پیشنهاد‌های رضا حیدری (٩٩٧)

گرفتگی , انسداد , مانع ؛ کارشکنی – This liquid will free the pipes of any obstruction – The boy was suffering from a bowel obstruction – There's som ...

انحصار – creating a monopoly in the export of wool – The government has a monopoly on rail travel – a good education should not be the monopoly of t ...

زنگ زدگی , زنگ زدن – Remove all the rust with a wire brush – Iron reacts with water and air to produce rust - One great advantage of this metal is ...

ستون فقرات ؛ خار , تیغ – She injured her spine in a riding accident – Damage to one's spine can cause paralysis – the spines of a hedgehog – The spi ...

مدت , دوران ؛ دهانه , پهنا – the span of a person's life – I worked with him over a span of six years – The arch has a span of 60 metres – Each span ...

فرار ( کردن ) ؛ درز کردن ( به بیرون ) ؛ از ذهن پریدن – They've no chance of escape – Two prisoners escaped from the prison during the night – Tighte ...

مبتذل , رکیک ؛ سطح پایین , بی کلاس – It was an extremely vulgar joke – I hate you to use such vulgar words – The film is tasteless, vulgar and even ...

خورنده , فرساینده ؛ مخرب – nitric acid is a corrosive liquid – Sodium and sulphur are highly corrosive – the corrosive effects of injustice – Unempl ...

تخم ماهی , اشپل – Red caviar is prepared from salmon roe – Caviar is sturgeon roe prepared by a special process

کم ارزش دانستن – We must never undervalue freedom – Don't undervalue his contribution to the research

ماهی خاویار – Caviar is sturgeon roe prepared by a special process

طرفدار محیط زیست – Conservationists are fighting to save the tiger – Conservationists are trying to save the whale from extinction – Conservationist ...

کسر شأن ( دانستن ) , عار دانستن – She watched me with disdain – He turned his head away in disdain – She disdained his offer of help – a great man s ...

شمشیر زن – The pirate was a good swordsman – He was the more skilled swordsman

تماشاچی , نظاره گر – Onlookers threw stones at the procession – a crowd of onlookers gathered at the scene of the crash – a crowd of curious onlooke ...

بیهوده , بی معنی – This is a pointless argument – It's pointless arguing with him – Life seems grey and pointless without her

ساخت ؛ نعوظ , شق شدگی – The erection of a house – They approved the erection of a fence around the prison – to get an erection

اصلاح , تصفیه ؛ فرهیختگی – The refinement of industrial techniques – The new plan is a refinement of the one before – The refinement of uranium – a ...

چندکاره , چند منظوره ؛ همه فن حریف – a pocket knife is a versatile tool – This machine is amazingly versatile – He's a versatile actor who has playe ...

حمله ور شدن ( به طرف کسی ) – He lunged at me, and I stabbed him – He took out a knife and lunged at him – He suddenly lunged at her with a broken b ...

گودال , چاله – He buried the golds in a pit – We dug a deep pit in the yard – The body had been dumped in a pit – They'd dug a shallow pit and left ...

توسعه پذیر ؛ قابل تمدید – an extendable ladder – The system is flexible and extendable – The lease on the office is extendable – The visa is for 14 ...

قرقره , حلقه ( فیلم ) ؛ گیج رفتن , تلوتلو خوردن – He mounted a new reel on his fishing rod – I have only one more reel of film – My head reeled and ...

کمکی ؛ فعل کمکی – an auxiliary power generator – a sailing vessel with an auxiliary motor - auxiliary fire fighting groups arrived in time – In the ...

شاه تیر – Strong steel girders – a girder is a beam that supports other beams – The bridge is reinforced with huge steel girders

تکان ( خوردن ) [شدید] ؛ شوک ؛ کمی – The plane landed with a jolt – The sudden jolt plunged her forward – The wagon jolted when it hit a bump – That ...

واکسینه کردن – We inoculate children against smallpox – His dogs were inoculated against rabies – All the children have been inoculated against polio

فلج اطفال [poliomyelitis] – a polio vaccination programme – He was crippled by polio as a child – The polio vaccine has saved millions of lives – My ...

یک کمی – There was a touch of frost on the hills – There was a touch of irony in her voice – Add just a touch of cream to the mixture

دره , گودال ؛ تو خالی , پوچ ؛ گود , تو رفته – The village lay in a hollow – The squirrel disappeared into a hollow – This tree trunk sounds hollow – ...

یخبندان , برفک ( زدن ) – There will be a frost tonight – The crops ruined by the late frost – The trees were covered with frost – There was just a ...

اتحاد , هم بستگی – The feeling of solidarity among the people really came through – Solidarity among union members is essential in negotiations – Su ...

جبران ناپذیر – The damage that he'd caused was irreparable – The flood did irreparable damage to the building – The move would cause irreparable har ...

باصفا , زیبا – The film was shot in an idyllic setting – Their cottage is in an idyllic rural setting – Country life isn't as idyllic as townies ima ...

وطن – She longs to return to her homeland – He went back to his original homeland – The thought of visiting his homeland delighted him – The brave s ...

بومی ؛ شایع – These plants are endemic to this region - The island has several interesting endemic species – Malaria is endemic in many hot countri ...

کار سخت و خسته کننده – the drudgery of housework – Rain can transform the most pleasant task into drudgery – Travel can be an escape from the routin ...

خواهش کردن , التماس کردن – She implored him to stay – He implored the tribunal to have mercy – No matter how you implore, he will not listen – She i ...

دانه ( برف ) ؛ پوسته پوسته شدن – The snow came down in huge flakes – Patches of skin are starting to flake off – The paint on the wall is beginning ...

قصور , کوتاهی ؛ حذف , از قلم افتادگی – The omission was due to oversight – The damage was not caused by any omission on behalf of the carrier – The ...

کم اهمیت , پیش پا افتاده – The problems we face are not trivial – He often gets angry about trivial things – Don't get impatient about trivial thing ...

لاف زن , خودستا – He is a boastful man – He labeled the boastful man a liar – I tried to emphasize my good points without sounding boastful

کثیف – The refugees were living in squalid huts – He lived in a squalid little room above a shop – The book tells a squalid story of greed and corru ...

غیرمعمول , نامرسوم – He is known for his unconventional views – it is unconventional to wear red in funeral ceremonies – The vaccine had been produc ...

طولانی , تمام نشدنی – an interminable delay – The meeting seemed interminable – The dull lecture seemed interminable – For several interminable seco ...

کلافه کردن ؛ گورکن - Stop badgering me, I'll do it when I'm ready – The kids badgered me to buy them sweets – Reporters constantly badger her about ...

صبر کردن ؛ منتظر نگه داشتن ؛ محکم گرفتن - Hang on a minute, I'll be back in a moment – He always keeps us hanging on while he tries to find his key ...

