلِ مطلب موضوعِ اصلی Get to the point Spock. برو سر اصل مطلب. . .
caring - kind Soft - Warm - Gentle compassionate
actual urgent pressing instant primary
Noun: power control authority اختیار، قدرت، اجازه، تسلط، حق ( قانونی )
parting good wishes
To be seen or found to be To turn out To happen to be To be found
1. a little more or a little less than a particular amount, especially a high amount approximately around or about 2. Similar to
too large or too small in comparison with something else excessive inordinate irregular unreasonable unbalanced uneven unequal uncalled for بیش ...
a strange or unusual feature eccentricity ویژگی/مشخصه های غیر عادی/غیر معمولی/عجیب و غریب
position or rank in relation to others relative social or professional position; standing جایگاه فرد نسبت به اجتماع/کار = موقعیت اجتماعی موقعیت شغ ...
To go against To breach It does appear to defy the male logic, as I understand it. Star Trek TOS
1. To track down 2. To discover the presence of To become aware of To notice To discern
exhibiting emotional or behavioral problems perplexed puzzled burdened apprehensive
1. to succeed in doing, making, or delivering 2 : to include in one's schedule
If you do something under the wire, you succeed in doing it at the last possible moment در آخرین لحظه ی ممکن تا آخرین لحظه
To check on or investigate ( someone ) , typically to ascertain whether they are suitable for or can be trusted in a particular situation or job T ...
غیر قابل مصرف
نوع دوستی بشر دوستی انسان دوستی جوانمردی
refinement and good education culture education learning enlightenment یادگیری درست و مناسب آموزش مناسب آموختنِ . . . روشن سازیِ. . . کسب کردن دان ...
to do something to correct a mistake that one has made or a bad situation that one has caused اشتباه خود را جبران کردن رفتار/کار گذشته خود را جبران ...
trick trap conspiracy frame - up frame تله توطئه پاپوش دوز وکلک دسیسه نقشه و ترقند
an activity or organization used as a means of concealing an illegal or secret activity front disguise مخفی کاری 2. an identity adopted by a spy ...
Not almost not certainly not probably not noway
To index To archive To inventory To record To register To file To log
مخدوش شده خدشه دار شده گمراه شده دچار لغزش و اشتباه شده دچار عیب و نقص شده
To change or debase by making errors or unintentional alterations خدشه دار کردن دستکاری کردن دچار لغزش و اشتباه کردن دچار عیب و نقص کردن
in a rigorously precise manner characteristic of mathematics از نظر ریاضی مربوط به ریاضی در رابطه با ریاضیات بر مبنای ریاضیات از نظر محاسباتی/عملیات ...
Verb: To search for To seek
با نهایت تشکر با کمال تشکر و سپاسگذاری در کمال تشکر
not able to be undone or altered permanent lasting enduring abiding unalterable unchangeable غیر قابل جبران - دائمی - عوض نشدنی نابود کننده از بین ...
To take action to reduce or prevent ( something bad or undesirable ) To prevent مقابله کردن مهار کردن جلوگیری کردن جلوی . . . گرفتن برای جلوگیری ...
( of an illness or fire ) spread very rapidly or uncontrollably ( در مورد بیماری یا آتش ) سریع در حال پخش و غیر قابل کنترل سریع در حال شیوع و غیر ...
realistic واقع بین واقع بینانه
To fix on To pinpoint To centre on To emphasize To aim or direct one's line of vision at something To get incrementally closer to something, such ...
رهسپار جایی بودن/شدن در مسیر به سوی . . . بودن در راه . . . بودن
to attribute ( one's own ideas, feelings, or characteristics ) to other people or to objects نسبت دادن منتسب کردن اطلاق کردن وابسته کردن ( دلیل به عم ...
related to the mental and emotional state of a person مربوط به حالات روحی روانی ذهنی احساسی یک فرد
Verb: To be proof of To show, prove, or state that something is true or real usually used with to Ex: attest to the fact
Verb: To direct ( a criticism or accusation )
ناوگان های گشت زنی/ناوگانهای گشتی ناوگان های شناسایی و پاسبانی
به سوی مشخصی رفتن/حرکت کردن در مسیر خاصی حرکت کردن به طرف خاصی درحرکت بودن
lacking in discipline; uncontrolled in behaviour or manner unruly disobedient naughty uncontrollable wild
1. Which of two possibilities will be chosen Between two different possible options بین دو انتخاب ممکن /دو احتمالات در دسترس هر یک از دو روش/شیوه م ...
in any way that is possible
if emotions or opinions swing, or if something swings them, they change quickly to the opposite of what they were
The whole amount of something The total amount of something
To plan To map out To design
Adj: INFORMAL excitingly new
a deep - seated feeling of aversion hostility hatred hate
confident to the point of impudence brazen بی شرم، بی حیا، وقیح، پر رو با ( اعتماد به سقف ) !!
To beat the problem To solve the problem
not complimentary negative or insulting دارای معنی منفی - بار منفی توهین آمیز
a sense of disgust and loathing اکراه، نفرت حسِ ییزاری تنفر انزجار
مخالفت - نافرمانی - سر پیچی
مسافری A passenger ship
To transport from one place to another on short or regular trips منتقل کردن منتقل شدن To convey in a ferry or other ship or boat, especially ac ...
به طور مسالمت آمیز به طور صلح آمیز without violence or war, or in a peaceful way بدون خشونت و درگیری و زور - ( با آرامش )
Except for Except that
To acknowledge/accept the validity, or legality of
Tact and consideration Care Diplomacy
To make excessive demands on ( a person's strength, abilities, etc ) بیش از حد از چیزی/کسی کار کشیدن ( بیش از حد فشار آوردن ) ( بیش از حد نیرو ...
To keep ( someone ) in official custody, typically for questioning about a crime or in a politically sensitive situation. To confine To take into ...
To accuse someone formally of a crime so that they can be brought to trial رسماً از کسی شکایت کردن رسما دادخواست دادن ( به دادگاه ) شکایت کردن دادگ ...
very seriously
vivid
Noun : a stupid person Airhead Moron Fool Idiot کله پوک Adj: Stupid foolish idiotic mad crazy brainless بی مغز
عمل کردن به انجام دادن اجرا کردن
something that has a soothing or restorative effect relief comfort consolation Healing نوشدارو مُسَکِن مرهم 2. a fragrant cream or liquid used ...
به شدت Mighty angry
in an extremely beautiful and delicate shape
To negotiate To patch up To restore harmony To make peace
no more than purely with no exceptions completely or absolutely
تبعیض - حق کشی - ( حس برتری بی جا - نا به جا ) discrimination bigotry bias
utterly absurd or ridiculous unreasonable pointless senseless
To deceive by greater ingenuity To be more clever than To outsmart To out - think To outplay To trick To gull
arresting eye - catching dramatic splendid stunning awesome Grand remarkable
gallant actions or words حرف و رفتار های دلاورانه حرف و رفتارهای جوانمردانه - قهرمانانه رفتارهای محترمانه polite attention or respect given by me ...
care respect kindness solicitude
mix mixture Union
To leave unpunished To release To free
powerful strong
To spoil To taint To stain To pollute
To frighten or overawe ( someone ) , especially in order to make them do what one wants
a house and its occupants regarded as a unit the establishment and affairs of a royal household
Noun: urge desire need motivation
a state of despair, typically one which results in rash or extreme behaviour حالت نومیدی/یاس/درماندگی که باعث ناهنجاری در رفتار میشود ( رفتار های عج ...
To implant To produce To generate To teach To impress ( حس/فکر/احساس. . . در کسی ) به وجود آوردن ایجاد کردن فکر/حس . . . تلقین کردن
in a way that is unsatisfactory or inadequate badly awfully terribly به طور ناشایست به طور ناکافی
Adj: very pleasing because much needed or desired pleasant pleasing refreshing favourable much needed to one's liking desirable No doubt you'd lik ...
To occur at the same time as something else
آشوب و بلوا غوغا و هیاهو نزاع و درگیری - جدال - زد و خورد به هم ریختگی ( اوضاع )
In sci - fi : Zenite is a mineral that was useful in countering plant diseases. It is found only on Ardana in soft ore material, and hand removal i ...
steal or violently remove valuable possessions from; To plunder To rob To raid
ladylike civil considerate thoughtful friendly
to do something that someone wants, needs, or expects you to do
an action intended to deceive someone a trick ploy scheme حقه فریب مکر و حیله دسیسه ( نقشه - دروغ )
تحت نفوذ تحت فرمان تحت کنترل تحت سلطه تحت تسلط . . . . . . . . . . . . . . کسی بودن To be controled by influenced by commanded by ruled by directed ...
Noun: a person who is dissatisfied and rebellious rebel disruptor troublemaker & discontent
an unpleasant situation, experience, or event اتفاق /وضع / شرایط /تجربه /اوضاع ناخوشایند و نامناسب
Greatly startled, shocked, or upset Greatly upset by or as if by a physical jolt or shock جا خوردن ( به خاطر شوک وارد شده یا برخورد/ تصادف فیزیکی پی ...
To cause To create To lead to To result in To generate To produce
the chief or capital city پایتخت شهر اصلی شهر مهم و ( بزرگ ) a large important city a city regarded as a center of a specified activity مرکز ا ...
از بین بردن داغون کردن
A first Noun: An event that is described as a first has never happened before and is important or exciting An event happened for the first time T ...
to ask for ( especially as a right )
unpredictable uncertain tricky risky high - risk
طاقت کسی را طاق کردن به ستوه آوردن بی صبر بی طاقت بی تاب کردن طاقت، صبر و حوصله ی کسی را تمام کردن/به ته رساندن کاسه ی صبر کسی را لبریز کردن To ta ...
طاقت کسی را طاق کردن به ستوه آوردن بی صبر بی طاقت بی تاب کردن طاقت، صبر و حوصله ی کسی را تمام کردن/به ته رساندن To tax = To drain
Noun: 1. an exact counterpart جفت و جور 2. a situation in which something is suitable for something else, so that the two things work together s ...
believing oneself to be inherently deserving of privileges or special treatment حقِ داشتن چیزی را داشتن ! ( اجازه داشتن چیزی را داشتن )
To be fulfilled To be accomplished To be realized complete perfect
Adj: fullfilled 1. Providing happiness and satisfaction 2. Feeling happiness and satisfaction 3. Feeling happiness and satisfaction
mortal physical material فیزیکی مادی خاکی
To spend the rest of one's life in a particular place or particular circumstances به حیات/زندگی ( خود ) ادامه دادن بقیه زندگی را خود را ( در جا یا ...
To continue to have something To keep possession of
keep going keep on struggle on carry on go on hang on To survive To last
To close To shut Secure all ports Secure the chamber
( :science fiction ) a device that counters gravity
دست کسی را خواندن
to predict successfully To foretell
سازگاری انعطاف پذیری
basal cell papilloma basic calcium phosphate
عکس های چهار بعدی از مغز با اشعه مجهول
In sci - fi : Hyper encephalogram عکس برداری چهار بعدی از مغز با اشعه مجهول
Detail Feature characteristic Facet Aspect Part Things
Surname
responsive easily influenced easily directed
accommodating adaptable cooperative adjustable
involving or caused by a physical or mental disease
دورازذهن دور از انتظار
caused or brought about by called forth by evoked by Motivated by Led by provoked by
( of a process or agent ) affecting some things and not others A selective attack
( of a message, sound, or transmission ) confused and distorted unclear مبهم بی مفهوم و بی معنی
near close
not able to be retrieved or put right درست نشدنی
دلشوره آور giving the worrying impression that something bad is going to happen
به کسی سر زدن ( و جویای حال و سلامت اش شدن )
something or someone is of no consequence or of little consequence they are not important or valuable
of ( . . . ) consequence Something or someone of consequence is important or valuable Something or someone is of no consequence or of little co ...
A term used by astronauts for moving skilfully in microgravity. Those new to the conditions usually need time to find their ‘space legs’. Early effor ...
a particular expression of an idea, thought, or theory کلمه بندی
to stand or remain in a particular state, such as attention or readiness
( درجه ) کالیبر قطر سنجی
Force Power
Echelons مقامات rank grade
Pain Hurt Misery Suffering grief Torture
( of a belief, faith, feeling, or opinion ) strongly felt and unable to be changed or destroyed ( باور - عقیده - ایمان ) تغییر ناپذیر - عوض نشدن ...
desirable desired lucky worth having blessed
chiefly British a story or report that is completely false a report or story that is full of lies
in a way that is not serious or solemn carelessly ( به صورتی که جدی و رسمی نباشد ) ( به طور ) سهل انگارانه سبکسرانه سرسری به طور نسنجیده / سطحی ...
in a way that is not serious or solemn carelessly ( به صورتی که جدی و رسمی نباشد ) سهل انگارانه سبکسرانه سرسری به طور نسنجیده / سطحی و بدون تأمل ...
decided or arranged without any reason or plan, often unfairly نامعقول و غیرمنصفانه unreasonable irrational
a short conversation or an argument بحث/گفتگو کوتاه. . .
To pursue a matter later or further پیگیری کردن موضوع/مسئله ای . . . موضوعی را بعدا پیگیری کردن . . .
از حد اختیارات /قدرت خود فراتر رفتن از حد اختیارات /قدرت خود گذشتن
a condition or qualification attached to an agreement or statement Condition Clause strings limitation restriction
easily excited . . . که زود با هر چیز کوچکی هیجانی میشه/هیجان زده میشه/احساساتی میشه/برانگیخته میشه/عصبانی میشه
Adj: making one extremely angry/mad and impatient
To help To assist To aid To serve To meet the needs/wants of To do someone a good turn To do someone a favour
To offer To propose To suggest To recommend To introduce To present To put on the table
To start To begin To initiate To launch To set up
To accept To realize To recognize the importance or quality of
Protective Defensive Attentive Heedful Careful Your Federation must be aware of our jealous tradition of isolation from all contaminating contacts ...
Determination
exhausted expended one's energy
1. sufficiently somewhat relatively pretty kind of - kinda sort of 2. used to emphasize the degree, force etc of an action Actually Absolutel ...
To spend or use up ( a resource such as money or energy )
( of a person ) clever, original, and inventive باهوش و مبتکر و خلاق نابغه!
a close and harmonious relationship in which the people or groups concerned understand each other's feelings or ideas and communicate well رابطه نزد ...
جلوی کسی در آمدن
coolness guts spirit اعصاب
ASTRONOMY making or denoting an orbit around the earth or another celestial body in which one revolution is completed in the period taken for the bo ...
ضریب /درصد ایمنی
1. To stop To prevent To oppose 2. To stand up to 3. To avoid
To announce officially or publicly به طور رسمی و علنی اعلام کردن
To officially give a specified status or name to
علناً اعلام کردن
مقتدر و برجسته و مهم و حکمفرما ! با نفوذ و قدرتمند ! ( دارای قدرت و نفوذ و اختیارات ) ( دارای جاه و مقام ) dominant influential authoritative
وارث بلافصل
used for talking about something that has not happened or been done up to now تا الان
Firm secure unchanging changeless undying imperishable
نجابت شرافت - شرف پاک منشی - پاکدامنی تعهد و وفاداری و پایبندی ( پارسایی ) Troth
very successful, authoritative, and commanding great respect August Honoured
literary exquisite pain or pleasure is felt very strongly
in an intensely felt manner Strongly felt به شدت - خیلی زیاد exquisitely painful
the improvement of something by the making of small changes improvement perfection the final/finishing touches
spoken used to say that you cannot remember or understand something even when you try hard however hard I try even if my life depended on it
a minor entertainment or diversion
rich and satisfying in flavour robust ( طعم ) خوب خوش طعم
سوء قصد سوء نیت Intended victim
used to clarify or emphasize a statement used to show that what you have just said is not as important as what you are going to say anyway in an ...
