پیشنهاد‌های شهریار آریابد (١,٤٥٣)

در پارسی " خرانگ "

در پارسی " کلات " به معنای دژ که در زبان تازی قلعه و ترکی قلا شده است

در پارسی " برندگ " که همان برنده است ، بسیاری از وارگان پارسی در دگرگونی به ترکی مانند : درگ یا دره به درق دگرگون شده اند ، چهرگ به چهرق و . . . . .

در پارسی " کرانگ " که همان کرانه و به معنای افق می باشد

در پارسی : خنیاگر ، خنیاور

در پارسی : خنیایی

در پارسی : فنداوری

در پارسی : جنباننده

در پارسی : کیوت افزار

در پارسی : همان " کیوت و شگا " درست می باشد که در پارسی باستان و پهلوی روایی داشته است

در پارسی " دگلباز "

در پارسی " دگلور" ، " دگلکار "

در اوستا " تهم اروپی " ، در پارسی " تهمورس" و به ریخت تازی " طهمورث " شده است

برابر سنگ نوشته داریوش بزرگ هخامنشی در پارسه " کامبادیا " می باشد .

از واژه پارسی " گربال"

در پارسی " بیشه بان"

در پارسی " اسپست زار"

پسودنی

دگرگون شده و یا تالشی واژه پارسی " ارس بلندگاه " به چم درخت ارسی که در جای بلند روییده است ، جای خوش آب و هوایی در استان گیلان ، شهرستان ماسال و ویژه ...

وارش دگرگون شده و یا گویشی دیگر از همان بارش پارسی است ، در گویش های پارسی واژگانی چون باد ، آب ، وار ، زبان ، زمان و . . . که از ریشه اوستایی : وات ...

این واژه از دو بخش ساخته شده که بخش نخست واژه" زام " به چم زمین و بخش دوم " یاد " به چم یادگار و یادمان می باشد . مانند : شهیاد ، مهریاد ، بهیاد و . ...

ساخته شده از " کوه راد " به چم جوانمرد کوه ، کسی که در کوهستان به رادی و دهش نامور است.

ساخته شده از " کوه یاد " به چم یادگار کوه .

ساخته شده از " کوه رام " به چم کوه آرام یا آرامش کوه .

ساخته شده از " کوه پات " به چم نگهبان کوه ، کوپات = کوهپاد

کوهرام : این واژه در زبان پارسی از دو بخش " کوه رام " به چم کوه آرام یا آرامش کوه ساخته شده و بگونه کوتاه شده " کهرام " نیز خوانده می شود.

این نام دگرگون شده واژه اوستایی " ورثرغنه " ، پهلوی " ورهرام " آرمنی " وارام " و پارسی" بهرام " می باشد.

" میازار "

در پارسی " دروند " اوستایی "دریکونت "

در پارسی " بیساری ، باستاری"

در پارسی " ددزیست " زیستگاه ددان

در پارسی " نیهیپان " از بن نهیپیدن به چم هراسیدن نهیب زدن = نیهیپ زدن = ترساندن

در پارسی " نیهیپناک" نیهیپیدن= وحشت کردن

در پهلوی " دهیوپت"

در پارسی " رانا " برابر نسک لغت فرس اسدی توسی. رانایان = مدافعان

در پارسی " نهمار :nahmar " برابر نسک لغت فرس اسدی توسی.

در پارسی " رند " رندیک= سیاست

در پارسی : فند ترفند= نیرنگ

پارسی :چینشگر ، چیدمانگر

در اوستا " آرمئیتی " در واژه آمیخته : سپنتا آرمئیتی به چم شیدای پاک.

در اوستا " گئوشا "

در پارسی " سئن دژ " دژ و کلات هما یا عقاب.

برگرفته از واژه پارسی " داریگ" یکان پولی داریوش بزرگ هخامنشی.