چسبیدن به ( کسی یا چیزی ) – antibodies that latch onto germs – He latched onto me like a magnet – They wanted to go to the movies by themselves, bu ...

مقرری , کمک هزینه ؛ پول تو جیبی ؛ مقدار مجاز – to make due allowance for sth – The company gives me a travel allowance – The children get a weekly a ...

به ( میوه ) – He likes quince jam – She makes pancakes with quince

کواک کواک ( کردن ) [اردک] ؛ دکتر قلابی – I love to hear the ducks quack – The ducks started quacking loudly – He was arrested as a quack – Many peop ...

جستجو – He set off in quest of adventure – We will continue our quest for a solution – Nothing will stop them in their quest for truth – They are in ...

گونه ( جانوری ) – Many species are doomed to extinction – The giant panda is an endangered species – Over a hundred species of insect are found in ...

اشتیاق ؛ مشتاق – He still has a longing for his homeland – He gazed at her, his eyes full of longing – I've always had a longing to visit Australia ...

یکنواختی – the monotony of daily routine – The monotony of motorway driving causes many accidents – She wanted to escape the monotony of her everyda ...

نوشیدنی ( غیر از آب ) – Beer is the most popular alcoholic beverage – The doctor has forbidden him to drink alcoholic beverage – Hot beverages incl ...

اولیه , نخستین ( از ابتدای جهان ) – primordial cells – the primordial oceans – These were the primordial gases of the planet's atmosphere

تنظیمات ؛ محیط , محل ؛ جای نگین – You need to adjust the setting – wild animals in their natural setting – Their cottage is in an idyllic rural sett ...

مسخره بازی درآوردن – He was mucking about with his mates – Stop mucking about and finish your work - Stop mucking about with those ornaments, you'l ...

وقت گذراندن – They whiled away the summer swimming and fishing – We whiled away the afternoon playing cards in front of the fire – We used to while ...

وقت گذراندن ( با کسی ) ؛ پرسه زدن ؛ معطل کردن – I don't like you hanging around with him – I got into drugs because I was hanging around with the wr ...

وقت گذراندن ( با کسی ) – Come and hang out with us tonight – They enjoyed hanging out with each other – I don't really know who she hangs out with

الهه – Diana, the goddess of hunting – The ancient Greek goddess of love – The Egyptian goddess is represented as a woman with cow's horns

آزار دهنده , اذیت کننده – I couldn't bear that bothersome noise – The blistering heat was quite bothersome – He can be a bit bothersome with his end ...

پس گرفتن , تکذیب کردن ؛ جمع کردن , جمع شدن – He tried to persuade me to retract my words – The minister retracted his allegations - The tortoise re ...

قمار ( کردن ) - He thinks that marriage is always a gamble – It was the biggest gamble of his political career – She likes to gamble when she play ...

پرت شدن , پرت کردن ؛ به سرعت حرکت کردن – She slipped and went hurtling downstairs – During the gale roof tiles came hurtling down – He hurtled his e ...

انسان دوستانه , بشر دوستانه – a philanthropic organization – She's known for her philanthropic work in the community

سکه ده سنتی – He felt in his pockets for a dime – It turns out her precious painting isn't worth a dime – Our old sofa is not worth a dime so we put ...

اعتماد , اطمینان ( کردن ) ؛ امیدوار بودن ؛ بنیاد مالی ( تحت تکفل ) – Our relationship was based on trust – We were wrong to put our trust in her – ...

کارآموز – She is a trainee dentist – He started work as a trainee chef – He joined the company as a graduate trainee

شاگرد ؛ شاگردی کردن – He is an apprentice mechanic – He was an apprentice for three years – Most of the work was done by apprentice – He was apprent ...

سرسخت , دو آتیشه – All her life she was an ardent feminist – an ardent supporter of Manchester United – He was an ardent supporter of the movement

پادزهر ؛ علاج – We do not have an effective antidote to this poison – a shot of adrenalin was given as an antidote to the wasp sting – Laughter is a ...

بار معنایی , مفهوم – This word has a bad connotation – That word has strong sexual connotation – For most people "motherhood" has a very positive co ...

قطع , خاموشی ( برق ) – The news reported power outages affecting 50 homes – We left early because of the outage in our office

بشکه ؛ لوله ( تفنگ ) ؛ با سرعت حرکت کردن – The price of a barrel of crude oil – They drank a whole barrel of beer – a gun barrel with a large bore – ...

بن بست ( در بحث ) – The talks ended in stalemate – The negotiators reached stalemate – Despite long discussions, they remain locked in stalemate

ادراک , شناخت – a book on human learning, memory, and cognition – Evidence on cognition in deaf children has never been clear

ممکن , امکان پذیر – The hypothesis seemed quite feasible – Making cars by hand is possible but not economically feasible – It's perfectly feasible t ...

کلیت – They'll judge the totality, not the basic function –�It's essential that we look at the problem in its totality

( کسی را ) با خود همراه کردن – I'm sure we'll win him over in the end – Her eloquence won over the audience – They are trying to win over the undeci ...

جذب شدن ( به چیزی ) – We were swept along by her eloquence – They were swept along by their emotions – Scientists were swept along on the tide of D ...

زائد , اضافی ؛ از کار بیکار - The picture has too much redundant detail – There are too many redundant words in this book – He was made redundant e ...

ترکیب کردن , ادغام کردن – Several problems had melded together – He took folk music and melded it with pop - The newcomer melded with the assembled ...

سالم ( از نظر روانی ) ؛ عاقلانه – It wasn't the act of a sane person – In the doctor's opinion he was sane at the time of the murder – It was a sane ...

حیوان درنده , حیوان شکارچی – Lions, wolves, and foxes are predators – The relationship between predator and prey – The man who committed these crime ...

پنهان کار , مرموز – Her husband is very secretive – Her secretive manner made me curious – They were very secretive about their plans – He's being v ...

محبت , عاطفه – He finds it difficult to show affection – Children need lots of love and affection – She gazed with deep affection at her baby – Ther ...

خشمگین , برآشفته – I was very indignant over his behavior – They were quite indignant at his remarks – He became very indignant when it was suggeste ...

خش خش ( کردن ) [صدای برگ خشک] – The rustle of fallen leaves – I heard a faint rustle in the bushes – The leaves rustled in the breeze – Her silk dre ...

نوک زدن ؛ ماچ ( کردن ) – Chickens pecked at the seeds – Vultures pecked out the dead goat's eyes – She gave him a friendly peck on the cheek – He p ...

قوی , قدرتمند ؛ خیلی – He flexed his mighty muscles – Their mighty army marched on Moscow – She is mighty proud of you – I'm mighty happy to have me ...