To flock to someone To visit or come to someone or something in large numbers
To visit or come to someone or something in large numbers
unjustified unreasonable inappropriate unsuitable unnecessary non - essential too much extreme
of the nature of or involving a figure of speech with a meaning that is metaphorical rather than literal به صورت تمثیلی - استعاره ای
a skilled, experienced, and respected political leader or figure respected political figure national leader
( of a person or thing ) having just taken on the role specified
( of a person or thing ) having just taken on the role specified
To control or influence ( a person or course of action ) To influence To persuade To win over To convert To manipulate To bend
corrupt
error of judgement misjudgement mistake error اشتباه یا خطا در موقع تصمیم گیری که منجر به شکست میشود.
انسان دوست - انسان دوستانه بشر دوست - بشر دوستانه نوع دوست - نوع دوستانه نیکوکار - نیکوکارانه خیّر - خیّرانه - خیرخواهانه
when someone tries to get, achieve, or find something in a determined way → pursue activity work job business
To be regarded as less valuable or important than only one other person or thing To be in a position where only one person or thing is better, mor ...
wise based on full comprehension of the problems involved
تداعی کننده خاطرات . . . تداعی کننده روزهای گذشته یادآور. . . ( چیزی ) تداعی کننده ی ( چیزی )
two - faced back - stabbing دو رو ریاکار - ریاکارانه مکار نمک به حروم بی وفا، عهدشکن
neglectful irresponsible careless thoughtless inattentive unheeding lazy indolent بی توجه بی فکر بی مسئولیت
. . . متقابل
آدم روانی ( جانی )
To bring under domination or control To gain mastery over To gain control of To bring someone to their knees To make someone or something subordi ...
Noun: band gang BRITISH a group of a specified kind
پریشان حال و آشفته
To be in a hurry To not have enough time Mot having much time left to do what one needs to do
Noun: achievement accomplishment triumph manoeuvre feat deed
Noun: source of pleasure pleasure delight thrill joy amusement diversion surprise entertainment
متحول کننده دگرگون کننده تغییر اساسی و بنیادی به وجود آوردنده ( که منجر به تغییر و تحول اساسی میشود ) ( که انقلابی در . . . به وجود می آورد ) ...
1. in a way that relates to crime as opposed to civil matters. 2. Informal to a shocking degree
To advance gradually beyond usual or acceptable limits
( of a place ) without inhabitants ( در مورد جایی ) خالی و بدون سکنه ( که هیچ موجودی توش زندگی نمیکند ) - ( هیچ موجودی روش/توش پیدا نمیشه کرد )
Adj: صفت 1. adhering excessively to law or formula بیش از حد قانونمند بودن پیروی بیش از حد از قانون ( زیادی به قانون چسبیدن برای پیش بردن راه خو ...
showing no strong emotion mild soft calm benign Gentle & kind
1. to prevent ( someone or something ) from moving beyond a particular area to make someone feel that they cannot escape from a situation to be r ...
Noun : an absurd misrepresentation or imitation of something مسخره بازی ادا بازی ادا در آوردن ها به سخره گرفتن ها ( ادای چیزی را در آوردن و به ...
To start something as quickly as possible
If you let something rip, you do it as quickly or as forcefully as possible To start something up
a measure taken in advance to prevent something dangerous, unpleasant, or inconvenient from happening safety measure ( اقدام - تدابیر - معیارها ب ...
self - control self - mastery self - restraint will power strength of will ( قدرت ) تسلط بر خود
1 in a way that lacks discipline or restraint in a way that indicates distraction or strong emotion به طور وحشیانه ای - به صورت غیر قابل کنترل ( هم ...
1. loathsome disgusting revolting repellent 2. vicious hostile 3. wicked immoral evil Wrong
To support To defend To stand up for To aid To assist
Verb : To fulfil To perform To implement To execute To effect To obey To carry out To honor a request.
As a verb : To take ( something ) for one's own use, typically without the owner's permission To seize To take possession of over To steal To thi ...
1. To look forward to انتظار داشتن 2. To expect توقع داشتن To perdict To think likely احتمال دادن To count on روی چیزی حساب کردن
To expect To count on توقع داشتن انتظار داشتن To perdict
زور گو
a small hump, as on the surface of ice or a road A heap A pile
dignity شان مرتبه مقام منزلت جایگاه شرف - عزت احترام ( آبرو ) شرافت
( حسِ ) حقارت - تحقیر خفت و خواری پستی - ذلّت
hostility and ill - treatment, especially because of race or political or religious beliefs; oppression discrimination tyranny
ساخته تصورات کسی
something that one has imagined تخیل - توهم - وهم - خیال تخیلات - توهمات - خیالات ( ذهنی ) توهمات فکری تصورات ساختگی تصورات خیالی و تخیلی وهمی ساخ ...
1. opposed Against Anti 2. of or relating to an enemy دشمن هم در حال جنگ به خون هم تشنه combative warlike 3. unfriendly malevolent malicious v ...
( به طور ) تغییر ناپذیر - عوض نشدنی. . . ( به صورت ) مطلق - قطعی . . . Fascinating ! Two irrevocably hostile humanoids Star Trek TOS
Not able to be changed Not able to be reversed Not able to be recovered تغییر ناپذیر عوض نشدنی یهبودی ناپذیر مطلق نهایی و قطعی absolute unchangeab ...
To ignore To disregard To throw out To cast aside
To be run by To be ruled by To be commanded by To have control of To be in control of توسط . . . اداره میشود. تحت فرمان . . . کنترل و اداره میشود. ...
To state again strongly To reiterate To confirm the validity of ( something previously established ) ( دوباره و با جدیت و قاطعیت بیشتر بیان کردن ...
worth the time, money, or effort spent of value or importance ( برای توصیف چیزی که ) ارزش و اهمیت دارد worthy valuable significant important purp ...
a state of stability and the absence of disruption
1. annoyingly insensitive or slow to understand Dumb Dull Insensitive 2. Blunt
the same or very similar or every much alike خیلی شبیه دقیقا مثل هم دقیقا شبیه هم ( هم از نظر چهره و ظاهری هم غیر ظاهری )
2. fair decent honest sincere truthful righteous ethical moral
3. a matter to be resolved in a court of law an individual's case offered at law
Adj : justified justifiable defensible defendable legitimate reasonable logical sound valid
1. a principle, aim, or movement to which one is committed and which one is prepared to defend or advocate. Aim Purpose Principle Belief Belief i ...
Verb : To plot To plot ( a course ) on a chart
Coalsack Nebula The Coalsack Nebula is the most prominent dark nebula in the skies, being easily visible to the naked eye as a dark patch obscuring ...
the art or practice of formal speaking in public فن سخنوری فن خوش زبانی - خوش بیانی فصاحت و بلاغت فن زیبا نطق کردن ( زبان بازی )
Noun : تسلیم کردن - تحویل دادن - پس دادن - برگرداندن. . . مجرم اقدام ( دیپورت یا تسلیم کردن مجرمین مقیم کشور بیگانه را به کشور اصلیشان )
deportation handover of a person accused or convicted of a crime
Noun : a person who advocates or engages in political revolution freedom fighter استقلال طلب آزادی خواه ( فرد ) انقلابی - انقلاب کننده
. . . One who overturns overthrow corrupts poisons ruins destroys annihilates wrecks damages
Someone who undermines the power and authority of an established system or institution . مخرب - خرابکار تخریب کننده خراب کننده منهدم کننده نابودگ ...
someone who secretly makes plans to do something illegal or harmful; a conspirator planner conspirator schemer intriguer
supporter helper ( friend )
از حد خود فراتر رفتن ( گذشتن ) از اختیارات خود فراتر رفتن از حد اختیارات خود فراتر رفتن ( گذشتن ) پا را از گلیم خود درازتر کردن
از اختیارات خود فراتر رفتن
To save To recover To restore To get back
In a lasting manner; with long continuance - For a long term - OTHER WORDS FOR durably : Continually Strongly Firmly Thoroughly Enduringly Stea ...
Unique منحصر تک In Sci - fi : موجود ( یک دونه از نوع خودش و دیگه هم مثل اش نیست ! )
To leave behind To leave To dump To drop
To try to do something to the very best of one's ability
difficult to find, catch, or achieve difficult to track down
informal To elicit no successful response To fail to be unsuccessful in finding information or the answer to a problem سر در نیاوردن متوجه نشدن ن ...
relevant or appropriate fitting apt
grudge - bearing revengeful out for revenge resentful spiteful mean bitter malicious malevolent malign evil nasty cruel unkind
زبان باز از زیر جواب در رو از زیر کار در رو ( مارمولک ) !!!! ( کسی که جواب سر بالا میده حرفهای دو پهلو میزنه و عذر و بهانه می آورد )
Adj : without colour or variety بیرنگ یا بدون رنگ های گوناگون یک رنگ ( ی ) You monotone humans are alike Star Trek TOS
not having a charter or written constitution ثبت نشده
an indirect answer; a prevaricating excuse جواب سربالا زبان بازی حرف دو پهلو عذر و بهونه ( دور زدن و طفره رفتن ) ( از زیر جواب دادن - کار - مسئولی ...
used to tell someone to listen and to remember what one is saying
Adj: careless and indiscreet in what is said ( در مورد حرف زده شده ) بی ملاحضه بی مبالات نسنجیده غیر محتاط بی احتیاط You are being very loose ...
As a verb : To take ( something ) for one's own use, typically without the owner's permission To seize To clain To take possession of over To lay ...
harmful poisonous or very unpleasant nasty disgusting revolting sickening nauseating awful
a liquid with healing, magical, or poisonous properties مایع ( نوشیدنی ) با خواص شفاءدهندگی - جادویی - سمی mixture elixir drink medicine tonic
جهش یافتگی جهش ژنتیکی تغییر ژنتیکی تغییر ژنی تغییر در ( ساختار ) ژن ها دگرگونی در ( ساختار ) ژن ها the changing of the structure of a gene, result ...
( used after amounts ) not less than at the minimum
changing varying unstable unsteady unpredictable
a feeling of doubt or apprehension about the outcome or consequences of something doubt worry anxiety apprehension
1. being or happening out of synchrony or harmony 2. PHYSICS having a different phase or stage of variation in a different phase or stage of va ...
chiefly British informal — used as a generalized intensive
1. A natural electrical phenomenon characterized by the appearance of streamers of reddish or greenish light in the sky, especially near the norther ...
To obey To follow To fulfil
1. 1To place or insert between one thing and another 2. To intervene To step in To cut in To involve oneself To interfere To intrude
To store in containers under pressure ( to confine ( as if in a bottle
Noun : entrance entry way in approach means of approach means of entry
To cut in To interfere To intrude To involve oneself To get involved
adverb in or with deep, dense, or heavy mass Tickly با یه لایه ی ضخیم از
To access To gain access to To get to To reach and touch دسترسی پیدا کردن
To drastically destroy the structure of To damage To drastically alter the structure of
In Sci - fi : ( دستگاه ) ترکیب کننده مخلوط کننده Something that : combines merges unites joins fuses blends mixes intermixes harmonizes melds ...
1. To think up To come up with 2. To design To develop To devise a defense against something
( مثل ) سنگ چخماق
lacking in dignity disgraceful ( در شان و منزلت کسی نیست )
ineffective ineffectual useless vain futile pointless unsuccessful
form a theory or conjecture about a subject without firm evidence To conjecture To theorize To form theories To hypothesize To surmise
To find out To discover To get/come to know To fathom out To become aware of To learn To figure out To dig out/up To determine To make certain of To ...
more intense than normal intensified increased magnified heightened
a cause of anxiety or worry issue matter
trouble misery misfortune Woe
To look at closely in order to observe or read
an action taken to counteract a danger or threat
Impress on ( Upon is formal and less commonly used than on ) to make someone fully aware of something - To make someone understand or be famil ...
To insert or bring into something To insert To place To put To add 1. to bring a plan, system, or product into use for the first time 2. to br ...
The fact is used to stress that a statement is true and that its truth is not affected or changed by a previous statement
hangar deck a deck on an aircraft carrier that is below the flight deck and that is used as a hangar
فابل تشخیص - تشخیص دادنی - مشخص قابل مشاهده - مشاهده کردنی - مشهود محسوس - معلوم نمایان - پیدا - آشکار - واضح
occurring at irregular intervals; not continuous or steady. odd irregular ناپایدار و بی قاعده
To count on = To rely on someone or something To rely on To depend on To trust To be sure of To trust in To place one's trust in
not typical of a particular person or thing Not typical of one That would be highly uncharacteristic ! اینی که گفتی اصلا بهت نمیخوره !! اینی که ...
deserving contempt; despicable unworthy petty worthless discreditable vile disgraceful hateful loathsome revolting
Noun: an outstanding item or event masterpiece masterwork showpiece gem jewel speciality special
jolly merry joyous joyful happy good - time gleeful mirthful
immediately or shortly after that
hard work effort labour striving devotion loyalty faithfulness
not sophisticated Not polished not elegant crudely formed 2. lacking refinement
in good condition healthy fit strong sturdy tough hearty vigorous
Noun: 1. a sudden rush of intense emotion 2. a sudden flow 3. a period when something is new or particularly fresh and vigorous bloom
it is conceivable or imaginable that =
جمع شدنی ( با هم ) اضافه شدنی ( به هم ) produced by addition
1. Type kind Sort nature Quality standard 2. Level Degree
To fight back To strike back To respond To react To reciprocate To counterattack To return fire To return the compliment To put up a fight To get eve ...
1. directly or openly honestly 2. wholly and completely utterly 3. immediately or instantly 4. all at once
embarrassment mortification shame
Also To tend upon To wait upon To wait To serve To attend
To tend To wait upon To serve To attend
A nonce word in Lewis Carroll's Jabberwocky . "combining the senses of "flimsy" and "miserable rather feeble and prim or affected prim, underwhel ...
باعث رنجش/ دلخوری کسی شدن
ظالمانه با خشونت با سنگدلی سنگدلی ظلم و ستم بیرحمی خشونت
To be in no great need of anything To not lack anything, whether a necessity or a comfort Not to lack anything; to have everything one needs or d ...
1. in a very unusual or remarkable way 2. to a remarkable degree; extremely
an outburst that is often seen as unreasonable given the circumstances an outburst against someone when you feel that you have been wronged
the position or responsibilities of a principal ( as of a school ) Or a chief
Amenities : something ( such as a conventional social gesture ) that promotes smoothness or pleasantness in social relationships
To do something that displays or demonstrates that one has good or sincere intentions
To move the feet alternately in the rhythm of a marching step without advancing
شفاء دهنده
giving pleasure or satisfaction مایه خشنودی و رضایت
a person or thing having the characteristics of a former time
1: to prepare for possible trouble or difficulty in ( In preparation for a fierce storm ) 2: to tie, close, or cover ( something ) in orde ...
self - loving egoistic conceited
To compare with
a perfect imaginary world Sir Thomas More was the first person to write of a 'utopia', a word used to describe a perfect imaginary world.
a person or thing that is defunct or has no chance of success رو به فنا رو به نابودی کسی یا چیزی که در حال مردن و از بین رفتن و نابودی است کسی یا چ ...
Disarm = to lay down weapons To Put down weapons To Put down arms
To put something down Ex : Lay down your weapons
information, especially of a biased or misleading nature, used to promote a political cause or point of view disinformation the big lie اطلاعات نادر ...
To survive To live To stay alive To exist
The mental characteristics or attitude of a person or group Behaviour character Temper what makes someone tick way of thinking خصوصیات روانی/ رفتار ...
very serious وخیم و جدی Massive trauma
To deprive of something necessary محروم کردن ( از چیزی که حیاتی و لازم و مورد نیاز است )
As a result of a plan calculatedly ( به گونه ی که از قبل ) حساب شده برنامه ریزی شده طراحی شده طرح ریزی شده با نقشه ی قبلی بر اساس نقشه قبلی Accor ...
