پیشنهادهای رضا حیدری (٩٩٧)
مفرد ( لغت ) ؛ بی نظیر ؛ عجیب # "The singular of "mice" is "mouse # Sheep" is both a singular and plural noun" # It was a building of singular grace ...
قابلیت # viability� of �the� project # Doubts have arisen over the viability of the schedule # The viability of the new mechanism can be examined in ...
تالاب , مرداب – wetland plants – a wetland refuge for birds – The wetlands are home to a large variety of wildlife
بوزینه , عنتر # a baboon is a large monkey that lives in Africa
مانع , دیواره # The crowd had to stand behind barriers # The barrier absorbed the main impact of the crash # Shyness is one of the biggest barriers ...
بلاغت , خوش بیانی – Her eloquence won over the audience – We were swept along by her eloquence – She was renowned for her eloquence and beauty
صور فلکی دوازده گانه # the signs of the zodiac # Leo is the fifth sign of the zodiac # The zodiac is of prime interest to the astrologer
مهد کودک # She loved her work as a nursery school teacher # We've already put his name down for nursery school # Nursery schools should fulfil the f ...
معطر , خوشبو – aromatic herbs – This flower is strongly aromatic – The tea you have brewed is aromatic – The aromatic smells of a spring garden
تو یه چشم به هم زدن – I shall be there in a twinkling – He was asleep in a twinkling – In the twinkling of an eye the little boy disappeared
پستان ( حیوان شیرده ) – Some fresh milk straight from the udder – The cow's udder swayed from side to side
دست یافتنی ؛ نقد شدنی # a realizable goal # He doubted whether the plan was realizable in practice # the company's realizable assets
رو به چیزی باز شدن # This door gives onto a terrace # The garden gate gives onto the main road # The patio doors give onto a small courtyard
بشکه ( شراب ) # a cask of wine # They drank a whole cask of wine # The casks are stored in the wine cellar
ور رفتن ( با چیزی ) – She was twiddling with a pencil – He was twiddling the ring on his finger
خزه – The moss grows in stagnant pools – The rocks near the river were covered with moss – Encrustations of moss covered the pool's walls
رسمی – a magisterial pronouncement – He wrote a magisterial essay on the subject – Magisterial permission is necessary for any public gathering
شکستن # They were trying to stave in our shed door # The front of the ship was stove in where it had hit the rock
دو لبه ؛ دو پهلو ( حرف ) – a two - edged sword – two - edged comment
بلژیکی – I had assumed him to be a Belgian – The Belgian language is closely related to French
بد رفتاری کردن – The animals were seriously maltreated – He had been badly maltreated as a child – Officers were accused of maltreating prisoners
کلیت – They'll judge the totality, not the basic function –�It's essential that we look at the problem in its totality
محدود کردن , احاطه کردن ؛ محیط کردن ( دایره ) # Our freedom is circumscribed by laws # The church's role was circumscribed by the government # I wa ...
تحسین ( کردن ) # His �last �film �won critical �acclaim # Despite the critical acclaim, the novel did not sell well # She was acclaimed for speakin ...
کم ارزش دانستن – We must never undervalue freedom – Don't undervalue his contribution to the research
پرانرژی , بانشاط – She is a vivacious young lady – He married a vivacious girl called Sarah – He had three pretty, vivacious daughters
خش خش ( کردن ) [صدای برگ خشک] – The rustle of fallen leaves – I heard a faint rustle in the bushes – The leaves rustled in the breeze – Her silk dre ...
همزیستی فرقه ها , همزیستی گونه ها # The country is now moving towards cultural pluralism # They are committed to human rights and pluralism
بسیار بزرگ # He told a whopping great lie # She had a whopping bruise on her arm # The company made a whopping 75 million dollar loss
شمشیر خمیده – He launched the attack with a drawn cutlass – They held bloody cutlasses drooping in their hands
بیهوش شدن , بیهوش کردن ( خستگی , مواد ) – He zonked out in front of TV – As soon as I got home last night I immediately zonked out – Tranquilizers ...
رجز خوانی – saber rattling toward other nations – saber rattling that set the stage for war – a peaceful talk should be arranged prior to any saber ...
( از زیر چیزی ) کنار کشیدن – He sidestepped the blow – The speaker sidestepped the question – He was trying to sidestep responsibility
بی طرف ( انه ) – a judge ought to be impartial – a trial must be fair and impartial – Reporters must be impartial and not show political bias
فلج کردن – The disease paralyzed his legs – a sudden snowstorm paralyzed the city – The damage to her spine caused her to be paralyzed from the neck ...
حیوان بارکش # The donkey is a beast of burden # The beast of burden is very tame # They used him like a beast of burden
بی کفایتی , عدم صلاحیت # The government was accused of incompetence # He has been dismissed from his job for incompetence # The report blamed police ...
رئیس ( جلسه ) # They chose him as chairperson # The final decision rests with the chairperson
خاطره ( کتبی ) # He plans to write his memoirs # He published his memoirs in 2021 # She wrote a memoir of her stay in France # She has written a me ...
تحقیر کردن , کوچک کردن # a man who never respect others will abase himself # He refused to abase himself in the eyes of others # He has abased himse ...
ستون فقرات ؛ خار , تیغ – She injured her spine in a riding accident – Damage to one's spine can cause paralysis – the spines of a hedgehog – The spi ...
شدیدا , به شدت # He's grossly overweight # The story was grossly exaggerated # I thought the decision was grossly unfair # Much of the money was gro ...
قدرت دید – Fog reduced visibility to ten meters – Drive carefully when visibiilty is poor – The visibility of dark clothing at night is very poor
اخاذی کردن , گرفتن ( به زور ) # The gang extorted a large sum of money from people # He had been extorting money from the old lady for years # They ...
تخم ماهی , اشپل – Red caviar is prepared from salmon roe – Caviar is sturgeon roe prepared by a special process
غلبه کردن ؛ بالاش چیزی بودن – We are fully confident that we can surmount these difficulties – She was well aware of the difficulties that had to be ...
شمشیر – He used a heavy saber in fencing – The warrior wears a saber at the waist
فعالیت مشترک , سرمایه گذاری مشترک # The website was a joint venture between him and his partner # The company has set up a joint venture with a firm ...
کم اهمیت , پیش پا افتاده – The problems we face are not trivial – He often gets angry about trivial things – Don't get impatient about trivial thing ...
سوزان ؛ سریع ؛ تند ( حرف ) # The blistering days of summer # We went out in the blistering heat # The runners set off at a blistering pace # His wo ...