ارزشمند – That was a worthwhile experience – It's not a worthwhile use of your time – She considers teaching a worthwhile career

ماهر , چیره دست – a highly accomplished pianist – She's a very accomplished painter – He was accomplished in all the arts – He is very accomplished ...

جا به جا کردن ؛ بی خانمان شدن – Please don't displace my books – This ship displaces 58000 tonnes – Refugees displaced by the civil war – Around 10 ...

چشم بسته خریدن – Buying from a catalogue can mean buying a pig in a poke – It is like buying a pig in a poke if you buy that car without first inspe ...

عصر حجر – neolithic stone axes – Cattle were first domesticated in neolithic times – The neolithic period is sometimes called the new stone age

تاج خورشید – The Sun's outer atmosphere is called the corona

فلج کردن – The disease paralyzed his legs – a sudden snowstorm paralyzed the city – The damage to her spine caused her to be paralyzed from the neck ...

محروم شدن , محروم کردن , رد صلاحیت کردن – He's disqualified from driving for a year – He was disqualified from the competition for using drugs – Lac ...

اجازه دادن ؛ مجوز – Smoking is not permitted in this theatre – The concert will be outdoors if the weather permits – He has applied for a residence ...

منقضی شدن ؛ مردن – My driver's license expires in May – When my annual membership expires, I shan't bother to renew it – The patient expired early t ...

تمام شدن ؛ منقضی شدن – My patience is beginning to run out – I'll have to stop you there, we've run out of time – Time is running out for the men tr ...

ادامه دادن ( مصرانه ) [press ahead] – She pressed on with the delicate task – They pressed boldly on with their plan – It was pouring with rain, but ...

سازگار شدن , جور در آمدن ؛ زمان گذاشتن , وقت گذاشتن – You fit in well at your new job – He fits in with the other children very well – The building ...

در مضیغه بودن ( از نظر زمانی یا مالی ) – I'm a bit pushed for time today – I'm a bit pushed for money this month – He was so pushed for cash he did ...

یار صمیمی , دوست جون جونی – He was her soul mate – He's my�soulmate, my best friend – She met him and she knew instantly that they were soulmates

دچار کمبود کارمند – The office is understaffed at the moment – Service is slow because the restaurant is understaffed – The school was overcrowded a ...

جلو انداختن ( تاریخ چیزی ) – It was decided to bring the meeting forward two weeks – The elections were brought forward by three months – The meeti ...

کارت زدن ( خروج از کار ) [clock off] – Don't forget to clock out before you go – The workers in this factory clock out at 5:00 PM – Workers in a fac ...

کارت زدن ( ورود به کار ) [clock on] – Staff should clock in on arrival – He clocks in at 8 A. M. and out at 4 P. M – Workers in a factory must clock ...

تاریخ – Annals of Science – One of the most unusual cases in the annals of crime – He has become a legend in the annals of medicine

پاک کردن ؛ زیر و رو کردن , جستجو کردن – The cook scoured the cooking pots – You'll have to scour out the clogged drain – They scoured the area for t ...

اهلی کردن , رام کردن – We domesticated the dog to help us with hunting – Cattle were first domesticated in Neolithic times – Dogs were probably the ...

حومه شهری – the suburban population – They live in a suburban area of Shanghai – Suburban streets tend to have much less traffic than city streets

ربات , ماشین خودکار – He believes that automatons would ultimately displace human labor – I do the same route to work every day, like some sort of a ...

پیش بینی کردن , پیش گویی کردن – He claims that he can prognosticate the future – Many foolish people pay fortunetellers to prognosticate their futur ...

زیاد بودن , فراوان بودن – Rabbits abound in these woods – The coast here abounds with rare plants – Theories abound about how the Earth began

انجام دادن ( با موفقیت ) – They accomplished the task in less than ten minutes – These changes cannot be accomplished in so little time – We have t ...

غلط , اشتباه ؛ دروغی , ساختگی ؛ مصنوعی – That theory was proved false – You will lose two points for any false answers – She gave him a false smile ...

بی آبرویی , رسوایی ؛ بی آبرو کردن , رسوا کردن – His behavior brought dishonor to his family – We had to choose between death and dishonor – He felt ...

اشتباه خود را پذیرفتن , به اشتباه خود اعتراف کردن – She had to eat humble pie for her poor behavior – When he realized his mistake, he had to eat hu ...

ناامید کننده , دلسرد کننده – discouraging results – He gave a discouraging picture of the country's economic situation

گزینشی ؛ مشکل پسند – The human memory is selective – Some colleges are more selective than others - She is selective about the clothes she buys – I ...

نوجوان – He is a talented youngster – That youngster is my brother – The scheme is for youngsters between the ages of ten and 16

اسکله ؛ ستون – The ship lies at the pier – We stood on the pier and watched as they embarked – The piers of the bridge – The truck stove in the pier ...

پرشیب ؛ سنگین ( هزینه ) ؛ خیس خوردن ؛ غرق شدن ( در یک موضوع ) – The castle is set on a steep hillside – There has been a steep rise in prices – The ...

پر ؛ سیر ؛ مجهز – The Harbor was replete with boats – The brochure was replete with photographs – The guests were replete – He was replete with food ...

سرشناس , برجسته – an eminent historian – He's an eminent scientist – He early became eminent in his field – eminent members of the community

بی هدف , بی حساب کتاب – The indiscriminate slaughter of civilians – They fired indiscriminately into the crowd – Troops were accused of indiscrimina ...

سیری ناپذیر , حریص – He has a voracious appetite – The shark is a voracious predator – He's a voracious reader of historical novels

دور ؛ خیلی – She doesn't live far from here - The station isn't far, we could easily walk it – This car is far better than our old one – This book ...

زمینی ( سفر ) – an overland route – We travelled overland – an overland trip across Australia

مودب , با نزاکت – He tried hard to be urbane - She describes him as urbane and charming – He was an urbane, kindly, and generous man

مؤدب , با نزاکت – He's very suave and sophisticated – He is a suave, cool and cultured man – In conversation, he was suave and urbane

شرم آور – That was a scandalous behavior – He spoke of scandalous corruption and incompetence – Their scandalous treatment of racial and religious m ...

مسخره ( کسی که یک موضوع جدی را جدی نمیگیرد ) – He gave her a flippant answer – You shouldn't be flippant about such things – He gave flippant answe ...

زیرکانه ؛ نا محسوس ؛ ریز , جزئی – a subtle use of lighting in the play – I decided to try a more subtle plan – The subtle savour of wood smoke – a s ...

شایعه ( کردن ) , خبر پراکنی کردن ؛ آدم خبر پراکن – You shouldn't listen to idle gossip – She likes spreading gossip about people – People have start ...

آتی , پیش رو – the upcoming presidential election – We shall be attending the upcoming concert – Preparations for the upcoming Olympic Games

فرهیخته ؛ پیشرفته , پیچیده – He's very suave and sophisticated – She seemed very sophisticated to me – highly sophisticated computer systems – The c ...