1. One that supports a cause, especially vehemently 2. The act of providing strong public support for a cause
Noun ( مایه ) اعصاب خردگی اعصاب خرد کن اعصاب داغون کن
Someone who has a beard or stubble a man with a beard کسی که ریش یا ته ریش دارد !
To end a quarrel or conflict and become friendly جنگ و دعوا - مشاجره را تمام کردن و با هم دوست شدن و به صلح رسیدن.
To determine با اطمینان تعیین کردن - معین کردن مشخص کردن - تشخیص دادن ( محل/جا/موقعیت چیزی ) To ascertain location of something
reducing or offsetting the unpleasant or unwelcome effects of something Intended to reduce the effects of something Intended to neutralize the effe ...
a branch of government service dealing especially with military stores and materials
To take revenge on someone for something that they have done in the past. تسویه حساب کردن Got a score to settle با کسی خرده حساب ( شخصی ) داشتن! ...
a person or thing regarded as suitable for or likely to receive a particular fate, treatment, or position
To declare To assert To state To announce
1. To arrange To extend To distribute To place 2. To bring into effective action To use To employ
To hit or beat ( something ) repeatedly with a hammer or similar object. To make And get down to engineering and help Scorty hammer things back ...
informal Something too difficult to manage or cope with To have a tiger by the tail : To find oneself in a situation that has turned out to be m ...
A condition of readiness for combat on a warship, during which crew members remain at their battle stations and have guns and ammunition ready for im ...
act of brutality abuse savagery inhumanity
a person who advocates peaceful or conciliatory policies, especially in foreign affairs a politician or official who does not believe in using force ...
( of a cruel or violent action ) deliberate and unprovoked ( اعمال و رفتار بیرحمانه - خشونت آمیز - جنگجویانه. . . ) عمدی و بی جهت عمدًا و بدون دا ...
اثرات پیامدی که بعد از وقوع اتفاقی یا به دنبال بروز چیزی به وجود می آیند و به جا میمانند.
فهرست بندی شده دارای فهرست = فهرست دار دارای فهرست راهنما
Noun : 1. behaviour way of behaving actions acts activities deeds اعمال و رفتار 2. running direction control 3. ARCHAIC the action of lead ...
regarded with great respect گرامی - محترم - ارجمند - بزرگوار - گرانقدر - عالیقدر ( عزیز و محترم ) Honoured guests حرمت دار، با حرمت، عزتمند، قا ...
Causing anxiety Causing sorrow Causing pain upsetting =
To bother someone To cause feelings of suffering ( از نظر فیزیکی و جسمی ) اذیت کردن صدمه /آسیب رساندن 2. to annoy someone after a period of expo ...
A bad result A bad effect A harmful effect Causing damage or problem Damage Problem
دچار مشکلی شدن مشکل داشتن What's troubling him ؟ مشکل اش چیه؟ دچار چه مشکلی شده؟
To have a very good opinion about - To have a high opinion of - To hold someone/something in very high regard or esteem. ( To like something or ...
Verb : To compensate for To make up for To neutralize To counteract 2. To adjust To fix To normalize To put in working order To set To set right
Verb : To propel To send Chemically fuelled to boot
To be imminent or just beginning to have an effect on someone or something قریب الوقوع بودن در آستانه ی . . . بودن
Which a fact which something which که
قعطی حتمی ناگزیر غیر قابل گریز . . . ( که نمیشه باهاش مواجه نشد ) . . . ( که نمیشه ازش فرار کرد ) . . . ( که نمیشه از بروز اش /اتفاق اش جلوگیری ک ...
trouble annoyance disruption distraction
used to suggest that one may be willing to do something unexpected or unlikely used to tell someone to give one a chance to do something, answer a ...
1. intensely ( سخت ) زیاد ، خیلی زیاد، شدیدا، بشدت، جداً Your absence was keenly felt , Mr Chekov Star Trek TOS جداً جات خالی بود. . . جای خالیت ...
درست حسابی
to drink all of something, especially quickly To drink up !!!!!!!!!!!!! یه دفعه و سریع سر کشیدن! ( تا ته ) در یک نوبت تا ته ( نوشیدنی ) را سر کشیدن ...
( formal ) Said when offering something on the house, for free به حساب ( رستوران - کافی شاپ، بار یا غیره . . . ) مجانیِ ( پول نمیخواد بدهی ) ...
Verb: To recommend ( something ) strongly To advice توصیه کردن . . .
widely extensively commonly
Adj: tending to deteriorate خراب کننده بدتر کننده ( مثلا شرایط ) وخیم کننده ( مثلا اوضاع ) تشدید کننده ( مثلا اثر ) مخرب - تشدید شده Doctor I ...
out of one's mind hysterical manic wild raging out of control Amok
personal own particular individual specific separate relevant
piece bit drop ounce
in a manner contrary to that which is established بر خلاف - خلاف - ضد ( قوانین و دستوالعمل های ثبت شده در جایی ) formal ( In a way that is ) no ...
As a verb : To set right To right To solve To fix To put in order To straighten out To correct To mend To amend To make good To improve
To reveal To make known To disclose
Something doesn't not concern someone = It has nothing to do with them It is not important ot interesting to them It doesn't concern you. . به تو ...
As a verb : To carry out To perform To do To complete To accomplish To fulfil
To make certain of To find something out for certain To make sure of اطمینان حاصل کردن اطمینان پیدا کردن یقین پیدا کردن To become aware of To lea ...
a set of reasons or a logical basis for a course of action or belief The logic basis اصول منطق ( فرد برای انجام کاری یا باورهاش ) اساس منطق پایه ی ...
the position of command over a ship, or aircraft The rank of a captain - موقعیت /درجه/ رتبه / مقام/ مرتبه کاپیتانی - رتبه /درجه/ مقام فرماندهی ( د ...
وظیفه ی ( فرماندهی، . . . ) را به عهده گرفتن
To assess the worth of To put a value/price on
General excellence of standard or level Excellence Superiority Merit worth value distinction incomparability Skill Brilliance Talent 2. nature Le ...
Verb : To express ( something ) in words To express To mention To point out To announce To put in words To utter To mouth To talk of To say
To think - to Find To consider To suppose
If you give something your personal care or attention, you deal with it yourself rather than letting someone else deal with it. aid help assistanc ...
aid help assistance service
نظیر همتا مشابه ( چیزی شبیه به . . . ) ( چیزی مشابه . . . ) There is no analogue to this structure in Federation techology. Star Trek TOS
a cabinet for television or radio equipment the cabinet or enclosure containing the keyboards, stops, pedals, etc. . . of an organ.
Verb: To protect from harm or damage with an appropriate measure. To save To keep safe To defend
To be Bound to limited to restricted to محدود شدن I can't do a thing with Enterprose now. The ship is bound to drift. Star Trek TOS
مبدل ( برق ) وسیله/دستگاه تبدیل کننده ( انرژی /برق به . . . )
the use of energy, time, or other resources. مصرف انرژی - زمان یا هر منبع دیگر.
To change the form of ( an electrical signal or sound wave ) during transmission, amplification, or other processing.
intervening time intervening period فاصله ی زمانی ( فواصل زمانی ) فواصل میانی ( بین زمان ) فواصل زمانی بازه های زمانی
analysis assessment estimation opinion
in order to achieve ( a particular goal or result ) به منظور کسب / دستیابی به . . . در جهت دستیابی . . . با هدفِ. . . ( رسیدن به. . . ) به منظور ...
how many mistakes you can make and still be able to achieve something میزان خطا /اشتباه تعداد خطا درصد خطا درصد اشتباه an extra amount of somethin ...
To give ( something of which one has enough ) to someone To give To let someone have To provide It is possible that he was spares the shock of tra ...
خشم به همراه خشونت خشمگین به همراه حالت تهاجمی خشم وحشیانه
In sci - fi : Also known as interspace or an interphasic rift, was a phenomenon in which the fabric of space began to break up, allowing an overlap ...
on a computer, rather than in the real world
1. expected required awaited anticipated scheduled for 2. proper suitable adequate sufficient enough satisfactory
to persuade someone to do something that they do not want to do to ask someone to do something that they do not want to do
To argue To disagree To deny To doubt To oppose
1. a person's mental powers 2. Brain Wisdom Brainbox Brain cells Grey matter Love and compassion are dead in you. You are nothing but intell ...
natural tendency natural feeling intuition
used to emphasize a negative statement whatever یا هر چی! یا حالا هر چی! یا اصلا هر چی! یا هر چیِ دیگه ای! یا هر چیز دیگه ای ( یا هر کوفت دیگه ا ...
عزم و اراده - پشتکار - ( میل ) Your will to survive, your love of life.
to be useful in accomplishing some purpose.
To fit or satisfy the necessary requirements To be usedul/ fit to achieve some aim, goal, or purpose خواسته کسی را برآورده کردن کسی را به هدف / من ...
To construct To create To produce ساختن - بنا کردن درست کردن به وجود آوردن ایجاد کردن This arena of death that you've devised for your pleasure, . ...
to have a particular use or function to be useful or helpful in some way فایده داشتن نفع داشتن سود داشتن منفعت داشتن مورد استفادهء ( خاصی ) داشتن ...
Take action = do something کاری را انجام دادن. . . انجام دادنِ کاری. . . انجام کاری. . . She must not be urged or foced to take action اون نباید ...
Heart Essence Core Centre Most important point Central point Main point Essential part
بطور قابل توجهه ای به طور چشمگیری به طور چشمگیر و قابل ملاحظه ( ای ) ( خیلی )
A decompression sickness ( especially in divers ) بیماری کاهش فشار
To keep To maintain To keep going To keep alive To keep in existence To continue To carry on To keep up
enough به مقدار / اندازه کافی or more than enough plentiful
on time به موقع سر وقت as planned or expected طبق برنامه طبق روال عادی
in a way that is exact and clear; precisely. به طور دقیق و واضح و صریح ( با جزئیات ) با صراحت ( صراحتا )
قوه - توانایی حرف زدن /صبحت کردن
indistinguishable hard to understand hard to make out غیر قابل تشخیص/شناخت/شناسایی نامشخص غیر قابل درک / فهم غیر قابل تمیز دادن ( از طریق حواس پنجگا ...
( chiefly in science fiction ) a person with the paranormal ability to perceive the mental or emotional state of another individual. در ژانر علمی ...
متروک و دور افتاده خالی از سکنه ( که پرنده توش پر نمیزنه )
literary To be happy To be joyful To be glad To be pleased To be delighted To be thrilled To revel
1. if ideas, beliefs, emotions etc permeate something, they are present in every part of it To fill فرا گرفتن پر کردن ( مثلا هوا ) احاطه کردن 2. ...
Certainly clearly obviously مطمئناً، قطعاً، یقیناً، مسلماً، بی شک به طور قطع ( پرواضح است/بدیهی است ) No doubt you think I can wake him up with a ...
worthy of attention prominent out of the ordinary unusual uncommon impressive extraordinary amazing astonishing
Bull's eye : زدی تو هدف! زدی تو خال ! Bull's - eye, Mr. Spock ! Thank you Mr. Chekov !
( of a scientific theory or solution to a problem ) pleasingly ingenious and simple effective ingenious clever intelligent
burst in on/upon somebody/something To interrupt someone or something by entering a room in a way that embarrasses you or other people At times ...
friendship fellowship closeness intimacy togetherness rapport
To invade To violate To interfere with To disturb To disrupt
Great Excellent Awesome Powerful Strong Dreadful Spooky Dangerous Outstanding Efficient Gifted Skrillex talented
change in the form of an electrical signal or sound wave during processing. تغییر در امواج صوتی یا سیگنال های الکترونیکیِ ( در حال جریان )
Space time continuum زنجیره ی زمان و فضا دارای چهار بعد ( سه بعد فضا یک بعد زمان ) که از قانون نسبیت انیشتن برگرفته شده.
زنجیره ی زمان و فضا دارای چهار بعد ( سه بعد فضا یک بعد زمان ) که از قانون نسبیت انیشتن برگرفته شده.
detail fact
Informal : To be of the opinion To assert 2. said when making a polite request or offering help. Allow me . . .
To adorn To enhance To beautify To prettify زیبا کردن - مزین کردن زیبایی بخشیدن
To revolt To disgust To sicken To horrify To nauseate To repulse
To promote To announce To proclaim To publicize To spread
Adj: of or shared by all the members of a group. Joint combined united Company common
expressing polite pleasure at an introduction
directed or moving backwards در حال پسرفت رو به پسرفت رو به عقب افتادگی رو به عقب حرکت کننده رو به عقب ( که به سوی عقب افتادگی حرکت میکند ) A regr ...
دور افتادگی. .
Fluid balance is an aspect of the homeostasis of organisms in which the amount of water in the organism needs to be controlled, تعادل حیاتی عضوهای ...
Live it / this down To make people forget something embarrassing you did To get over an embarrassing event این عبارت وقتی استفاده میشه که سعی میک ...
courteous polite kind kind - hearted considerate thoughtful ladylike gentlemanly civil friendly
pre - agreed predestined set Decided in advance از قبل معین، مشخص، معلوم شده از قبل تعیین و تصمیمی گیری شده تقدیر شده مقرر شده
تضعیف شده تحلیل رفته تحلیل شده
تحلیل رفتن
the action of unfairly criticizing someone or something انتقاد سخت انتقاد ناعادلانه ایراد غیر منصفانه ایرادگیر سخت و نابجا توهین به مهارت واعتبار ساب ...
Terrified = وحشت زده ( فرد ) Terrifying = وحشتناک ( چیزی یا فردی )
society nation people community
: adverb در جدول Across = افقی Down = عمودی
the action of using up a resource. utilization ( عمل استعمال از هر گونه منبع یا منابعی ) مصرف ( انرژی - نیرو ) استعمال ( انرژی - نیرو ) بکارگی ...
مربوط به سطح ( زمین - آب . . . )
1. Part Half قسمت 2. Surface سطح پوشش
you cannot afford to do something, you must not do it because it would cause serious problems for you وقتی نباید کاری را انجام بدی چون مشکلات جدی ا ...
Noun: chance coincidence accident اتفاق تصادفی تصادف شانس رخداد تصادفی تقارن تطابق انطباق همانندی همسانی ( همزمانی ) تلاقیِ ( زمانی - وقایع ) ...
As a adj 1. ( chiefly in science fiction ) intelligent. "sapient life forms" در ژانر علمی تخیلی : هوشمند 2. Relating to the human species ( Ho ...
As a noun : a schematic diagram ( نما، شما دیاگرامِ، طرحِ، جدولِ، نمودارِ، نقشه ) نموداری/ الگو وار / نمایشی Mr. Chekov, please put a schematic ...
To eliminate To finish off To take the life of To end the life of To get rid of To slaughter To butcher To massacre To wipe out به کلی از بین بردن ن ...
ناقل بیماری ( در فردی که خود علایم و نشانه ای از آن بیماری بروز نمیدهد ) ناقل ویروس یا میکرب
شک کردن - تردید به خود راه دادن - تردید کردن درنگ کردن - معطل کردن To think twice To delay To stall
سر به نیست کردن
چیزی یا کسی را احضار کردن
A soldier's tour of duty is a period of time when the soldier is involved in a particular duty or stationed in a particular place such as a war zone. ...
به منظور نادیده گرفتنِ
Grief ) released from ) بیرون ریختن ( احساسات ) بروز دادن ( احساسات )
Of a person Something or someone that causes an important change or event to happen وسیله/نیرو/عامل با نفوذ - مهم محرک - مشوق
1 : to hunt and kill ( something ) for food 2 : to hurt, or steal from someone به تله انداختن شکار کردن دزدی و غارت کردن
Site base مقر مقر اصلی پایگاه محل جایگاه سکونتگاه اقامت گاه محل اقامت / سکونت According to the legend, Triacus was the seat of s band of marsud ...