در پارسی باستان " داریگ " یکان پولی که در روزگار داریوش هخامنشی برای داد و ستدهای بازرگانی جایگزین شیوه پایاپای گردید و در گذر روزگاران به ، داریک ، ...

در اوستا " تخسا " به چم زیرک و باهوش ، این واژه به هیچ روی دشنام نبوده و یک واژه ستودنی است که امروزه بنادرست بکار برده می شود ، ولی واژه شیطان و شرو ...

در پارسی " پانیذدان ، کنددان"

در پارسی " پرآمون " به چم پسر آمون : که آمون نام یکی از ایزدان مودرایی ( مصر باستان ) بوده و فرمانروایان آن سرزمین خود را با پسوند یا پیشوندهایی به آ ...

در پارسی" تلخک بازی "

در پارسی " پیشمرگ "

این نام در زبان پارسی " بارآگین" بوده و به چم آکنده از میوه که پس از تاخت تازیان به باراجین دگرگون شده است.

در پارسی " کارپ ها "

این واژه تازی شده " کارپ " پارسی می باشد که در گذر روزگاران " کالبد" گردیده است.

به پارسی " کوه های تارخ " نام اینجا که بخشی از کشور اسپانیا در روزگار باستان بوده و بدست تازیان به فرماندهی طارق پسر زیاد افتادو سالیان بسیار در دست ...

ریشه نام این شهر به آغاز فرمانروایی اردشیر پاپکان ساسانی برمی گردد ، اردشیر ساسانی و اردوان پنجم اشکانی در اینجا باهم نبرد " مردامرد ( دوئل ) " انجام ...

در پارسی" تارخ " که یک نام آرامی و پدر پراهام ( ابراهیم ) پیامبر می باشد .

در پارسی " آزارندگی "

در پارسی " آزارنده"

این نام یک نام کهن آریایی است و از دوبخش " آریو سئن " ساخته شده و به چم عقاب آریایی و همچنین نیرومند و رزم آور می باشد.

در اوستا " سئن " به چم عقاب و پرنده شکاری است و " رام " به چم آرامش ، بنابر این رامسین به چم عقاب آرام می باشد، مانند سیمرغ ( سئن مرغ ) ، سنندج ( سئن ...

دیده ور

در پارسی " سرخورشگر "

در پارسی " اوری " ، " آمیغی "

نوردش

در پارسی " پیوسیدن "

پیوس ها ، چشمداشت ها

ناسهشدار

در پارسی " گریب "

در روزگار اردشیر پاپکان ساسانی هفت خاندان بنام ایرانی که در پایه گذاری و شکوفایی دولت ساسانی دست اندرکار بودند بدین گونه اند : ساسان - مهران - کارن پ ...

این واژه از دو بخش تازی ( امیر ) و ترکی ( چخماق ) ساخته شده و به چم " فرمانروای آتشزنه" است که واژه ای نارسا و بدساخت می باشد.

در پارسی کهن " پسیچ " از بن پسیچیدن به چم تجهیز کردن ، گرهم آوردن.

در پارسی " مادشهر " به چم شهر مادها بوده که پس از آمدن تازیان به ایران به ماهشهر دگرگون شده و تازیان به شهرها و روستاهایی که با پسوند " ماد " ساخته م ...

کاسی ها یک خاندان و ویس بزرگ ایرانی بودند که در کرانه های دریای اپاختری ایران می زیستند که با افزایش چپیره ( جمعیت ) به دو گروه کاسی های زرم آور و کا ...

نام درست این دریا در زبان پارسی " کاسپیان" است که از نام یک خاندان کهن ایرانی به نام " کاسی و کاس پی " گرفته شده و به چم " سرزمین کاسی های دشت نشین" ...

در پارسی " زیرآوا"

همچنین نام پدر داریوش بزرگ هخامنشی در سنگ نوشته های به یادگار مانده از او که خود را : داریوش پسر ویشتاسپ پسر آرشام پسر آریارمن پسر چیش پیش هخامنشی" م ...