اوج , به اوج رسیدن ؛ اوج لذت جنسی – The crisis reached its climax – The climax of the story happens in Egypt - The show climaxed with all the perfo ...

قلمرو , حوزه – The king expanded his realm – They fought to defend the realm – The realm of fact is distinct from fancy – Her interests are in the r ...

خویشاوندی , نزدیکی – He claimed kinship with my father – Different ethnic groups have different systems of kinship - She felt a sense of kinship wi ...

دارکوب – The woodpecker was pecking the tree� – a woodpecker uses its beak like a drill – I saw a woodpecker walking up the tree trunk

زیرزمینی ؛ پنهانی – a subterranean stream – subterranean passages – subterranean hot springs that emerge as geysers – subterranean motives for murder

گشت و گذار , سیر و سیاحت – Next week we're going on an excursion – We went on an excursion to the Pyramids – I have arranged with my classmates for ...

غیر قابل دسترس ؛ غیر قابل فهم – The cabin is inaccessible except by boat – a high wall made the building inaccessible - I found his lecture complet ...

ناراحت شدن , عصبانی شدن – He took exception to your insults – Why did you take exception to what he said? He was only joking – There was nothing in ...

استثنا – There are exceptions to every rule – a teacher should make no exception among his students – There are always a lot of exceptions to gramma ...

بلوط ( میوه ) – Oaks come from acorns – Squirrels gather and eat acorns – The oak grew from a small acorn – The pigs foraged in the woods for acorns

راکد ؛ کساد – a stagnant pond – The attic was filled with stagnant air – The business was stagnant – The housing market has been stagnant over the p ...

قطع عضو کردن – They had to amputate his arm –�It may be necessary to amputate his foot – The doctor amputated the soldier's badly injured leg

خیلی سرد , یخ ( زده ) ؛ سرد ( رفتار ) – It was a cold and frosty morning – Tonight the weather will be frosty – The grass under my feet was frosty ...

اندام حرکتی , دست یا پا ؛ شاخه بزرگ – Amputation of the limb is really a last resort – He has an artificial limb, for he has lost a leg in the war – ...

خزه – The moss grows in stagnant pools – The rocks near the river were covered with moss – Encrustations of moss covered the pool's walls

داغ ؛ هیجان انگیز ( رابطه عاشقانه ) – It's a sizzling hot day today – Fragments of lava were sizzling – a sizzling love affair – That was the start ...

جلز ولز کردن – The gas fire sizzles in the grate – The sausages are sizzling in the pan – The bacon began to sizzle in the pan

دنبال ( غذا ) رفتن ؛ خوراک دام , علوفه – They left the camp to forage for firewood – Soldiers foraged near an abandoned farm – Horses are able to fo ...

جنگل ( ی ) – an inaccessible woodland site – The house is surrounded by vast tracts of woodland – Some very rare and special plants grow in these w ...

کار روزمره ؛ کار خسته کننده – She was doing the household chores – I'll go shopping when I've done my chores – Shopping's a real chore for her – I f ...

نفی کردن ؛ بی اثر کردن – These facts negate his theory – Atheists negate the idea of divine creation – Alcohol negates the effects of the drug – Dri ...

ملچ ملوچ کردن – He was munching on an apple – He sat in a chair munching his toast – She was munching her way through two packets of peanuts

ناخونک ( زدن ) , گاز ( زدن ) ؛ تنقلات ( s ) – She nibbled at the sandwich – He took a nibble and left the kitchen – The fish enjoyed a nibble on th ...

اردک , مرغابی ؛ جا خالی دادن ؛ زیر آب کردن – Some ducks swimming on a pond – I saw the ball hurtling towards me and ducked down – The boys were spla ...

( از زیر چیزی ) کنار کشیدن – He sidestepped the blow – The speaker sidestepped the question – He was trying to sidestep responsibility

دوری کردن , پرهیز کردن – an actor who shuns publicity – He has shunned his brother for years – After the trial he was shunned by friends – He decide ...

درمان , دارو ؛ درمان کردن , برطرف کردن – The best remedy for grief is hard work – an effective herbal remedy for headaches – This medicine should re ...

بالا رفتن , بالا بردن – My coat had hiked up in the back – She hiked her skirt up to climb the stairs – The�government�hiked�up�the�price�of�milk – ...

شرایط سخت , موقعیت دشوار – She was always cheerful in adversity – we prepared ourselves against adversity – The road to happiness is paved with adve ...

گیاه ؛ کاشتن ؛ کار گذاشتن ؛ کارخانه – This plant should be watered daily – We planted some trees in the garden – The bomb was planted in the station ...

مستقل – an independent country – I've always been financially independent - He wants to be independent of his parents

بیان کردن , نشان دادن ؛ سریع , ارسال سریع , سریع ارسال کردن ؛ قطار تندرو – Words can't express how happy I am – He finds it hard to express his emot ...

دامن ؛ دور زدن ؛ اجتناب کردن ( از پرداختن به یک موضوع ) – She was wearing a long black skirt – She hiked up her skirt and climbed onto the bicycle ...

بیان کردن , به زبان آوردن – He tried to vocalize his feelings – Some people vocalize the "r" in four – Babies can't vocalize their emotions

جلو آمدن , پیش قدم شدن – Come forward a bit and stand on the line – Police have asked witnesses to come forward – So far, only one volunteer has com ...

اصلی ؛ اولیه , ابتدایی – Her primary interest is music – Red, blue, and yellow are primary colors – The primary stages of development – The disease ...

دریا زده , دریا زدگی – I was seasick, so I went up on deck for some fresh air – The swaying motion of the ship was making me feel seasick

کاهش , رکود – a slowdown in production – a worldwide economic slowdown – The economic slowdown has caused our sales to plateau

انداختن , پرت کردن ؛ با عصبانیت گفتن ؛ رابطه کوتاه مدت ( جنسی ) – The police flung the protesters into prison – He crumpled up the letter and flung ...

غلبه کردن ؛ بالاش چیزی بودن – We are fully confident that we can surmount these difficulties – She was well aware of the difficulties that had to be ...

پیرو , مرید – The disciples of Jesus – She was an ardent disciple of Freud – Whatever he said was considered oracular by his disciples

خنثی کردن ( اثر چیزی ) – The antidote counteracted the poison – Our bodies produce antibodies to counteract disease – Drinking a lot of water count ...

تو یه چشم به هم زدن – I shall be there in a twinkling – He was asleep in a twinkling – In the twinkling of an eye the little boy disappeared

درخشش , برق ؛ درخشیدن – The twinkle of the stars – The twinkle of victory in his eyes – Her eyes twinkle when she laughed – The lights of the town t ...