Raider Pirate راهزن دزد غارتگر چپاولگر چپاول کننده یغماگر
ترتیب کاری را دادن ترتیب دادن
used to express exasperation or boredom. برای بیان حس خشم و دلزدگی از چیزی مسخره لوس حوصله سر بر used when you are talking about something or so ...
To correlate with هماهنگ بودن مطابق بودن مرتبط بودن ارتباط داشتن
intention aim purpose
Free from excepted Immune مستثنی بودن از چیزی معاف بودن از چیزی مصون از عاری از بدون خارج از obsolete : set apart مجزا سوا از جدا از
A strong desire تمایل. . . میل بهِ. . . احساسِ. . Suicidal anxiety stress tension تنش / فشار روحی
formal spoken used to admit or accept that something you have said is wrong after someone has told you it is wrong اشتباه خود را پذیرفتن اشباه خود ...
occurring without any identifiable cause or justification بی علت بی دلیل بی جهت ( اتفاق افتادن رخدادی . . . بدون دلیل موجه بدون دلیل و علت مشخص ...
( impossible ( to believe غیر ممکن چون نمیتونی تصور کنی یا باور که همچین چیزی امکان داره.
Lacunar amnesia is the loss of memory about a specific event. This specific form of amnesia is caused by brain damage in the limbic system which is r ...
To remove from consideration To eliminate To keep something out
To state positively and assertively ( مصرانه ) ادعا کردن To maintain معنقد بودن To emphasize تاکید کردن
Adj relating to or causing psychological trauma ناشی از ضربه ی روانی /آسیب روانی ناشی از ضربه روحی /آسیب روحی ناشی از ضربه / آسیب های روحی روانی نا ...
Adj certain to remain safe and unthreatened Or feeling free from fear or anxiety صفت برای حس کسی که مطمئنِ که در امن و امان و دور از خطر قرار دارد ...
inflicted or caused by oneself inflicted by oneself upon oneself done to oneself deliberately self inflicted is something that you bring upon your ...
with regard to beauty. از نظر زیبایی. . . 2. in a way that gives pleasure through beauty. به طرز زیبایی خوشایند و دلپذیر . . . لذت بخش In an a ...
ارزش قائل شدن برای کسی
To be a burden on someone To bring on تحمیل کردن Bring the main weapons to bear on Enterprise. Star Trek TOS
پیروی از . . . Obedience of duty
to tell people things they already know چیزی که رو که همه می دادن را گفتن اینو که خودم میدونم چیزی رو که خودم میدونم را نگو/ نمیخواد بگی.
شتاب زده
بی فایده بی نتیجه بیهوده
clothing clothes garments لباس و آرایش پوشش - جامه
sterility of = Lacking imagination, creativity, or vitality Lacking Emotion Lacking. . . فاقدِ. . . بودن نا . . . نداشتنِ. . . . بی . . . بودن ...
INFORMAL To persuade to do or help with something
تقویت کننده قانع کننده تاثیرگذار گیرا ترغیب کننده INFORMAL persuasive
وسوسه جذابیت temptation Draw Pull attraction bribe carrot sweetener
honoured made to feel pleased by something gratifying ( such as an honor or a sign or respect or deference )
appealing or enjoyable to someone In a way that one likes, enjoys, accepts, or approves of به دلخواه کسی بودن به سلیقه کسی خوردن !! باب میل کسی بو ...
a false show or pretence A Cover - up play - acting make - believe put - on 2. the wearing of disguise
از روی غریزه و بدون فکر به طور غیر ارادی نه از روی اراده و فکر ( دست خودم/ش نبود )
Misplaced loyalty ( or mistaken loyalty, misguided loyalty or misplaced trust ) is loyalty placed in other persons or organisations where that loyal ...
unwise wrong rash foolish Misplaced loyalty ( or mistaken loyalty, misguided loyalty or misplaced trust ) is loyalty placed in other persons or org ...
با توجه به. . . . با درنظر گرفتنِ . . .
Energetic Spirited Active Lively Zestful فعال و پر انرژی و پرتکاپو سر زنده و پر شور و حرارت
Conditions شرایط و اوضاع . . . .
قوانین و مقررات محدود کننده
used to emphasize the extreme degree of something severely seriously very extremely awfully urgently intensely eagerly به شدت - خیلی . . . بد جور ! ...
To attend to or deal with something رسیدگی کردن به. .
helpful useful significant important relating to something's function as a means to an end
به نفعِ برای منفعتِ . . . برای حفظ منافعِ . . . برای مصلحتِ . . . in order to help or be useful to in order to interest or impress someone
reckless boldness foolish boldness carelessness recklessness گستاخی و بی فکری جسارت شجاعت از روی حماقت/احمقانه بی پروایی و بی احتیاطی
To exhaust someone or oneself through overuse or great strain or stress
to be shown to be someone or something to be found to be something
Slyness مکر حیله Evasion شانه خالی کردن طفره بهانه Pretence تظاهر
To retain for future use To save To keep ( Not use now )
To fail to respect someone's honor, peace, privacy, or right To invade
prestige glory pride آبرو - حرمت - احترام
Forbears = ancestors نیاکان آبا و اجداد
to show people what you think or believe by behaving in a particular way
formal the person who has been unfairly treated in a particular situation طرف آسیب دیده - مظلوم
if something such as a particular situation or type of behaviour works both ways, it has equal advantages and disadvantages for everyone it involves. ...
in a very obvious and unacceptable manner به طور کاملا آشکار و چشمگیری 2. extremely; excessively شدیدا - به شدت
needing, requiring, or expecting something to happen expected for scheduled for
صلح نامه/قرارداد بین. . .
An approach or proposal made to someone with the aim of opening discussions, negotiations or establishing a relationship. Introduction مقدمه بحث
To find or meet someone or something, esp. unexpectedly To loom or appear to someone suddenly in a threatening way or manner Ex: Mr Spock you said ...
an established or official way of doing something. course of action line of action plan of action policy series of steps plan method system strateg ...
موضوعی را تو جمع مطرح کردن موضوعی با بقیه در میان گذاشتن به جای پشت سر شون حرف زدن موضوعی با کسی در میان گذاشتن به جای پشت سرش حرف زدن In or in ...
If you say that someone has an eye for something, you mean that they are good at noticing it or making judgments about it To be good at noticing a ...
1. not in order خارج از ترتیب خارج از زنجیره ی . . خارج از سلسله / سیر/ رشته 2. به تابعیت/تبعیت، در دنباله، در نتیجه ی ( چیزی، کاری ) به طور ...
Energetic Spirited Active Lively Zestful فرد فعال و پر انرژی و پرتکاپو فرد سر زنده و پر شور و حرارت
In large amounts به مقدار زیاد خیلی زیاد بسیار خیلی زیاد به وفور فراوان
Not damaged آسیب ندیده صدمه ندیده
میشه گفت . . . گویی . . .
To grasp ( something ) intellectually To understand
Brought on from Caused by Provoked by Created by Produced by Induced by
سرزمین های که انسان هنوز کشف نکرده جاهای که انسان هنوز پاش رو اونجا نگذاشته سرزمین های ناشناخته . . . سرزمین های بکر و دست نخورده و وحشی و دور افت ...
To relax To slow down به خود فشار نیاوردن ! If you don't let up, you will collapse. اگه همچنان به خودت فشار بیاری. . . .
پی در پی
کامل برش دادن ( از بالا به پایین ) کاملا شکافتن
1. if you have no choice or little choice, you have to do something. چاره ای نداشتن مجبور به کاری بودن مجبور بودن انتخاب دیگه ای نداشتن
1. if you have no choice or little choice, you have to do something. چاره ای نداشتن مجبور به کاری بودن مجبور بودن انتخاب دیگه ای نداشتن
Noun : ceremony مراسم رسم مراسم سنتی Adj : Ceremonial Customary Traditional Formal مرسوم سنتی
To go past or round
اجباری
Extremely important and needing to be done or dealt with immediately Vital Crucial Critical Essential
Probability Chance
Surroundings Situation Environment Area
To make ( something bad ) worse; intensify the negative aspects of. To worsen To intensify To magnify To increase To add insult to injury To rub sa ...
تورفتگی ( جای ) ضربه، اصابت شهاب سنگ یا دیگر اجسام/اجرام آسمانی. . An impact crater is an approximately circular depression in the surface of a pl ...
تورفتگی ( جای ) ضربه، اصابت شهاب سنگ An impact crater is an approximately circular depression in the surface of a planet, moon, or other solid bod ...
پیشرفته تر ( از ) برتر ( از )
Instrument Tool Equipment Machine Mechanism Device Hardware 2. System
Replication Copying کپی/مدل /نسخه یا نمونه ی عینا شبیهِ A duplication of Earth halfway across the galaxy. Star Trek TOS
از حالت نوسان در آمدن ثابت شدن ثابت ماندن
To bring into operation or effect To put into action or service To apply
( of a motor or other mechanical device ) To begin operating, especially when triggered automatically by an electrical signal.
a short flight made by an aircraft on a straight and even course at a constant speed before or while dropping
Bring the ship around = Turn the ship around
To Turn the helm/wheel as far as possible To steer the vessel as sharply as possible in either direction by turning the wheel or positioning the ti ...
زمان خریدن وقت خریدن
منهدم کردن کاملا - به کل خراب کردن /داغون کردن And let them know they have succeeded in wiping out our engines.
A unit consisting of components that have been fitted together.
Thought Idea Hope Future
ایمن در امان مصون
Smart Clever Skillful هوشمندانه زیرکانه رندانه ماهرانه مبتکرانه و بکر استادانه با ابتکار
به طور تدریجی - یواش یواش - کم کم اثر خود را از دست دادن از بین رفتن ( اثر ) کم شدن ( اثر ) It doesn't wear off اثرش کم نمیشه. اثرش از بین نمیر ...
از صحنه ی روزگار محو کردن با خاک یکسان کردن
used to say that : A course of action with inevitable bad consequences has begun There's trouble ahead There will be trouble because of someth ...
شدید با شدت به شدت ( سخت - زیاد ) adv
heartless savage violent dangerous ruthless خشن - بیرحم - وحشی - خطرناک سنگدل
To use special equipment to mix messages, radio signals etc into a different form, so that they cannot be understood by other people without the corr ...
To appear To appear in bodily or physical form
to behave in a way which is careless and not responsible SYN to mess around خراب کاری کردن
Humble = Opposite : bossy
unhappiness unpleasantness اوقات تلخی ناخشنودی/نارضایتی Hatred تنفر
In the military, "to cut orders" refers to the issuance of orders to military personnel. Every time military personnel are transferered to a differe ...
Involving or characterized by mystery, secrecy, intrigue, or espionage. مرموز مرموزانه پر رمز و راز اسرار آمیز مخفیانه و سری
To be consistent with مطابق هم بودن تطابق داشتن منطبق با هم بودن همسو - هم جهت و هماهنگ بودن با هم همخوانی داشتن با هم
To be effective اثر کردن کار کردن ( باید اثر میکرد - باید کار کنه )
deeply shocking; astonishing
Adj : Appropriate Right for the occasion
مشکل پیش آمدن
To make a surprise attack on ( someone ) from a hidden place To ambush
Not have a stomach for something دل و جرئت کاری را نداشتن
To have a belly for something = To have a stomach for something دل و جرئت کاری را داشتن
To have a belly for something = To have a stomach for something دل و جرئت کاری را داشتن
نقشه کشیدن خود را در وضعیت/ موقعیت خطرناک قرار دادن ( جار و جنجال به پا کردن ) خودتون خودتون ر و تو این وضعیت قرار دادین. You and your boys set ...
To have/hold/want no truck with ( to refuse to be involved with ( someone or something با چیزی/ کسی هیچ کاری نداشتن/سرو کاری نداشتن
To have/hold/want no truck with ( to refuse to be involved with ( someone or something با چیزی کسی هیچ کاری نداشتن/سرو کاری نداشتن
We can't just stay here and take it نمیشه که همینجا بایستیم و هیچ کاری نکنیم /هیچی نگیم و بگذاریم هر چی میخوان بهمون بگن.
I'll be about 5 minutes yet هنوز پنج دقیقه کار دارم! حداقل پنج دقیقه ی دیگه کارم طول میکشه!
If a person is out of action, they are injured or ill and cannot do things they usually do
To Beat it ! Taken from the phrase : Discretion is the better part of valour = Caution is more important than bravery
To Beat it ! Taken from the phrase : Discretion is the better part of valour = Caution is more important than bravery
To succeed in communicating with someone in a meaningful way To communicate with someone To explain oneself To get one's message across to چیزی رو ...
To succeed in communicating with someone in a meaningful way To communicate with someone To explain oneself To get one's message across to مجاب کر ...
The entire distance
To try to pull something = To play a trick on someone To deceive someone سر کسی رو شیره مالیدن سربه سر کسی گذاشتن سر کسی کلاه گذاشتن کلاه کسی را برد ...
To Try to pull something = To Play a trick on someone To deceive someone سر کسی رو شیره مالیدن سربه سر کسی گذاشتن سر کسی کلاه گذاشتن کلاه کسی را ب ...
To badmouth about someone fiercely
no later than needed قبل اینکه دیر بشه به موقع اش به موقع وقتی وقت اش برسه
Informal To voice one's anger or frustration To vent one's feeling To give vent to one's feelings, as by loud or long talking
ALSO the Quick Draw A game or competition in which the winner is the quickest person to draw a handgun from a holster and sometimes to fire it and h ...
Also the fast draw Fast draw, also known as quick draw, is the ability to quickly draw a handgun and accurately fire it upon a target in the process ...
تکرارِ. . . ( چیزی ) . . . If this is a replay of history Star Trek TOS
To shut off one's mouth To speak without discretion; to speak too loudly or freely, especially about sensitive topics or information. بلند بلند و گ ...
History Background Past تاریخچه زندگی گذشته ( افراد ) Patrimony ارث اجدادی ( ابا اجدادی )
at full speed با تمام سرعت به سرعت باد ( و بور )
Also The Frontier An area where people have never lived before, that not much is known about, especially in the western US before the 20th century ...
an area where people have never lived before, that not much is known about, especially in the western US before the 20th century سرزمین ناشناخته . . ...
adverb : at all - ( used for emphasis ) به هیچ وجه! اصلا و ابدا ! ARCHAIC determiner pronoun whatever - حالا هرچی! به درک ! حالا. . !
جدال/کشمکش/مجادله/ جدال/. . . ستیز /جنگ /نبرد / . . بر سر ِ. . . The infection resembles one developed by Earth during their bacteriological - wa ...
To undertake a risky or daring journey To travel To journey To go To move سفر کردن رفتن ( مخصوصا وقتیکه سفر خطرناک و پر خطر باشه و دل و جرئت و ...
Coming in the future - About to happen پیش رو در آینده که قراره اتفاق بیفته که در آینده اتقاق می افته در پیش رو ( داشتن ) To Hold in store for so ...
to handle or play with ( something ) in a careless or foolish way
دستگاه اندازه گیری مسافت ( از دور )
to measure and remove ( something ) from a larger amount
a clever or important intention or scheme
Inf. I'll take the bait Means: Okay, I will answer your questions
( of a compass bearing ) measured relative to true north ( جهت قطب نما - درجه ) به نسبت شمال حقیقی سنجیده شده/حساب شده. 195 degrees true
Having a flight path that is less than one complete orbit of the earth or other celestial body
خود بزرگ بینی
مجذوب چیزی شدن
To have a particular opinion about or understanding of something or someone To think of ( about ) نظر عقیده یا برداشت ( خاصی ) از چیزی یا کسی داش ...
از پس کسی بر آمدن Or you may say: ( زورش به همه مون میرسه )
جلوی راه کسی رو گرفته سد راه کرده در محل عبور کسی قرار گرفته سر راه چیزی قرار گرفته
غیر قابل مشاهده دیده نشدن
صلح - و بدون جنگ
To pass over ( a fact or aspet ) so as to conceal or minimize it. You have slurred the meaning of the words
طرد شدن، مطرود گشتن، رانده شدن، تبعید شدن Were you cast out ? To be cast out of heaven. . . !
: As a noun A fantasizer A dreamer A sentimentalist موجود - آدمِ خیال باف خیال پرداز خیال اندیش Opposition of romantic= realistic کسی که واقع ب ...
Noun : A person who can endure pain or hardship without showing their feelings or complaining کسی که بدون شکایت و نشون دادن و بروز احساسی میتواند در ...
a factor having the opposite effect to that of another and so preventing it from exercising a disproportionate influence. ( عاملِ ) خنثی کننده جب ...
a substance that brings about a chemical or physical effect or causes a chemical reaction.
To have responsibility for or provide services to ( of a rule or law ) To apply to a person or situation
strict سفت و سخت - سختگیرانه و جدی ( شوخی ندارن ) !!! Harsh regulations.
To round up
Adj جسور و مغرور - متکبر بی مبالات، بی احتیاط، بی فکر، بی تفاوت با دیده تحقیر به چیزی نگاه کردن ( بی ارزش پنداشتن ) contemptuous of death بی تفا ...
1. formal and dignified 2. not cheerful or smiling serious - grave 3 - sincere
در معرض . . . قرار دادن It has left itself open to an attack.
Hook - up اتصالات Plug
تقاص پس دادن تاوان پس دادن تقاص گناهی کرده را پس دادن تاوان کار اشتباه خودرا پس دادن
تصویر انعکاسی Twin Double Copy Clone Reflection پژواک انعکاس باز تاب
As a verb: To cancel To interrupt the action of ( an automatic device typically in order to take manual control
To increase the amplitude of ( an electrical signal or other oscillation ) . . گسترش دامنه ی نوسان - طول موج ( سیگنالهای الکترونیکی ) To develop ...
to behave in an uncontrolled, wild way
اشتباه محاسباتی
To activate ( a mechanism ) , especially by contact with a switch, catch, or other electrical device. To turn on To switch on To set off To activa ...
To go beyond فراتر رفتن To be better than; surpass سبقت پیشی گرفتن
سراغ کسی رفتن دنبال کسی رفتن Why not get the man responsible in the first place? چرا نمیریم سراغ اونی که . . . You stay. I'll get him تو بمون. من ...
( of a motor or other mechanical device ) To begin operating, especially when triggered automatically by an electrical signal.
سد راه شدن ( سر راه کسی سبز شدن! )
a test of a new product or model, especially a vehicle or ship. آزمایشِ / تستِ یه محصول جدید یا مدل جدید یک دستگاه - یه وسیله نقلیه - کشتی یا برنا ...
To abruptly end or discontinue something. To stop To end To put an end to یه دفعه ای متوقف کردن به پایان رساندن ادامه ندادن
Noun : a switch or other device by which a device or vehicle is regulated Switch Knob Button Dial Handle Instrumental panels Dashboard کلیه ی وسای ...
to avoid or stay away from someone or something دور ماندن از چیزی نزدیک چیزی نشدن
Converted to automation به حالت اتوماتیک تبدیل شده.
دید Visual range محدوده ی دید دامنه ی دید
در لیست / فهرست جای ثبت شده
( به درد نخور ) وقتی بود و نبود چیزی فرقی نداره
to have no particular use or function به هیچ دردی نخورن هیچ فایده ای نداشتن ( وقتی بود و نبودش چیزی فرقی نداره ) هیچ کاربردی نداشتن
Noun the ability to manage a machine, vehicle, or other moving object. مهارت و توانایی کار کردن با وسایل نقلیه/ دستگاه ها مهارت هدایت کردن وسایل نق ...
To undergo To experience To go through To suffer To endure
وارد شده damage sustained صدمات وارد شده
instruction or training in military exercises.
عملیات نظامی تمرینی عملیات جنگی تمرینی عملیات نظامی آزمایشی عملیات جنگی آزمایشی مانور جنگی/نظامی مانور تمرینی آموزشی آزمایشی جنگی/نظامی
مخمصه - چالش challenge
an assessment of something as good or bad in terms of one's standards or priorities. ارزیابی / قضاوت/ تصمیمگیری/ برآورد در مورد بد و خوب بودن چیزی ...
to take someone for granted means to take advantage of, show no appreciation for, or undervalue them. بدیهی فرض کردن Take something for granted بد ...
To form an opinion or conclusion about To form the opinion To come to the conclusion To conclude To decide To determine To consider To believe
1. the ability to make considered decisions or come to sensible conclusions. توانایی تصمیم های سنجیده گرفتن یا نتیجه گیری های معقول کردن discernme ...
زیست شناس فضایی !!
miscellaneous mixed
information that is produced by a computer and shown on a screen or on a tape
the aim or purpose Goal هدف مراد مقصود منظور قصد
To trust yourself to something پشتگرمی داشتن !! به چیزی دلگرم بودن !! دل خود را با چیزی گرم کردن !!
Adj : dependent or conditional upon conditional on dependent on منوط به مشروط به مربوط وابسته متکی بر My orders are subject to my interpretation a ...
To give or grant someone اهدا کردن بخشیدن به اعطاء کردن
نبودِ از دست دادنِ
مجوز مجوز بودن در جای مجوز ورود و خروج به جایی مجوز رفت آمد به جایی Have clearance مجوز داشتن مجار بودن Dr. Macoy has clearance throughout the sh ...
= Asking for trouble if doing something is asking for trouble, it is likely to cause you problems or difficulties. دردسر ساز شدن مشکل ساز شدن
. . . کاستی . . . چیزی که کمِ . . . چیزی که کم داره
راهی شدن. . . راهی انجام کاری شدن به راه خود ادامه دادن در راه . . . بودن در مسیر . . . بودن
( در خود ) نگه داشتن - جا دادن ( در جایی قرار گرفتن - قرار دادن )
فضانوردی
1. هماهنگ کردن مطابق کردن To hamonize To coordinate 2. To connect To relate مرتبط کردن وصل کردن
To be entitled Allowed Authorized حق داشتن مستحق چیزی بودن اجازه داشتن I think I am entitled to an explanation. فکر میکنم حق اینو دارم که توضیح ...
to make a judgment or judgments to decide that a particular fact or principle is true according to the information you have been given برداشت کردن ...
To support a cause or principle. To defend To advocate حمایت کردن ( از مبادی/اصول/قواعدهای اخلاقی - اهداف و آرمان ها شخصی یا جمعی )
. . . که فقط به منافع شخصی خودش فکر میکنه!!!
See to someone مواظب کسی بودن مراقب کسی بودن Go, see to him برو پیشش. مراقب اش باش.
idiomatic To intentionally cause a delay; to stop; to wait. از قصد/ از عمد . . . معطل کردن وقت هدر کردن/دادن وقت تلف کردن کاری را طول دادن اتلا ...
remain united. متحد ماندن اتحاد ( خود ) را حفظ کردن /نگه داشتن ( از هم نپاشیدن - فرو نریختن ) ( تثبیت کردن خود - قدرت - اتحاد ) cause somethi ...
تسلط پیدا کردن بر . . . به عهده گرفتن کنترل /قدرت ( کنترل - قدرت رو به دست گرفتن )
a feeling of excitement, happiness, or elation. حسِ هیجان - خوشحالی - شادی و نشاط
To take risky action in the hope of a desired result To take a chance To take a risk
*برای آنها بیشتر نفع داره! منفعت داشتن برای کسی
To take on or assume an attitude or position
Got a point به نکته ی مهم /خوبی اشاره کردن
Have very poor aim Describing a person with very poor aim
the application of energy to something. استفاده از انرژی . . . استعمال انرژی از چیزی/برای چیزی the process in which an atom or other particle ado ...
STATISTICS not adjusted or corrected تصحیح نشده. اصلاح نشده. likely to be only approximately accurate. تنها کمی دقیق تقریبا دقیق نه خیلی دقیق /د ...
به طور محکم و سفت ( که تکان نخوره ) سفت و سخت و یا دقت . . . ( کاملا ثابت بمونه )
امید انجام کاری - تحقق چیزی the prospect for the future. Hopes
unacceptable extremely distasteful غیر قابل قبول غیر قابل پذیرش /تصور فوق العاده / خیلی / بیش از اندازه ناخوشایند حال به هم زن revolting disgusti ...
pressure فشار - زور - اجبار
To see to رسیدگی کردن به . . .
( کاملا ) قابل قبول باور پذیر قابل باور ( که هیچ کس شک نمیکنه! ) capable of causing someone to believe that something is true or real. ( همه رو ...
( of a comment, argument, etc ) shrewd and accurate زیرکانه و دقیق Your point is well taken, doctor. Star Trek TOS
راه دستیابی یا رسیدن به کسی یا چیزی روش/ شیوه رسیدن به چیزی یا دستیابی به چیزی یا کسی
a single scan through a set of data or a program
An act or the fact of someone or something going missing When someone or something becomes impossible to find گم شدن کسی ربوده شدن کسی ( وقتی نمی ...
صلح طلب Peaceful people
Absence of government and absolute freedom of the individual, regarded as a political ideal.
An intercept course, also known as an interception course or intercept vector, was a navigational path by which one vessel journeyed toward another, ...
the presentation or discussion of a subject. Presentation Discussion Analysis Consideration
To presume خیال کردن تصور کردن Can't suspect - - - - - - - - - - - Have no idea about Can't guess هیچی ایده ای در مورد چیزی نداشتن ( نمیتونه ...
در آرامش با آرامش Live in peace ! با اهداف صلح جویانه. We come in peace. Star Trek TOS
نقش انداختن رو چیزی
تقاضای زیادی
As a verb : 1. Wake up بیدار شدن 2. Wake someone up بیدار کردن کسی 3. To regain consciousness هوشیاری به دست آوردن 4. To become aware of - to r ...
As a noun: دلشوره دلهره خوف و هراس حسِ بد و شوم حسِ نگرانی و ترس Apprehension Dread Worry Anxiety Fear
1. a settled way of thinking or feeling about something Way of thinking Way of looking at things Point of view طرز فکر طرز دید - دیدگاه - نظر React ...
هم سازگار مناسب هم متناسب هم سازگار - مناسب - متناسب با
completely unacceptable not appropriate disgraceful unsuitable inappropriate
هیچ حرفی ندارم. هیچ حرفی برای زدن ندارم! ( ترحیج میدم - صلاح میدونم ) هیچی نگم. No comment ? هیچ حرفی نداری؟
به اندازه ی هم به نسبت هم به یه نسبت/اندازه The entire metabolic rate correspondingly high Star Trek TOS
Loosen upon oneself ( فاجعه - یدبختی ) بر سر خود آوردن بر سر خود آوار کردن And the records of our travels were lost in the cataclysm we loosen u ...
To remain in a place after others have left.
زیست شناسی فضایی !!
obscurity non - existence limbo nothingness Void vacuum خلا نبودن وجود ( جسمی و مادی ) نداشتن Please come to us. Rescue us from oblivion. Star Tr ...
Informal very drunk مستِ مست مستِ خمار
to not like something or someone
feeling very anxious or frustrated because one has a lot of energy but is unable to do something he or she wants to do Likes kids at home on a rainy ...
To associate or form a friendship with someone, especially when one is not supposed to To socialize To keep company To mix To hang around با کسی قا ...
Romance Magic . 2 an air of secrecy surrounding a particular activity or subject that makes it impressive or baffling to those without specialized ...
To express ( an idea or feeling ) fluently and coherently. To pronounce ( something ) clearly and distinctly.
Strange Unusual Odd Different Abnormal Puzzling Eccentric Queer Unexpected
مغذی - مورد نیاز بدن موجودات Nutritional elements.
To require To need To demand
Demanding codes قوانینِ سخت / سختگیرانه !
اصول اخلاقی مقررات اخلاقی قوانین اخلاقی قانون های اخلاقی شرافتمندانه/ محترمانه ی ( یک جامعه )
To release To issue to produce something از خود بروز دادن - منتشر کردن - خارج کردن ( مثلا انرژی ) تولید کردن The medical equipment is not designed ...
doubtful نامطمئن I am dubious. . . . مطمئن نیستم. . . ! شک دارم. . . !
An elevator on a spacecraft.
کارآمد بودن چیزی به کار آمدن ( اینکه یک چیزی اینجوری عملی - شدنی - امکان پذیر است است )
the group of soldiers that an officer is in control of . . . The lives of your command
As an adj used to describe something that is done exactly as it should be done, or happens exactly as it should happen conforming or corresponding ...
more intense than normal شدیدتر از حد نرمال
Arousing ( someone's ) interest or curiosity
To make a systematic list of To list To classify لیست بندی کردن لیست تهیه کردن از . . . Noun لیست
unable to be captured دست نیافتی ( با زور توسط دشمن! ) تصرف نشدنی غیر قابل تصرف
مغلوب نشدنی
هر وقت اراده کنیم ! هر وقت که بخواهیم !
contrary to the rules or to that which is normal or established Against the rules خلاف قانون/قوانین
صادق راست گو
The whole thing, everything همه چی! کلِ . . . هر چی هست و نیست !
Informal To kill To murder
To leave much to be desired used to say that something is not very good at all or is not close to being good برای بیان اینکه چیزی خیلی خوب نیست - ا ...
Naturally Automatically Certainly خود به خود به طور اتوماتیک به طور حتم قطعاً. . .
توافق که از قبل تعیین شده توافقی که از قبل کرده باشند!
INFORMAL Verb To bring about the escape or release of a prisoner آزاد کردن ( زندانی ها /گروگان گرفته شده ها ) از زندان خارج کردن از زندان فراری دا ...
Informal : To hand over or provide what is wanted چیزی که کسی میخواد را بهش بدی !
held back restricted limited Blocked محدود محدود شده عقب افتاده - پیشرفت نکرده بسته Arrested development Arrested behaviour Arrested attitude/mi ...
Cut in = سهیم کردن Cut out = سهم کسی را گرفتن ( به زور ) از چنگ اش در آوردن
Peanuts any money at all a very small amount or nothing at all of something چیز کم ارزش به درد نخور هیچ پولی. . . ! هیچی! هیچ! مقدار کم از چیزی. ...
قسمت جنوبی کناره ی جنوبی
دو تو ورق بازی . . . ورق /کارت ۲ What you need now is either a king or a deuce. الان باید یا شاه بیاری یا دو ! Star Trek TOS
روبه تباهی رفتن تنزل پیدا کردن پَسرفت کردن انحطاط پیدا کردن به سوی
To argue To differ To disagree بحث و جدل کردن اختلاف نظر داشتن مخالفت کردن مخالف بودن موافق نبودن
To seize on something = to seize upon something To take eager advantage of something To take or use ( something, such as a chance or opportunity ...
Keep a sharp eye on someone/something چهار چشمی مواظب کسی /چیزی بودن
To suffer by losing money To lose a lot of money Other bosses will get burned anyway as soon as I get around to it Star Trek TOS
To deal with a task in due course امکان انجام کاری را پیدا کردن مجال کاری را پیدا کردن مجال پیدا کردن To do something that you have been intending ...
Postage due is the term used for mail sent with insufficient postage.
Pickup =/ Deliverey
To do something for very little or no pay. مجانی / مفت کاری را انجام دادن مجانی کار کردن مفت کار کردن برای هیچی کار کردن We ain't playing for pean ...
To like or admire I don 't go for scary movies! از فیلم های ترسناک خوشم نمی آد ! I don't go for that innocent routine ! این مظلوم بازی ها رو اصلا ...
اختلال به وجود آوردن اختلال ایجاد کردن موجب اختلال شدن مختل کردن دخالت کردن مداخله کردن
دست اندرکاران!!!