پرانرژی , بانشاط – She is a vivacious young lady – He married a vivacious girl called Sarah – He had three pretty, vivacious daughters

پناهندگی ؛ پناهگاه ؛ تیمارستان – Refugees were seeking asylum – He appealed for political asylum – Their home was an asylum for runaway slaves – Bed ...

نامشخص , غیر واضح – Colors are indistinct in darkness – an indistinct figure in the distance – She muttered something indistinct – He has indistinct ...

با دقت – The child stared intently at her – She squinted her eyes, peering intently – They held their breath and listened intently

توجه نکردن – a bored child may simply tune out – I learned to tune out the background noise – He talks such garbage that I just tune him out

وسیله رفت و برگشتی ؛ رفت و برگشت کردن – They've launched the shuttle – The space shuttle returned safely to earth – a shuttle service between London ...

شلیک ؛ تیر انداز ؛ شوت , پرتاب ؛ پیک ؛ آمپول ؛ عکس , نما ؛ تلاش ؛ خراب – He fired four shots at the target – He's a pretty good shot – His shot went ...

فرمان , حکم ( کردن ) – At that time palestine was under british mandate – Many of the nobles refused to obey the king's mandate – Law mandates that ...

عجیب , غیر عادی ؛ خارج از مرکز – eccentric behaviour – an eccentric old lady – He has some eccentric habits – an eccentric axle – Mercury's orbit is ...

پوست و استخوان – She is a scrawny old woman – His scrawny body was naked – The sick child's legs are weak and scrawny

از موضوع خارج شدن – Don't digress when lecturing – He digressed into too many side issues – Let me digress for a moment and tell you a short story

جمع کردن , بسیج کردن – The general mustered his troops – He told me to muster my courage – Bring all the volunteers you can muster – He could muster ...

استعداد , توانایی ذاتی – an aptitude for painting – His aptitude for music is extraordinary – She has a natural aptitude for this work – Children wh ...

عدد اعشاری , اعشار – Express a fraction as a decimal – Three fifths expressed as a decimal is 0. 6 – To divide by ten, move the decimal point one pl ...

عهدنامه , قرارداد – an international treaty – a peace treaty between two countries – This act violates the terms of the treaty – The new treaty esta ...

ترساندن ؛ وحشت کردن , ( از ترس ) خشک شدن – His icy stare petrified her – The news of the disaster petrified us – I've always been petrified of being ...

بردن ؛ گرفتن ؛ کم کردن ؛ بردن غذا ( از رستوران ) - They didn't come to take these things away – Don't let him take away your freedom – Hypermarket ...

رسمی – a magisterial pronouncement – He wrote a magisterial essay on the subject – Magisterial permission is necessary for any public gathering

( مربوط به ) زمین شناسی – geological layers – a geological survey – The complex geological structure of the region

بیانیه , اظهار نظر ( رسمی ) – a magisterial pronouncement – Their last pronouncement on birth control – He made an official pronouncement on change ...

گهگاهی , گاه گداری – There were occasional rains too – He made occasional visits to London – I play the occasional game of football – He has the occ ...

بیانگر ؛ شهوت انگیز - a music that is suggestive of summer days – His behaviour was suggestive of a cultured man – Some of his lyrics are rather su ...

شیء دست ساز ( تاریخی ) – Artifacts suggestive of an ancient society – The museum had an exhibit of ancient artifacts – The museum has a collection ...

سنتی , معمول ؛ غیر هسته ای ( سلاح ) – Her parents are very conventional – She's very conventional in her views – The conventional way of doing thin ...

فراتر رفتن , بیشتر شدن – The results exceeded our expectations – The final cost should not exceed $5, 000 – Summer temperatures rarely exceed 27� C ...

کوتاهی , اختصار – The brevity of human life – The report is notable for its brevity – His essay is a model of clarity and brevity

وجدان کاری – He inherited his work ethic from his father – The work ethic was never very strong in him

تناقض , تضاد – It's contradiction of what you said before – These contradictions made his evidence worthless – It's a contradiction to love animals ...

تلفظ کردن , بیان کردن – He doesn't enunciate very clearly – He enunciated his vision of the future – She enunciated each word slowly and carefully

بینش , درک – a profound insight – an insight as to how the gene works –�I gained an insight into the work of a journalist

راه حل , جواب ؛ محلول – I came up with a solution – We must find a solution to this problem – The only solution was to leave the country – a solutio ...

صوتی – sonic waves – The new aircraft creates a sonic boom – There is usually a sonic boom when a jet breaks the sound barrier

اخلاق – the Islamic ethic – This act is contrary to our code of ethics – The issue here is purely logical, it has nothing to do with ethics

بیمار روانی – Her murderer was a psychopath – The murder was the act of a psychopath – She was abducted by a dangerous psychopath

تقویت کردن ( صدا ) – Amplify an electrical signal – This device can amplify sound – a transistor can amplify electrical current or voltage

گواه , سند ؛ وصیت نامه ؛ عهد ( قدیم یا جدید انجیل ) – His success is a testament to his skills – The detail of her paintings is a testament to her ...

رد کردن , از اعتبار انداختن – His theories have been debunked by recent research – The writer's aim was to debunk the myth that had grown up around ...

دفع کردن ( روح , جن ) ؛ فراموش کردن , از یاد بردن ( اتفاق بد ) – He asked the priest to exorcise the ghost – After the priest exorcised the spirit, ...

وحشتناک – a grisly tale of betrayal and murder – He has committed this grisly murder – The sheriff is investigating a grisly murder –�It was a grisl ...

ضربه آخر , تیر خلاص – He'd broken his promise again, and it was the last straw – Losing my job was bad enough, but being evicted was the last straw ...

شروع شدن ؛ بجنب , زود باش ؛ بیخیال – I've set the oven to come on at ten – The rain came on just before lunchtime – Come on, we're going to be late ...

پیشاهنگ , مامور شناسایی ( مواضع دشمن یا استعداد ) ؛ گشتن – a military scouting party – He is a football scout – I scouted around for some logs – The ...

رقابت – rivalry for the party leadership – There's fierce rivalry for the job – rivalry between the army and the police – There's such rivalry among ...

رقیق ( کردن ) ؛ کم کردن ( قدرت چیزی ) – dilute hydrochloric acid – Dilute the solution with water – Dilute the juice before you drink it – These me ...

تیزبین , تیزهوش ؛ هوشمندانه – He's very perceptive about people – It was very perceptive of you to notice it – His perceptive comment impressed her ...

بسیار با ارزش , گرانبها – priceless jewels – a priceless collection of paintings – The palace is full of priceless antiques

عصبانی کردن – His indifference infuriated her – Her actions infuriated her mother – I was absolutely infuriated with him – Her silence infuriated hi ...