ناگهانی یه دفعه ای ! با شدت
تنها نه به معنی تنها بودن انسانها بلکه به معنی یکی و فقط یکی بودن چیزی یا فردی. ( و دیگر هیچی جز ء اش نباشه ) مثل یگانه یودن!!! One and only a sol ...
relating to or affecting the nerves مربوط به سیستم اعصاب مربوط به سیستم عصبی موجودات
an operational mode of an electrical appliance in which the power is switched on but the appliance is not actually functioning حالت نیمه خاموش ( سیس ...
مدرک ( تحصیلی ) سابقه ی ( کاری - حرفه ای )
As a noun: غذاهای روز رستوران ها Today's specials are . . . .
غیر قابل از دست دادن !!!!!
A martyr complex, or victim complex, is a form of passive - aggressive behavior and is an unhealthy way of trying to gain attention, approval, and ul ...
To be able to do something without risk of adverse consequences. To bear To stand توان کاری را داشتن تحمل چیزی را داشتن I can't afford to loose yo ...
مخالف بودن با کسی مخالفت کردن با کسی اظهار مخالفت کردن اختلاف نظر داشتن با کسی I must differ with you captain Star Trek TOS
به دلیل نداشتن/نبود/ ندانستن کلمه مناسب/ مناسبتر/بهتر . . . They called it a comet, for lack of a better term/word
Unclear در مورد ( غیر موجودات زنده ) درهم برهم مبهم Confused info Confused readings of a probe نامنظم Sounds of confused tapping and laughing
last remain باقی موندن موجود ماندن How long will the power hold out?
To pull with a jerk با یه حرکت تند و تیز و سریع و شدید با یه تکان ناگهانی کشیدن Yank something out با یه حرکت شدید به طرف ( بیرون از جایی ) کشیدن
از پس انجام کاری بر آمدن
to drive a car off a road in order to stop, or to turn into a smaller road To pull off | pull off something: ( of a vehicle or its driver ) to leav ...
used to say that you will have finished doing something if you just do one more thing: مورد استقاده: وقتی با این کاری که داری میکنی دیگه کارت تموم شه ...
Adj صفت برای توضیح چیزی که بی ربط ( به کاری که میخواهید انجام بدید یا شرایطی که در اش هستید ) به گونه ای که به درد نخواهد خورد و اضافی محسوب خواهد ...
touch or push ( something ) gently خیلی آروم هل دادن
succeed in making oneself or others forget something embarrassing that has happened or the big mistake one/someone has made. To make people forget ...
Sudden Rapid ناگهانی سریع Doctor, life - function indicators have started a sharp drop again. Star Trek TOS
As a noun: an abrupt uncontrolled movement, especially an unsteady tilt or roll.
A means of protecting something from attack شیوه/روش برای محافظت از حمله چیزی یا کسی شیوه /روش دفاع شیوه ی دفاعی روش دفاعی راه برای دفاع /حافظت/مراق ...
تحلیل کاهش تخیله
As a noun : rough air currents uneven air movement امواج متلاطم در هوا - آب جریان متلاطم هوا - آب تلاطم در هوا / آب تلاطم جریان هوا تلاطم امواج ( پ ...
به مشکل برخوردن با مشکل رو به رو شدن دچار مشکل/دردسر شدن تو مخمصه گیر کردن /افتادن
Crash Flaw Defect خرابی عیب فنی نقص فنی ( درسیستم - دستگاه - کامپیوتر - ماشین آلات - ماشین - وسایل ) از کار افتادگی Is it a malfunction Mr. Spo ...
To make an effort To aim قصد به انجام کاری داشتن قصد داشتن برای انجام کاری قصِد انجام کاری را داشتن ما قصد دارییم که . . . ما میخواهیم تلاش کنیم ...
relating to a bodily organ or organs مربوط به اعضا بدن موجودات ( فیزیکی - جسمانی )
به هم ریخته و عصبی - عصبانی مثل وقتی که میگیم اعصابم به هم ریخته!
To put into a machine وارد کردن ( دیتا، اطلاعات، برنامه و . . . . ) به دستگاه /کامپیوتر The programs are fed into the computer Sensors are feedin ...
Noun lack of feeling بی احساس بودن مثل سنگ بودن ( قلب )
Actual Factual موجود ( در ) واقعی
یک سری علایم و نشانه های پزشکی ( از نوعی بیماری ) ( که با هم در ارتباط هستن و تاثیر متقابل دارند و معمولا مربوط به یک بیماری خاص هستند یا نشان از ی ...
On report ( به مقامات ) !!! ریپورت کسی را دادن کسی را ریپورت کردن گزارش کسی را دادن گزارش کار کسی را دادن Consider yourself on report !
a thing that may be chosen or done out of several possible alternatives Hope Option Alternative Choice Course of action Solution امید انتخابِ ممکن ...
straight directly مستقیم مستقیما Ahead full مستقیم به جلو ! مستقیم رو به جلو ! She looked full into his face مستقیم به چشماش نگاه کرد!
To Play intuition از شم ( پلیسی - کاپیتانی . . . خود ) استفاده کردن I'm playing intuition Star Trek TOS
To Play intuition از شم ( پلیسی - کاپیتانی . . . خود ) استفاده کردن I'm playing intuition Star Trek TOS
Formed on تشکیل شده ساخته شده My haemoglobin is based on copper not iron ( ساختار ) هموگلوبین من از ( عنصر ) مس تشکیل شده نه آهن. Star Trek TOS
Seal something off مسدود کردن راه برای جلوگیری از ورود یا خروج چیزی جلوی ورود یا خروج چیزی را گرفتن راه چیزی را مسدود کردن جلوی راه چیزی را بستن
To Undergo دستخوش چیزی شدن دچار ( چیزی ) شدن When suddenly faced by the unknown or imminent danger, human will invariably experince a split second ...
به اندازه ی یک چشم به هم زدن
in every case or on every occasion; always. without exception همیشه / در همه ی مواقع بدون استثنا در هر حالتی / شرایطی بی چون و چرا
به هم ریخته
سرزنش کردن خود
To argue or discuss ( a subject ) in excessive detail To drag out To overdo بحث را به درازا کشاندن
Well organized Well ordered coherent سازمان یافته
وقتی به چیزی شلیک کنی و به هدف بخوره هم استفاده میشه! یا وقتی رد چیزی را بزنی موقع تعقیب یا چیزی را پیدا کنی که دنبالش بود زدییم به هدف ! زدم به هدف ...
because of that if that is the situation اگه وضعیت اینه . . . . پس اگه اینجوریه . . . پس با این شرایط/ وضعیت. . . indicate that what you are go ...
To be heavier, greater, or more significant than ارجحیت داشتن بر چیزی بیشتر بودن بهتر بودن برتر بودن - برتری داشتن مهمتر یودن پر اهمیت تر بودن بیش ...
To understand or accept as valid Do I take it that . . . you consider me unfit درست فهمیدم/درست متوجه شدم که شما فکر میکنید من فاقد صلاحیت هستم؟
Unfit فاقد صلاحیت بی صلاحیت فاقد شرایط لازم نالایق نا شایسته نا مناسب غیرمقبول
LAW deprive someone of their legal capacity سلب صلاحیت شده رد صلاحیت شده
worthy of or eliciting admiration admirable Worthy قابل ستایش قابل تحسین ستودنی تحسین برانگیز شایسته He is the finest captian of all time ! A fi ...
( فرد - موجود - وسیله یا هر چیز ) مخرب تخریب کننده از بین برنده ( ساختار چیزی ) نابود کننده
Also Get a crack at To make an attempt to do something To try to do something You'll get a crack at what killed him. Star trek TOS
To ask for information from someone To Inquire از کسی اطلاعات پرسیدن در مورد چیزی از کسی سوال کردن پرسیدن سوال کردن
1. Covered Spread all over کاملا پوشیده شده از چیزی Smothered in honey Smothered in whipped cream 2. Suffocated Chocked خفه شده درون /در / با چیز ...
محفوظ محفوظ شده
To Present danger ( خطر ) ایجاد کردن به وجود آوردن
a feeling or guess based on intuition rather than fact Intution حس و حدسی که بر اساس شم و دریافت درونی باشه نه حقایق و واقعیت و استدلال و دلیل! حس ...
To make a decision based on instinct, intuition, or an educated guess. بر اساس حس درونی / حدس و گمان ( بدون استدلال، منطق یا دلیل ) انتخاب کردن / ...
متمرکز شده ( بر روی کانون ) ( بر روی یک نقطه ) A focused beam
Extremely خیلی به شدت
خشک و سرد - بی احساس، بی روح Dont give me anymore dispassionate logic, Mr Spock ! Star Trek TOS
= Invaliluable extremely useful key vital بسیار مفید بسیار به درد بخور حیاتی کلیدی Valuable = با ارزش ، گران بها
سفینه فضایی یا همون بشقاب پرنده تخیلیِ و وجود ندارد! وسیله ای که ( به طور کلی ) انسان به آدم فضایی ها نسبت دادن که باهاش سفر میکنند و به زمین می آن: ...
( in science fiction ) navigation in outer space. در ژانر علمی تخیلی - نورد / رفت و آمد / سفر در فضا فضانوردی با ( کشتی فضایی ) An uninhabited p ...
خوشایند
اختیارِ خود They always believe they come of free will. Star Trek TOS همشون همش فکر میکنند با اراده ی خودشون می آیند! ( پیش من )
To succeed in influencing or having an effect on تاثیر گذاشتن رو کسی نفوذ کردن ( به اعماق وجود/قلب کسی ) To influence To get to There must be som ...
مملو از - پر از - آکنده از . . . حیله /تزویر / نیرنگ/ مکر /فریب / دغل بازی / تقلب / . . . Love! It's a tricky business! A balance of power, ...
زیاده روی کردن در انجام کاری افراط کردن در چیزی به تفریط کشیدن ( کشیده شدن ) در کاری تفریط کردن در کاری افراط کردن A splendid custom if not carried ...
Expressing annoyance Almost like Damn لعنتی! Blast! It doesn't work Blast you! Blast it!
امن و امان - ( در امن و امان بودن ) دور از خطر
تحسین برانگیز قابل تحسین/ستایش
you cannot afford to do something, you must not do it because it would cause serious problems for you: وقتی نباید کاری را انجام بدی یا نمیتونی یا تو ...
توسعه پیدا کردن ( یافتن ) گسترش پیدا کردن ( یافتن )
As a noun : محل کمین کردنِ ( دشمن که آماده ی حمله است ) One of those men walking into ambush is Tyree the friend I lived with here. Star Trek TO ...
Adj: of a person inclined to avoid conflict در مورد فرد : صفت برای ( کسی که ) تمایل به درگیری، کشمش و یا جنگ ندارد و از دعوا، درگیری و مبارزه . . . ...
Probable Possible ممکن محتمل It hardly seems likely به نظر خیلی ممکن نمی آد !
سر سختانه، لجوجانه، سر سخت، ( مقاوم ) That pig - headed Vulcan stamina Star Trek TOS
A type of bait used in fishing or hunting یک نوع خاصی از طمعه برای ماهیگیری و شکار If you google it you can find the pictures.
As a verb : چیزی / کسی را طعمه قرار دادن تله برای کسی گذاشتن We are dead as far as he knows You are baiting him. You're trying to lure him in St ...
Noun something that is usual, typical, or standard ( هر ) چیزی که نرمال است ( هر ) چیزی که معمولی /عادی/ متعارف / استاندارد . . . است
To take on or assume an attitude or position To choose to take up To follow or use To Embrace انتخاب به پذیرش چیزی کردن ( پذیرفتن یک انتخاب ) دنبال ...
Advantage منفعت نفع Command requirements do not recognize personal privilege Star Trek TOS
On what grounds بر چه اساسی؟ بر چه مبنایی؟
Appropriate مناسب به جا A very convenient excuse
باعث افتخار کسی بودن مایه ی افتخار کسی بودن
of a broadcasy interrupt or replace - a scheduled programme زمان پخش یه برنامه رو عوض کردن یا برنامه ای با برنامه ای دیگه عوض کردن قطع کردن یک برنام ...
مخفف reconnaissance
1. a source of information cited in a book or article منبع اطلاعاتی ( در کتاب یا مقاله ) 2. the action of mentioning or alluding to something ...
To inform one about something of which they are ignorant آگاهی اطلاعات اطلاع خبر دادن به کسی که در مورد چیزی خبر آگاهی دانشی ندارد - مطلع کردن چیزی ...
دست بند Handcuffs Hold one in irons دستبند زدن
با کسی بد رفتاری کردن و بی احترامی کردن به عقاید و احساسات طرف ( با یکی هر جور دلت میخواد رفتار کنی ) بدون در نظر گرفتن احساسات یا عقاید طرف مقابل. ...
صفت برای حسِ: وقتی که یکی که از ترس یا ابهت چیزی یا کسی مثل موش میشه ! یا وقتی یکی از کسی خیلی خیلی حساب میبره که مثل موش میشه!
Service سرویس - خدمات A maintenance crew
BIOLOGY of a species ; having two distinct sexes در زیست شناسی: گونه هایی/موجودهایی که هم نر و هم ماده هستند. و این موجودات هر یک به تنهایی تولید مث ...
redeeming quality/feature etc ( = the one good thing about an unpleasant person or thing یه مشخصه / صفت / ویژگی /کیفیت . . . خوب و خوشایند در مورد ی ...
Wodehouse humorously uses the phrase "lilies of the field" to refer to the idle rich who do no labour فرد / افراد / آدم های/ انسان های/ پولدار و تنب ...
used in angry speech to say that one will not accept or allow something anymore موقع عصبانیت برای بیان اینکه فرد تحمل چیزی / حرفی / کاری. . . را ندار ...
To form تشکیل دادن - به وجود آوردن - ایجاد کردن I didn't know that 12 Kilingons constitutes a swarm ! ازدحام به وجود آوردن/ایجاد کردن Star Trek TOS
To use - استفاده کردن. The purpose of my presence is to invoke shore - leave rights Star Trek TOS
relating to or existing at the present time Current Present کنونی - فعلی - حاضر - حال حاضر - فعلی - امروزی - معاصر 2. Recent Not long past Occ ...
As a noun : Pest Annoyance دردسرساز مزاحم آزاردهنده ( رو مخ )
Very, Seriously, extremely, awfully
Expressed by or being a parable Allegorical تمثیلی، نمادین، رمزی، . . . Your computations would inevitably lead to a total description of the para ...
old - fashioned used to tell someone that you do not accept what they are saying or doing دِ نه دیگه! اصلا هم اینجوری نیست!
A lad A young male person مرد جوان - جوانک !
Live Long and Prosper
Royal - Regal مجلل، با شکوه، همایونی، شاهانه، سلطنتی، Ruler of a sovereign planet Star Trek TOS
Relating to old people : old پیر، مثل پیرها، مثل آدم های پیر، شبیه پیرمردها، پیرزن ها Bones, I believe you are getting grey! Star Trek TOS
As a noun: 1. a value or principle which is regarded as universally valid ( ارزش ها ، قواعد و اصولی که در کل جهان معتبر اند ) اصول/قواعد/ارزش ه ...
used to say that something is no longer available or possible وقتی چیزی تموم میشه، دیگر در دسترس نیست، یا ممکن نیست، یا وقتی حقیقتی در مورد ماهیت چیز ...
Extremely impressive, Skilful Remarkable Amazing فوق العاده ، استادانه، ماهرانه، تحسین برانگیز، عالی، . . . ( به گونه ای که فکر یا احساسات را تحت ...
دوباره سنجیدن
ایمن سازی Insufficient safeguards built in. Star Trek TOS
As a noun 1. a device for suspending an automatic function on a machine. وسیله یا دستگاهی برای به تعویق انداختن کارکرد/عملکرد اتوماتیک به غیر اتوم ...
To Understand To realize To know To aknowledge ( علت، معنی چیزی یا کاری را ) فهمیدن، دانستن، متوجه شدن ( وقتی موضوعی، علتی، چیزی، . . قابل فهم ...
Form فرم، شکل، گونه، نوع، شمایل، ترکیب بندی موجودات از نظر فیزیکی مثلا قیافه، هیکل. . Computer, extrapolate most likely composition of such entit ...
A statement that expresses a judgement or opinion Theory Idea Argument Concept تئوری، استدلال، گمان، حدس، عقیده،
1. chiefly British As a noun : Eternity به عنوان اسم: ابدیت، جاودانگی، جاودانی، بی زمانی، بی پایانی، تمام نشدن، به آخر - پایان نرسیدن I am the Gu ...
chiefly British As a noun : Eternity ابدیت، جاودانی، بی زمانی، بی پایانی، تمام نشدن، به آخر - پایان نرسیدن I am the Guardian of Forever Star Trek ...
Accumulation انبوه، توده ، کپه، انباشته A large deposit of diamonds on the surface. ( Star Trek - Arena )
به درستی
پُر عمق The deep part of the pool قسمت پرعمق استخر !
محتاطانه، هُشیارانه، به طور سنجیده، به طور حساب شده، با حواس جمع، با ملاحضه کاری، از روی ملاحضه کاری، He said that carefully.
To become To get شُدن His eyes grew large, then small and distant.
کل روز، تمام روز، تا آخر/انتها/پایان روز، Sometimes I lost my appetite and went without food for days on end. - forty rules of love
در جا She died instantly
قانع کننده، پذیرفتنی، باور کردنی!
To be connected by blood or marriage نسبت داشتن How is he related to me? او با من چه نسبتی داره؟
پشتِ سر هم !
درک یا فهم غلط/اشتباه سوء برداشت، اشتباه متوجهه شدن، کژ فهمی!
Of no account Of no or very little importance significance, or worth ارزش ( چیزی ) را نداشتن، بدون/بی اهمیت، بدون/ بی ارزش، بدون/بی مفهوم، بدو ...
Of no or very little importance significance, or worth ارزش ( چیزی ) را نداشتن، بدون/بی اهمیت، بدون/ بی ارزش، بدون/بی مفهوم، بدون/ بی اعتبار، ...
ظهور کردن! For every Shams of Tabriz who has passed away, there will emerge a new one on a different age, under a different name. با هر شمس تبریزی ...
untouched especially by anything that harms or diminishes : entire, uninjured دست نخورده، تمام و کامل، بی عیب و نقص، بی کم و کاست، یکدست، یکپارچه، ...
To Be replaced by ( Something ) replaces ( something ) جای خود را به ( چیز دیگری ) دادن،
دل بستن، دلبستگی، دل باختن، دلباختگی، دل دادن، دلدادگی،
To remove a character from a television or radio series by writing stories that do not include them نقش / کاراکتر ی را در فیلم/ سریال حذف کردن.
to write especially in a full and complete form تمام/کامل نوشتن، کامل با تمام جزییات نوشتن، بی کم و کاست نوشتن، ( بدون اینکه یه واو جا گذاشتن )
arbitrarily randomly for no reason irrelevantly About nothing بی ربط، نا مربوط، بدون ارتباط با. . . ، بطور بی ربط/ نامربوط بی مورد، Her comment ...
- 1 جمله، عبارت - 2 دیالوگ 3. - A line is a unit of language into which a poem or play is divided Verse - مصرع، مصراع ( بیت ) Ex: Four y ...
تپنده، نبض دار Throbbing vein
a dance with a gliding motion, in which the dancer appears to be moving forward but in fact is moving backwards. By ❤Michael Jackson
به قلب /دل خود راه دادن، ( با آغوش باز ) پذیرایِ ( کسی یا چیزی ) بودن، ( با آغوش باز ) کسی را پذیرفتن Rumi has always been loving. He embraced ...
( با ) بی فکری، ( به صورت ) بی اراده، بدون اراده، ناگهانی و بدون فکر ( کردن ) ، ناآگاهانه، اشتباهی،
Set trap دام/تله گذاشتن، به دام ( خود ) انداختن، به تله انداختن،
عادت کردن ( چشم به تاریکی ) He stood there, his eyes adjusting to the semidarknes
Topple to the ground نقش زمین شدن
of a person's heart or pulse - beat faster than usual because of fear or excitement ( قلب یا نبض ) تُند تُند زدن، تند تند تپیدن، در سینه کوبیدن ...
دست ( خودم . . . . ) نیست نمی تونم ( خودم . . . ) رو کنترل کنم، etc
غلافدار ، روکش دار، جلد دار ، با غلاف، با روکش، با جلد ! Sheathed dagger
بی جواب، بی بازگشت، بی پاداش، بی کیفر، بی تقاص، بی سزا، بدون تلافی، بدون جبران، Neither a drop of kindness nor a speck of evil will remain Unreci ...
the current situation; life in general. ?how's everything اوضاع احوال چطوره؟
annoyed, irritated, upset, resentful دلخور، آزرده خاطر، دل آزرده رنجیده، رنجیده خاطر قهر آلود، I was neighter angry nor cross with him. نه از ...
apart from except به جز، مگر، باستثنای، سوای، به غیر از، Soon I couldn't hear the spoken words beyond a distant hum in the background.
متعجب، متحیر، حیرت زده، شگفت زده ( شده ) ، غافلگیر شده،
A small detail that improves or completes something ریزه کاری، جزییات، And then she put the final touches to the cake. Add the final touch to th ...
کلِ زندگی، تمام ِ زندگی، طیِ زندگی،
پهن کردن، گستردن ( تله / دام ) Set a trap
تله / دام پهن کردن، گستردن
spoken Used to emphasize something you are saying when you are annoyed برای تاکید و شدت بخشیدن به جمله ی گفته شده یا جمله ای که بعد گفته خواهدشد که ...
در عذاب ( . . . ) بودن آشفته بودن زجر کشیدن Torn with guilt
: Confide in to share your feelings and secrets with someone because you trust them not to tell other people: محرم اسرار کسی بودن ! راز دار کسی بود ...
a point or degree in a scale درجه، پله، گام مرحله، مقدار، اندازه، میزان، ذره، She lowered her voice a notch
پاک کردن Clear your mind and answer me as quickly as you can. Friend
- be similar to شبیه ( چیزی ) بودن مانند ( چیزی ) بود به ( چیزی ) نزدیک بودن از نظر شباهت که انگار که ! He stared at me with a look verged on fearf ...
As a noun تضاد، مغایرت، ضد و نقیض، Ex: Rule number 35 of Shams of Tabriz In this world, it is not the similarities and regulations that takes u ...
از روی میل، با میل، با رضایت، ( خود خواسته ) با خشنودی، Happily getting married Happily married
generous, kind, kindly, kind - hearted, caring, compassionate, loving, unselfish, That's big of you خیلی با محبتی! خیلی دست و دل بازی! بزرگی تو می ...
To be Warm to someone To begin to like someone, be fond of کم کم علاقه مند شدن، شیفته ی کسی شدن، دوست دار کسی شدن، احساس صمیمیت کردن،
سمبل، نماد، مظهر، جلوه گر ( چیزی ) بودن Mother Mary stands for compassion , mercy and unconditional love.
به ( جایی ) ریختن Religeons are like rivers. They flow to the same sea. دین ها مانند رودهایی هستند که همه ( به یک دریا می ریزند. )
To be/get carried away ( بیش از حد و اندازه ) - به هیجان آمدن، هیجان زده شدن به وجد آمدن، مملو از شور و شعف شدن ( بیش از حد ) - احساساتی ش ...
دَمِ ( جایی ) ! He was standing by the door دمِ در ایستاده بود !
غرق ( انجام کاری ) شدن ( در کاری - چیزی ) غرق شدن !
شدید، تُند، Gusty wind باد شدید !! باد تند!!
قطع کردن، Stop that noise اون صدا رو قطع کن ! Don't stop the music صدای موسیقی رو قطع نکن !
غَرق ِ ( در ) I found him immersed in a book دیدم که غرقِ در کتاب بود.
متوجه شدن
Tell the difference = To perceive ( the difference between one person or thing and another ) - ( فرق / تفاوت میان . . . . ) را دیدن، فهمیدن، د ...
- در فکر ( چیزی ) بودن، تو فکر ( چیزی ) بودن، به ( چیزی ) فکر کردن، به فکر ( چیزی ) بود، Rumi has been wondering if you would like to marry S ...
to begin having children بچه دار شدن He should get married and start a family.
To tell someone about ( something, especially something personal ) با کسی در میان گذاشتن ( مخصوصا موضوع شخصی ) There is something occupying his ...
Problem مشکل، معضل، The biggest issue in the world. . . بزرگترین معضل دنیا . . . Emotional issues مشکلات روحی
To: معنی: "به" که در مواقعی در فارسی "تو" - "درونِ" - "داخلِ" هم میشود ترجمه کرد. Go to hell برو ( به ) جهنم! Go to your room. برو ( تو ) ا ...
شیطنت آمیز A mischievous smile
شیطنت آمیز An impish smile
خاطر ایی آسوده، خیالی راحت، خیالی آسوده، He beamed with relief با خاطر یی آسوده لبخند زد.
به طرف، سوی به قصد،
Deed, act, action - کار ، عمل. . . That's the right thing to do. Thought, idea, notion - فکر، اندیشه، تصور. . . Many things churned in my mind ...
- تا هنگامیکه ، - در صورتیکه ،
- Much - extremely; really ( used for emphasis ) . خیلی زیاد، بسیار، بَسی، بی نهایت، فوق الاده زیاد بیش از حد/اندازه به راستی، واقعا It's way ...
طرد شده، مورد بی وفایی و جفا واقع شده، پذیرفته نشده. rejected from that town
مورد قبول واقع نشدن، مقبول واقع نشدن، مورد استقبال قرار نگرفتن، پذیرفته نشدن، با استقبال ( خوبی ) همراه نشدن!! To a place where I was clea ...
Make one's peace with something - پذیرفتن ( یک اتفاق حادثه تلخ. . . ) کنار آمدن با ( یک اتفاق حادثه تلخ. . . ) - آشتی کردن !
آرام، راحت، بی دغدغه، که هیچ چیز/هیچ کس نمی تونه به هم بزنه unperturbed tranquility آرامشی که هیچ کس نمی تواند به هم بزند
- علیرغم/ بر خلاف میل ام/ علاقه ام/ تمایل ام - بر خلاف خواست خود
دوستدار ( ان ) ، شیفته ( گان ) ، ستایشگر ( ان ) ، هوادار، طرفدار، Followers and admirers پیروان و شیفتگان
شگفت زده شدن، حیرت زده شدن، متعجب شدن، ( به نحوی که باور نشود کرد ) !! از تعجب و حیرت لال شدن، مات و مبهوت ( چیزی ) شدن، به ابهت/شگفتی چیزی پی بر ...
جِدیت ، بی ملایمتی، نا ملایمتی، بی لطافتی With a touch of harshness in his voice با کمی بی ملایمتی در صداش. . .
- ( درست ) مثل، شبیه، همانند مانند ( قبل ) - همانطور، همانگونه همینگونه، همان جور، ( مثلِ قبل ) - عوض نشده - تغییر نکرده ( بی تفاوت ) How c ...
discontinue خاتمه یافتن، خاتمه پیدا کردن، به پایان رسیدن، پایان یافتن And the subject would be dropped forever. و موضوع برای همیشه خاتمه پیدا میک ...
یِه جورایی !! And yet she was equally relieved, almost glad. ولی او به همان اندازه آسوده خاطر بود، یهجورایی ( حتی ) خوشحال!!
به همان اندازه، به همان مهم ای، به همان مقدار، میزان، حد ، درجه
مثله دو تا مرد !
دودل ، مردد، گیر کرده بین دو راه!
- درمانده، - حیران،
تا ابد ، ( برای همیشه )
غافلگیر کننده ( چیزی . . . ) که فکرش رو نمی کردی، م. . . . که انتظارش رو نداشتی، م. . . که تصورش هم نمی کردی، م. . . که توقع نداشتی. . . که ان ...
As a noun A completely empty space خلاء
عنصر The essential forces of the universe عناصر اصلی کائنات
- دلخراش، جانگداز، - دردناک، سوزناک The piercing sound of ney صدای سوزناک نِی
در کل، کلا، به طور کل، به طور کلی اکثرا، در اکثر موارد، بیشتر، اساساً
جاهل، نادان، بی دانش، کوته بین، کوته فکر، کم عقل، بی خرد ظاهر بین،
Too , as well, also, in addition Extra هم، همچنین، بعلاوه، وَ نیز، علاوه بر آن اضافه بر آن
بد اخلاق، بد عنق، کج خلق اخمو، عبوس، ترشرو کینه توز
To Beat severely and violenly سخت/شدید کتک زدن، خوردن ( بیش از حد ) به شدت زخمی کردن، شدن خرد و خمیر کردن، شدن له و لورده کردن، ( تا می خوره ) کت ...
To Beat severely and violenly سخت/شدید کتک زدن، خوردن ( بیش از حد ) به شدت زخمی کردن، شدن خرد و خمیر کردن، شدن له و لورده کردن، ( تا می خوره ) کت ...
Suddenly think of ( ناگهانی - یک دفعه. . . ) به ذهن - فکر کسی خطور کردن، به ذهن - فکر کسی رسیدن، به فکر چیزی افتادن Suddenly remember ( ناگهانی ...
بی پناه، بی دفاع، بی پشتیبان، ناتوان - ضعیف و درمانده، در خطر، در معرض خطر ،
Adj : خانوادگی A family restaurant - place رستوران خانوادگی، ( محیط خانوادگی )
Go away and leave someone alone - Stop bothering, disturbing someone - دست از سر کسی برداشتن، رفتن و ( کسی ) تنها گذاشتن، به حال خود گذاشتن، ...
To annoy or irritate someone intensely ( به شدت ) رنجاندن، عصبانی کردن، خشمگین کردن، خشم ( کسی را ) برانگیختن، آشفته کردن، ذهن کسی را مشغول ک ...
to admire and respect someone برای کسی ارزش و احترام قائل شدن، تحسین کردن و احترام گذاشتن، محترم و مهم شمردن، عزیز و گرامی داشتن/شمردن، ارج و قرب ...
showing little - no interest or emotion با خونسردی، با بی تفاوتی، با بی اعتنایی، به آ رامی و بدون احساس، از روی بی علاقه گی،
In unison همگی با هم، به اتفاق، متحد، کاملا هم رای با هم، در توافق کامل، یک صدا،
تحقیر کردن، خوار کردن، کم ارزش کردن، کسی را کوچک کردن، خوار شمردن، کوچک شمردن، با بی احترامی حرف زدن/رفتار کردن - بی احترامی کردن، اهانت ک ...
outside the bounds of acceptable behaviour. ( رفتار ) غیر قابل قبول، نا مناسب، خارج از ادب، خارج از نزاکت، خارج از عرف، شنیع، وقیح، آنه ...
- علاوه بر ( همه ی ) این ( حرفها ) ، اضافه بر این ( حرفها ) ، گذشته از ( همه ی ) این ( حرف ) ها. . . ، بعد همه ی این حرفها، تازه . . . بعد اش. ...
اذیت شدن، ( روح - قلب ) جریحه دار شدن، آزار دیدن، عذاب کشیدن، آسیب روانی دیدن، آزرده خاطر شدن، آسیب دیدن، درد داشتن، زخمی شدن، صدمه دیدن ...
In cahoots with someone - همدستی، اتحاد، تعاون، سازش، شراکت، کمک، مصاحبت، همراهی، یاری همدست بودن با، شریک بودن با، همکاری ( نزدیک ) کردن با، در ...
To suffer from the consequences for doing something or risking something. تقاص پس دادن، تاوان پس دادن، نتیجه ی ( کار - اعمال - انتخاب ) خود را ...
to suddenly say something loudly ( ناگهان ) داد زدن، فریاد زدن، فریاد برآوردن، نعره زدن، غریدن با صداب بلند از دهان پراندن
موجی ( از چیزی ) به راه افتادن/پدیدار شدن/فرا گرفتن A murmur of disapproval rippled through the audience. موجی از زمزمه هایی ( حاکی ) از مخالفت و ...