دور زدن – He found a way of circumventing the law – The new highway allows travelers to circumvent the city – Taking bribes is illegal but they circ ...

انگیزه دادن , برانگیختن – His actions were motivated by greed – She was motivated entirely by self interest – The ability to motivate people is a pr ...

شروع کردن ؛ جا گرفتن , وقت گرفتن ؛ سوار کردن ؛ در میان گذاشتن – He's taken up the post of supervisor – The minister took up office in December – Thi ...

تالاب , مرداب – wetland plants – a wetland refuge for birds – The wetlands are home to a large variety of wildlife

رجز خوانی – saber rattling toward other nations – saber rattling that set the stage for war – a peaceful talk should be arranged prior to any saber ...

شمشیر – He used a heavy saber in fencing – The warrior wears a saber at the waist

شدید , بسیار جدی ؛ وحشتناک , خیلی بد – These people are in dire need of help – This decision will have dire consequences – The dire days of bombing ...

محل پرداخت ( در فروشگاه ) – She works on the checkout at the local supermarket – Your fruit and vegetables will be weighed at the checkout – When I ...

صبر کردن ؛ وایسا ببینم ؛ چسبیدن , نگه داشتن – Hold on, I'll be ready in just a moment – We just had to hold on until help arrived – Now hold on, tha ...

پرورش ( دادن ) , بزرگ کردن – This plant needs careful nurture – The nurture is more important than nature – His job is to nurture young talent – My ...

ور رفتن ( با چیزی ) – She was twiddling with a pencil – He was twiddling the ring on his finger

دستور کار , دستور العمل – He added another item to the agenda – We could move on to discuss the next item on the agenda – Women's rights have been p ...

خانگی ؛ اهلی ؛ داخلی ( درون مرزی ) – Victims of domestic violence – Cats and dogs are domestic animals – domestic flights – The president's domesti ...

بازسازی کردن , نوسازی کردن – The hotel has been refurbished – They bought and refurbished a shop – The developers refurbished the house inside and o ...

تکانه ؛ پویایی , شتاب – As the rock rolled down, it gathered momentum – Once you push it, it keeps going under its own momentum – His campaign is re ...

جمع کردن چشم ( برای بهتر دیدن یا بدلیل نور شدید ) ؛ لوچ ( ی ) – He squinted at the letter in his hand – The bright sunlight made me squint – He was ...

احتکار ( کردن ) – We found a huge hoard of tinned food in the basement – The police found a hoard of stolen goods in the warehouse – During the war ...

بد رفتاری کردن – The animals were seriously maltreated – He had been badly maltreated as a child – Officers were accused of maltreating prisoners

سابیدن , تمیز کردن ؛ صرف نظر کردن ؛ بوته زار – He scrubbed the mark on the wall – She scrubbed the dirt from her hands – She got down on her knees t ...

جر و بحث کردن ( سر چیز بی اهمیت ) – The children are always bickering – I wish you two would stop bickering – They kept bickering over who should a ...

بلاغت , خوش بیانی – Her eloquence won over the audience – We were swept along by her eloquence – She was renowned for her eloquence and beauty

تحسین آمیز , تحسین کننده ؛ رایگان – complimentary remarks – The reviews have been complimentary – She was highly complimentary about my paintings – ...

صمیمی , دوست صمیمی ؛ کامل , دقیق ؛ اعلام کردن – They were intimate friends for many years – This place has a very intimate atmosphere – She only tol ...

خیلی بد ؛ بی رحمانه – Conditions in the prison were atrocious – The weather has been atrocious all week – He commited an atrocious crime – The bomb ...

عصبانی , خشمگین – She was enraged at his stupidity – He was enraged at the article about him

خرابی , خراب کردن ؛ فاسد شدن – The old mansion is in decay – Sugar is a major cause of tooth decay – Sugar makes your teeth decay – Pollution has de ...

رد کردن ؛ کاهش ( یافتن ) , نزول ( کردن ) – I invited him to the meeting but he declined my offer – a decline in the number of unemployed – She seem ...

ترش ( شدن ) ؛ تلخ ( شدن ) [خلق و خو , روابط] – I love the sour taste of rhubarb – Milk sours in hot weather – Let the dough sour a little – She gave ...

شناوری – magnetic levitation – The magician did some levitation �on the stage

ناشناس , به طور ناشناس – The skull had remained incognito – They guessed that the man was a spy incognito – The prince often travelled incognito – M ...

غیرفعال – During the winter the seeds lie dormant in the soil – The dormant volcano has recently shown signs of erupting – These investments have re ...

سرما زدگی – Gloves protect fingers from frostbite – The climbers were all suffering from frostbite – Frostbite is the effect of ice crystals forming ...

قدرت دید – Fog reduced visibility to ten meters – Drive carefully when visibiilty is poor – The visibility of dark clothing at night is very poor

افتادن , سقوط کردن ؛ کاهش پیدا کردن – She plummeted to the ground – The jet plummeted into a row of houses – Temperature plummeted to minus sixty de ...

مصرف کردن ؛ خوردن ؛ از بین بردن – an engine consumes fuel – It consumes a lot of energy – They consumed vast quantities of food – The prisoner hungr ...

بی امان , سرسخت – The heat was relentless – The relentless storm lasted nine days – The rain was relentless for the entire holiday – He seemed a bit ...

تکان دهنده , هولناک – a gruesome murder – gruesome pictures of dead bodies – a gruesome tale of betrayal and murder – I heard stories of gruesome to ...

ارتباط ذهنی – Humans do not have the telepathy capacity that she has – I'm interested in phenomena such as telepathy and levitation

تجزیه شدن , متلاشی شدن – They found a decomposed corpse – Most animals decompose very quickly after death – His decomposed body was found many weeks ...

رها کردن ؛ باعث چیزی شدن – They unleashed the dog when they got into the woods – The war could unleash political and economic changes – The result w ...

آزاد کردن – They planned to liberate the city – They did their best to liberate slaves – Troops liberated the prisoners in the camps

حدس زدن , گمانه زنی کردن ؛ خرید و فروش کردن – We can only speculate as to this man's identity – It's useless to speculate without more information – ...

شیفتگی ؛ جذابیت – Her fascination with medieval art – She listened in fascination to the story – The city has a fascination for him – Mass murders h ...

کمک , نقش – a significant contribution to science – The persian contribution to world civilization – She made a useful contribution to the discussio ...

پیشگام – Wright brothers were aviation trailblazers – He was a trailblazer in the field of genetic

بالا , در هوا – She threw the ball aloft – We held our glasses aloft – He held the trophy proudly aloft – The national flag was flying aloft

کنترل کننده ؛ نهاد نظارتی – a pressure regulator – The bank claims its hands are tied by federal regulators

وسعت , عظمت – The vastness of the oceans – The vastness of space really boggles the mind

دقت ؛ سختگیری ؛ شرایط سخت – Their analysis lacks rigour – Her arguments lacked intellectual rigour – I know the rigour of political necessity – They ...