حاکی از، از رویِ، . . Murmur of disapproval زمزمه هایی از روی مخالف. . . زمزمه های حاکی ( که ) از مخالفت. . .
pick up ( someone or something ) in a swift, fluid movement با حرکت سریع و ( با زور ) برداشتن، قاپ زدن، قاپیدن، ( از رو زمین ) جمع کردن Peop ...
scared, frightened, troubled هراسیده، وحشت زده، دهشت زده، سراسیمه، زَهره ( زَهله ) تَرک شده!
بالا پایین انداختن He bounced the pouch in his palm several times. کیسه رو چند بار تو کف دست اش بالا پایین انداخت.
یک اجرای. . . . بلند پر سرو صدا پر جنب و جوش پر از احساسات پر شور پر حرارت پر از احساس مهیج هیجان انگیز تحت تاثیر گذار !!
بعد از مدتها بعد یه مدت At long last بعد یه مدت طولانی، بالاخره بعد از مدتها. . .
Burst through, shatter شکستن My father's voice pierced the silence. صدای پدرم سکوت را شکست!
شدت گرفتن
به طوری که نفس ( بیننده/خود/طرف ) بند بیاد ( به خاطر ابهت، بزرگی، تعجب، عجیب غریب بودن، باور نکردنی بودن. . . . ) شگفت انگیز، حیرت آور، عجیب و جذ ...
Extraordinarily good Wonderful ( بسیار، به طرز باور نکردنی، فوق العاده. . . شگفت انگیز، حیرت آور، عجیب و عالی، خارق العاده، خیره کننده، باور ن ...
- خط زدن، - پا رو پا انداختن، - دست به سینه شدن، - به شکل صلیب / ضربدر در آوردن They crossed their hands on their chest. . . دستهایشان را ...
بلند و گشاد Large skirts
رو به کاهش، کاستی، افول رو به نزول، زوال، در حال افول، سقوط, نزول ( کردن ) رو به سقوط، انحطاط، در حال افول کردن، در حال از دست دادن، در سراشیبی
تمایل، خواسته، علاقه خواستِ دل = ( وقتی دلت چیزی را میخواد ) In my itch to sit next to someone who didn't speak I'll of Shams, I sat next to Suleim ...
a person, animal, or plant belonging to a particular group. فرد/موجود/ . . . . Members: افراد/کسانی/آدم ها/موجودات/ . . . . Members of the ...
آسوده خاطر شدن، خیال ( کسی ) راحت شدن I was relieved when I found out the fire hadn't injure anyone. خیالم راحت شد وقتی فهمیدم آتش به کسی صدمه نز ...
1. Arranged in a neat tidy way - به صورت مرتب و منظم 2. Absolitely, literally, definately, به طور قطع! مطلقا، کاملا، قطعا . . . 3. Exactly, corr ...
شکمِ پُر !
- At all - Under any circumstance - In any way اصلا، ابدا، به هیچ وجه ( ممکن ) ، به هر صورت، در هر صورت، تحت هر شرایطی، تحت هیچ شرایطی.
In an assertive/ firm manner قاطعانه، به طور قاطع، به طور مصمم، جسورانه، با بی پروایی، ( به صورت ) حاضر جواب
به طور قاطع، جسورانه، ( به صورت ) حاضر جواب
به روز دیگر انداختن، روز/تاریخ ( کاری ) را عوض کردن
در فکر انجام کاری بودن قصد انجام کاری را کردن/داشتن I’m considering leaving your father. من قصد دارم پدرت رو ترک کنم! من ( چند وقته ) تو فکر اینم ...
در برابرِ با
to smile very happily تا بنا گوش لبخند زدن، تا بنا گوش نیش باز کردن ! He beamed as if talking to an old friend. یه جوری تا بنا گوش نیش اش باز شد ...
( یهو/ یک دفعه ) نمی دونم از کجا ( فقط ) خدا میدونه از کجا معلوم نیست از کجا
دست نیافتنی
تسلیم نشده ( زیر فشار زور/ظلم، . . . ) خم نشده/ سر خم نکرده/ سر فرود نیاور ده
پُر خون I gave him a bloody nose! صورتش رو ( دماغ اش رو ) پُرِ خون کردم.
غرق در خون, خون آلود، سر تا پا خونی
غرق در شگفتی/تعجب/حیرت خواب و رویا، خواب و خیال، رویا ی شیرین خیال ( خودم. . . خودش. . . ) حال ( خودم. . . خودش. . . ) ( مات و ) مبهوتی It was h ...
از اهمیت چیزی کم کردن از بزرگی چیزی کم کردن ( از چیزی ) برتر بودن، بزرگتر بودن، . . .
Forked tongue زبان مثله مار ( نیش دار )
عوض کردن ( چیزی با چیزی ) I won't trade you for anything تو را با هیچی عوض نمیکنم! I won't trade my sister for the world خواهرم رو با دنیا عوض ن ...
معذب کننده
شیرجه زدن
- to be precise / specific دقیق بگم. . . ، بهتر بگویم. . . ، روشن ( تر ) بخوام بگم. . . ، واضح ( تر ) بخوام بگم. . . - in another word به عبارت دی ...
An attempt to achieve a goal رسیدن به هدف/اهداف Ex : And we scholars guide them in their endeavors. و ما عالمان آنها را در ( رسیدن به اهداف ) شا ...
Lead as noun ( فیلم، سریال، تاتر ) بازیگر نقش اول ، نقش اول،
شروع کردن. شروع شدن. You have 2 minutes. Go Friends دو دقیقه وقت داری. شروع کن. دو دقیقه وقت داری. از الان شروع شد!
Question مسئله، سوال، پرسش، شبهه ( شک و تردید ) When it comes to these matters وقتی این ( مسائل، سوالات، پرسشها، شبهات ) پیش می آیند، . . .
When it comes down to this وقتی موضوع به ( اینجا ) کشیده میشه!! All comes down to this همه چی به اینجا ختم میشود که . . .
وقتی این ( سوال ) پیش می آد، ( وجود داره ) وقتی بحث/موضوع/مقوله. . . . پیش می آید When it comes down to this وقتی موضوع به ( اینجا ) کشیده میشه!! ...
And so on - و الا آخر - و بقیه ی. . . ( مسایل، کارها، چیزها ، یا هر چیزی که در جملات قبل گفته شده ) و باقیِ . . . . - و غیره / And et cetera ...
بی تفاوت، بی اعتنا، بی تمایل، بی اهمیت ( نسیت به موضوعی ) خونسرد، خنثی
Up to someone - تصمیم گیرنده ی کاری بودن Do you want to stay or go? It’s up to you . . . . تصمیم با خودته. - کاری را برعهده داشتن مسئول کاری ...
Adv به سختی با زحمت به هر زحمتی که شده با هر سختی که شده I swallowed hard before I could find my voice.
To be welcome = well recieved, appreciated, accepted مورد قبول واقع شدن، مقبول واقع شدن، مورد استقبال قرار گرفتن، پذیرفته شدن، با استقبال ( خوبی ) ...
در حال زیاد شدن، در حال افزایش یافتن، در حال صعود کردن، در حال بالا رفتن، در حال اوج گرفتن، در حال تشدید شدن، در حال شدت یافتن، در حال شدید شدن
طرف کسی را گرفتن.
تیره کردن، تار کردن، تیره شدن، تار شدن, تیره و تار کردن/شدن جلوی. . . . . را پوشاندن/گرفتن
نسبت داشتن Bound by blood
آشکار کردن
مورد خطاب قرار دادن
غالب آمدن، غالب شدن، پیروز شدن، چیره شدن، تسلط پیدا کردن، تسلط یافتن، غلبه کردن، مسلط گشتن، مسلط شدن Ex: To win over your ego.
In the mood هوس چیزی کردن، میل به چیزی داشتن، حال و هوای کاری را داشتن، حس انجام کاری داشتن،
برطرف کردن Quench one's thirst
قضاوت، قضاوت کردن
پشت سر کسی حرف زدن، غیبت کردن، پست سر کسی بدگویی کردن، پست سر کسی بددهنی کردن، غیبت، بدهنی
Yo make someone angry by opposing their plans or orders عصبانی کردن ( مخصوصا به دلیل مخافت با عقاید طرف ) To annoy someone by not doing or saying w ...
تنها، تنها فقط، نه چندان، به ندرت، خیلی کم، به زور
Tender age سن کودکی ( که فرد تجربه ی زیادی ندارد )
عاجز در انجام کاری، ناتوان در انجام کاری
. to see = دیدن And I recognized the face of a boy in need of his father's love. و من صورت پسر بچه ای را دیدم که محتاج عشق پدرش بود.
خشک خشک، به طور کامل خشک، خیلی خشک
Get manipulated بازیچه ی دست کسی شدن، ملعبه ٔ دست کسی شدن، به طوری که فرد اجازه دهد که هر جوری با او رفتار شود Don't let yourself get manipulated l ...
( به چیزی ) دست پیدا کردن
مات و مبهوت، مات
خط اتو . . . نه اطو !!!
دل به دریا زدن
دلربا، فریبنده،
پر احساس،
مردد، تامل کننده، با شک و تردید، با تامل، تامل کننده،
به طور اتفاقی، بر حسب تصادف/اتفاق
زیر و رو ، برعکس، آشفته
Follow the order of something ترتیب ( چیزی ) را رعایت کردن
با حرارت، پر احساس، با حرارت
با کمال میل، با کمال رضایت، مشتاقانه، بدون تردید/تامل، درنگ، با خواست ( اراده ) خود
مچهول، نا معلوم، ناشناخته ( برای خود ) ، بدون اینکه ( خودت/ خودش/ . . . ) بدانی/ بداند. . . )
مهم، اولیه، ریشه ایی، کلیدی، حیاتی، ضروری، لازم
تصور عموم مردم تصور جامعه نظر عموم نظر اجتماع ظاهر
intransitive ( در چیزی ) سهمی داشتن، نقشی داشتن، جایی داشتن ، با هم لذت بردن
عدم مقاومت
آثار مخروبه، بقایای چیزی که خراب شده
جنگی ، . . . مورد استفاده در جنگ، . . . که در جنگ استفاده میشود Well - developed warfare skills مهارت های ( جنگی ) بسیار پیشرفته
Set a place ablaze به آتش کشیدن، آتش زدن
اسم یکی از رشته های ورزش شمشیر بازی سابر ، /saubr/
ماهر, تعلیم دیده، آموزش دیده
( صفت ) برای کسی یا چیزی نفع داشتن It's more profitable for them بیشتر براشون نفع داره
از اول، از ابتدا، در ابتدا، از اول اش . . . To begin with برای شروع بنای کاری را گذاشتن
زمان، دوره Day and age دوره زمونه
به درستی, به طور صحیح، به شکل مناسب، به شکل درست و به جا،
To spend To live To have To experience سپری کردن داشتن زندگی. . . داشتن یه زندگیِ. . . تجربه کردن یه زندگیِ. . . I just want to lead a normal ...
Land سرزمین قلمرو Nation ملت Kingdom of love = ملت عشق
مسئله، سوال
To be To come to be To become To turn out to be تبدیل شدن ( به چیزی، به شکلی ) در آمدن
جای بحث نداشتن، غیر قابل بحث
عدم حضور
دست کشیدن ( از کاری ) متوقف کردن ( کاری ) تمام کردن ( کاری ) بس کردن، ( بس کن! ) ادامه ندادن ( کاری ) Quit worrying
شرافتمندانه, پاک، بدون گناه، منزه !!
پر از ترس، ترسیده، ترسان
distinctive ویژه، خاص، برجسته، متمایز
تشکیل دهنده constituent
کینه، نفرت، بدخواهی، بد جنسی، بد خواهی، دشمنی، سو نیت، دیو سیرتی، عداوت خشم
یه عالمه، خیلی
به رنگ . . . آمیخته به رنگ، به رنگ ( چیزی ) در آمده Fear - tinted eyes چشمانی به رنگ ترس، آمیخته به رنگ ترس، به رنگ ترس در آمده
به جنگ رفتن، جنگ کردن، جنگیدن، در حال جنگ بودن
To lose yourself in something to be paying so much attention to something that you do not notice anything else غرق شدن، غرق کردن ( خود در چیزی )
Intended, aimed, destined بر آن شده نائل شده سرنوشت ( . . . ) شده ( برای چیزی یا کاری/ به عنوان . . . . ) در نظر گرفته شده
بزرگی، عظمت
به طور مداوم، به طور پایدار، ، دائما، بدون توقف
To indulge, to bask in, to revel in ( a feeling ) ( با یه حس ) حال کردن، از ( یه حس ) لذت بردن To wallow in self - pity/despair/defeat etc To se ...
, wickedness , Vice گناه، بدی، کار بد، بدجنسی
ایمان، پاکی،
Soulless بی روح، خشک Empty خالی, تهی, پوچ, تو خالی
Soulless بی روح Empty تو خالی
ضعیف، ناتوان، بی دوام
completely confused سر در گم، گیج
دور افتاده ( از کسی )
دوره, مدت، مدت زمان،
دلبستگی، دوستی، علاقه، پیوستگی ( بین دو دوست، عاشق ) رابطه - ( با هم بودن )
( صفت ) کسی که فکر و ذهن اش یه جای دیگه است، خودش اینجا، فکر اش یه جای دیگه. جدا از از چیزی مثلا ( این دنیا، از زندگی ) ،
تغییر کرده، عوض شده، تبدیل به ( چیز دیگری ) شده.
صدای خنده های ممتد صدای قهقهه
خمیده یا آویزان ( به خاطر سنگینی وزن چیزی ) Branches sagged under the weight of snow
a feeling of refreshing tranquility and an absence of tension or worry. حس راحتی، آرامش، آسودگی، حس آرامش تازه، حس آسودگی و بدون هیچ دغدغه ایی
غرق در فکر، ( در مورد چهره ) ( و غافل از اطراف خود ) thinking deeply about something private, rather than about what is happening around you
مداخله کردن ( مخصوصا به منظور کمک ) Get involved especially to help
slightly offensive کمی اهانت آمیز، بی ادبانه، یا از روی بی احترامی Rude, disrespectful
Petrified میخ کوب شده برجای خشک شده گیج و مات و مبهوت شده unable to think clearly or deal with a situation because of fear or a shock
Craftman هنرمند
ظریف Elegant, graceful
( طرز فکر یا رفتار ) مریضانه و غیر معمول، حال به هم زن
Sequential ترتیبی, متوالی، پی در پی
ادامه دار مداوم متوالی
تغییر ناپذیر استوار مصمم Fixed
آرزو، میل زیاد، علاقه، حس خواستن، حس تشنگی، حس نیاز
نامفهوم، پیچیده، گیج کننده
بی ارزش، بی مصرف صفتی که به کسی که کاری درست انجام نمی تونه بده میدهند. افتضاح، مزخرف.
داد زدن، فریاد زدن ( از روی عصبانیت )
کناره گیری کردن، گوشه عزلت بر گزیدن، در انزوا رفتن، در انزوا بودن
عصبانی
Eager, wanting, longing, yearning In want of مشتاق، پر اشتیاق، مای بودن به چیزی، خواستار چیزی
By then, by now تا الان، تا این زمان In the past Before now, already از قبل قبل از قبلاً
داستان بافتن، داستان سر هم کردن
به طور جدی سرسختانه بدون توقف به طور متمرکز
صدای ضعیف، صدای کم، صدا از دور، صدای غیر قابل تشخیص
عصبی، نا آرام
با فاصله، دور افتاده
To the point of تا آن جایی که، تا حدی که
کلیه ی جزئیات، همه ی جزئیات، همه چیز Everything, all, every detail