پشتک ( زدن ) , کله ملق ( زدن ) – She was dizzy after doing somersaults – He turned three somersaults on the lawn – The children somersaulted across ...

تشخیص دادن ( فرق بین دو چیز ) ؛ تبعیض قائل شدن – She can't discriminate right from wrong – Dogs can discriminate between the different smells – It's ...

گروه شدن , متحد شدن – He didn't want to team up with anybody – They teamed up for a charity performance – The two companies teamed up to provide a n ...

شبه علم – She dismisses astrology as pseudoscience – Methods that discriminate science from pseudoscience

کهربا ؛ چراغ زرد راهنمایی – She wore a beautiful amber necklace – He has a collection of prehistoric insects preserved in amber – You should stop at ...

امارت ( عربی ) – the United Arab Emirates – They had travelled to the Emirates for the weekend

کوچک , ریز – micro - organisms that multiply rapidly – The economy's performance at the micro level

بزرگ , کلان – a macro analysis of social events – a research on micro and macro economics

بازگشت ؛ پسرفت – a regression to a more primitive mode of production – He began to show signs of regression to his childhood – They oscillate betwee ...

به هم چسبیده – They were conjoined twins

فرار ؛ متغیر , بی ثبات – alcohol is volatile liquid – Ammonia is a volatile substance – Food and fuel prices are very volatile – The housing market ...

آرام کردن , تسکین دادن – The music soothed him for a while – She tried to soothe her crying baby – Heat can soothe the pain of sore muscles – This m ...

چرخیدن , دوران کردن – The Earth revolves around the sun – The wheels must synchronize as they revolve – We don't feel the motion of the earth as it ...

دوام , ماندگاری – Nothing threatens the permanence of the system – a love affair that was intense but lacked permanence – They gradually realized th ...

مایه عذاب , دردسر – He's nothing but a nuisance – This work is a cursed nuisance – I don't want to be a nuisance to you – The child is being a thoro ...

انبوهی ( از ) ؛ جمعیت زیاد – The city has a multitude of problems – This machine can perform a multitude of tasks – Flood victims were aided by a mu ...

ملوان – He was a young mariner on his first sea voyage – The old mariner used his telescope to find the shore

عرض جغرافیایی ؛ آزادی عمل – a ship at 40 degrees north latitude – The latitude of the island is 20 degrees south – He gave them a lot of latitude – ...

بداهه گفتن ؛ درست کردن ( به صورت فی البداهه ) – improvise an excuse for being late – I hadn't prepared a speech so I suddenly had to improvise – I ...

سهوی , غیرعمدی – an inadvertent mistake – He inadvertently deleted the file – The pregnancy was inadvertent and unwanted

بدنه کشتی ؛ پوست کندن , پاک کردن – The battleship's hull is thick – We sat in the garden hulling walnuts – First wash and hull the strawberries

اشتباه , غلط – an erroneous impression – They have arrived at some erroneous conclusions

اشتباه کردن , خطا کردن – The judge had erred – To err is human, to forgive divine – He erred in agreeing to her appointment

معادله ؛ تساوی – a mathematical equation – Show me how to do this equation – I couldn't find a way of solving the equation – to make the equation be ...

ستاره شناسی , طالع بینی – She's busy writing a book on astrology – He dismisses astrology as pseudoscience – Unlike astronomy, astrology cannot be d ...

مقدماتی – a preparatory course for medical school – a lot of preparatory work still needs to be done

رفاقت , دوستی – I enjoy the camaraderie among the team – There was a lot of camaraderie and respect between them – That team camaraderie is why I ha ...

شخصی , فردی – She has her own personal fitness instructor – His personal bodyguard travels with him everywhere – She is obsessed with personal hygie ...

معذب , خجالتی – He was rather inhibited about discussing politics – The presence of strangers made her feel inhibited – Many people are inhibited ab ...

جلوگیری کردن , مانع شدن – Salt inhibits the freezing of water – This drug inhibits the growth of tumours – His fears inhibit him from making friends

آنزیم – an enzyme in the saliva of the mouth – The enzyme is derived from human blood – The scientists are cautious about using enzyme therapy on hu ...

جانور شناس – The zoologist has lived in the forest for ten years – The zoologist had spent a long time living with monkeys – a zoologist is a person ...

گیوتین ؛ با گیوتین اعدام کردن – He was sent to the guillotine – They went to the guillotine during the French Revolution – During the French Revolut ...

دادگاه , محکمه – The case was referred to a tribunal – an international war - crimes tribunal – The police gave evidence at the tribunal – She implo ...

مهاجر – They are emigrant travelers – He is a British emigrant to Australia – a city teeming with emigrants from many lands

ناهموار , زبر ؛ خشن ؛ متلاطم ؛ سخت ؛ تقریبی – It was a rough mountain road – This fabric has a rough texture – My hands get very rough in the cold – ...

خفت بار , مفتضحانه – an ignominious defeat – It was an ignominious failure – an ignominious retreat to the river

تحقیر ( کردن ) – His poetry was the object of scorn – He had nothing but scorn for my ideas – You've no right to scorn a poor girl – His brother ha ...

افسر قضایی , قاضی – The magistrate issued a warrant for his arrest – He was summoned to appear before the magistrate – The magistrate remanded him i ...

شمشیر خمیده – He launched the attack with a drawn cutlass – They held bloody cutlasses drooping in their hands

دزد دریایی [pirate] – He was a buccaneer with one leg – The terror of the buccaneer had fallen on their spirits – The sight of buccaneers was a terr ...

اخراج کردن ( از یک کشور ) – He was deported from Britain last week – The refugees were deported back to their country – Thousands of illegal immigr ...

رها شده , گیر افتاده – He was marooned on the island for days – I was marooned on a lonely country road – The car broke down and left us marooned in ...

حصار چوبی – Two men were inside the stockade – The lambs were kept in the stockade – Pirates were starting to climb into the stockade

تامین ؛ آذوقه ( جمع ) ؛ تدابیر , تمهیدات ؛ تبصره , شرط – Provision of shelter was our main concern – Sufficient provisions for the long journey – He ...

فلات ؛ وضعیت ثابت ؛ ثابت ماندن – the iranian plateau – The plateau extends for many miles – The US death rate reached a plateau – Inflation rates ha ...

بلژیکی – I had assumed him to be a Belgian – The Belgian language is closely related to French

معطر , خوشبو – aromatic herbs – This flower is strongly aromatic – The tea you have brewed is aromatic – The aromatic smells of a spring garden

همه چیز دان ( شخصی که در چند رشته تبحر دارد ) – He is a polymath, he knows a lot about many different subjects

نگران کننده – alarming news – The alarming increase in divorce rate – The disease has spread at an alarming rate – There has been an alarming rise i ...

عیب , نقص – She was aware of his imperfections – He won't tolerate imperfection in work – The only slight imperfection in the painting is a scratch ...

برعکس کردن , وارونه کردن – She upended the bucket – He upends the bottle into her glass – If you upend the box it will take less space

ناتوان , عاجز – I think she's incapable of love – He is incapable of doing this work – He is incapable of making his own decisions

سرزنش ( کردن ) , ملامت کردن – He glanced at her with reproach – Your reproaches are useless, what's done is done – She reproached him for being self ...

پستان ( حیوان شیرده ) – Some fresh milk straight from the udder – The cow's udder swayed from side to side

ابزار , وسیله ؛ اجرا کردن , به کار بستن – agricultural implements – a pen is an implement for writing – The decision will be difficult to implement ...

توزیع کردن , تقسیم کردن – She was doling out candy to all the kids – At each meal he carefully doled out the food – The officers appointed to dole o ...

مشکل , وقفه ( در روند کار ) – The bad weather was a setback in our trip – There has been a slight setback in our plans – His research has suffered ...

شانه خالی کردن ( از زیر بار مسئولیت ) – We must not shirk our duties – I shall not shirk from my obligations – She never shirked her responsibiliti ...

لجباز , یک دنده ؛ سر سخت , بد پیله – He can be very obstinate at times – The obstinate boy refused to go to a doctor – They met with obstinate resis ...

بی طرف ( انه ) – a judge ought to be impartial – a trial must be fair and impartial – Reporters must be impartial and not show political bias

آزار و اذیت – sexual harassment – The law can protect people from harassment – He's just happy to be off the hook on that harassment charge

هماهنگ , سازمان یافته – colour - coordinated decor – Her outfits are always coordinated – The sound has to be coordinated with the picture – They la ...

امتحان گیرنده – The examiners passed all the candidates – The examiners failed him because he hadn't answered enough questions

کمد ؛ پوش – a kitchen dresser – She hid the letter in a dresser – He is a conservative dresser – She was always a very stylish dresser

سه پایه ( دوربین ) – The camera was mounted on a sturdy tripod – Camera accessories such as tripods and flashguns

فروشگاه بزرگ , فروشگاه زنجیره ای – a department store sells many different things – She bought the sofa at the department store – We buy many things ...

سرزنش آمیز ( نگاه ) ؛ شدید – She threw a withering glance at him – Her mother gave her a withering look – He made a withering attack on government p ...

پژمرده شدن ؛ ضعیف شدن , از بین رفتن – The leaves withered and fell off the trees – The flowers will wither if you don't put them in water – The musc ...

آدم متعصب ؛ طرفدار دو آتیشه – She is a religious fanatic – He was killed by a religious fanatic – His views are extreme and he has only the support ...

بیرون کردن , بیرون انداختن – He was turfed out of the party – Two members were turfed out of the committee – She turfed out all her old clothes – I ...

فنری , ارتجاعی – The grass was soft and springy – The turf feels very springy underfoot – She took off her hat and tossed back her springy hair

ماده ( تشکیل دهنده ) ؛ عامل – The principal ingredient of ice cream – Mix all the ingredients together in a bowl – The ingredients of a successful m ...

سرشناس , معروف – It's a face that is almost iconic – He gained iconic status following his death – The ads helped Nike to achieve iconic status

مرکز , قطب ( فعالیت ) ؛ توپی ( چرخ ) – At the hub of the crisis – The kitchen is the hub of our household – The City of London is the hub of Britai ...

کوچک , جزئی ؛ لاغر , سبک ؛ بی محلی کردن – a slight improvement – I've got a slight headache – She takes offence at the slightest thing – Like most r ...

چاق , گنده ؛ محکم , قوی – He was a tall, stout man with gray hair – She was the rather stout lady with the glasses – I've bought myself a pair of go ...

عطر , رایحه – the delicate fragrance of roses – the fragrance of spring flowers – This new fragrance has woody notes – This perfume has a light, fre ...

تشویق کردن , ترغیب کردن – How should a company incentivize its employees? – We need to incentivize our sales managers to achieve these targets

جایزه , مژدگانی ؛ سخاوت , بخشندگی – He captured the outlaw and returned to collect his bounty – a bounty of $10, 000 has been offered for the captur ...

همدست بودن , شریک بودن – It is a crime to abet an escaped convict – He abetted the thief in robbing the bank – His accountant had aided and abetted ...

لم دادن , جا خوش کردن – He ensconced on the sofa before the fire – The kitten was ensconced in an easy chair – I ensconced myself in an armchair wit ...

تکان خوردن , بال بال زدن ؛ به تپش افتادن , تب و تاب کردن ؛ شور و هیجان – Flags were fluttering in the breeze – Butterflies fluttered about in the su ...

برجسته کردن , مشخص تر کردن – Lipstick accentuates a person's lips – Her short hair accentuated her huge eyes – Her tight dress had accentuated the s ...

هدف ؛ واقعی ؛ بی طرف – His main objective now is to stay in power – The campaign failed to achieve its objectives – These are objective facts – an o ...

گروه آتش نشانی – Get everyone out and call the fire brigade – The fire brigade was on the spot within minutes – The fire brigade were superb and qui ...

شخصی ؛ ذهنی – Taste in art is a subjective matter – The decision was based on the subjective judgement of one person – Experience is a subjective co ...

معرفت شناسی – One of the most important parts in philosophy is epistemology

به هم زدن , مخلوط کردن ؛ تکون خوردن , تکون دادن ؛ برانگیختن , تحریک کردن ؛ جنبش – She stirred her coffee with a teaspoon – Add some milk to the mixt ...

شورشی – Insurgent forces advanced in the region – Government forces were sent to defeat the insurgents – All approaches to the capital are now under ...

بدلکار – The stuntman was injured – Stuntmen usually risk their lives – a stuntman needs to have a good guardian angel

افتاده , سقوط کرده ؛ کشته شده ( در جنگ ) – a fallen tree was blocking the road – That was a fallen city after invasion – a statue in memory of the ...

سیرک ؛ فلکه – The circus is coming here next week – The horses trotted into the circus ring – The children loved being taken to the circus – We arri ...

تیپ ( ارتش ) – brigade commander – a brigade of soldiers

خصوصی , شخصی ؛ تودار ؛ سرباز وظیفه – This is a private matter – She wants to speak to me in private – He refuses to talk about his private life – Sh ...

تنظیم , تغییر ؛ سازگاری , انطباق – It requires a few minor adjustments – I've made a few adjustments to the design – She made a few minor adjustment ...

از غرورت دست بکش – Get down off your high horse and apologize – It's time you came down off your high horse and admitted you were wrong