در پارسی " اباز " به چم بازنشونده: پسوند " ا " در پارسی واژه را منفی می کند ، مانند : اسر به چم بی آغاز در برابر سر به چم آغاز.

دژم

این واژه در پارسی " پای جامه " بوده که به فرانسوی پیژاما گردیده است.

در پارسی " هازه گرایی "

در اوستا " آتویان"

این واژه یونانی شده " آتروپاتگان " است که از نام سپهسالار مادی داریوش سوم هخامنشی یعنی " آتروپات " گرفته شده که در سال 332 پیش از میلاد در ماد آپاختر ...

در پارسی " سپساریک " همان کالای سمساری به چم کالای دست دوم و فرسوده . سپساری = استوک فروشی ، دست دوم فروشی

در پارسی " سپوزنده ، سپوزشگر "

در پارسی " سپوختن "

در پارسی " سپوزشگر " از بن سپوختن به چم سرپیچی کردن

" پرماسش" از بن پرماسیدن

نا ریمنی

ناخوشگرایی

کاناگرایی

دنباله دار

" دش گذر " ، دژگذر "

در پارسی " چنب شکنی ، چنب ستیزی "

در پارسی " ترامون پرهون " پرهون = دایره ترامون = قطر

در پارسی " بهیاری ها ، یاریهای نخستین"

شگای سیاه ، کیپوت سیاه

در پارسی " کیپوت بهیاری ها "

در پارسی" چرندی ها " چرند = خرافه چرندگرایی = خرافاتی، خرافه گرایی

پرگوت گزیتی

در پارسی" آسه اهریمنی"

در پارسی " سپزهای گوالندگی "

در پارس " پیتاک و اوناک"

بونک دانش آموزی

در پارسی " گربزی " گربزه = جربزه

در پارسی " رانایان مشکوی " رانا= مدافع مشکوی= حرم

در پارسی " رستادی "

در پارسی " شورباگ "

در پارسی " بتویی "

در پارسی " مردامرد" برابر کارنامه اردشیر پاپکان ، نبردی که میان اردوان اشکانی و اردشیر ساسانی در شهر بوخت اردشیر ( بوشهر ) رویداد و به پایان کار اشکا ...

نگریستار

در پهلوی " مغیک " به چم پیروان مغ و رهروان موبد می باشد ، این واژه در زبان لاتین " مژیک ، ماژیک " شده و رومیان به شوند کینه ای که از مزدیسنان داشتند ...

دگرگون شده " کارپ " پهلوی

اندرنگری ، درون نگری

فرانگر ، فرابین

در پارسی " سیاه چشمه "

در پارسی " سرخدژ "

در پارسی " اپرگری"

در پارسی " رواگندگان ، رواگوران"

در پارسی " دروند شمردن"

ستیزش

در پارسی " ویژانش " از بن ویژاندن به چم ویژه کاری و انجام کار گزیده.

در پارسی" سیژش " از بن سیژیدن به چم هلاک کردن.

روشن نگر

وچر خواستن

در پارسی " پیوندهای همگانی " پیوند = رابطه

در پارسی " راینش همگانی "

در پارسی " بی راینشی ، بی سامانی "

در پارسی " راینیدن "

در پارسی " سامانمند ، راینشمند "

در پارسی " راینشدار " از بن راینیدن به چم نظم دادن

در پارسی " اوبارش "

در پارسی " اوبارنده " از بن اوباریدن

در پارسی " نا زینهاری " ، " بی ارمندی "

یسنا

در پارسی " واپسانده"

در پارسی " هنایش ها " از بن هناییدن به چم اثر کردن.

در پارسی " پروه های رزمی "

در پارسی " خنزک سازی"

در پارسی " زونی ویژه"

در پارسی " زونی همگانی"

در پارسی " زون رشن "

در پارسی " کارپ تهی کردن " کالبد تهی کردن به چم جان باختن و مردن است.

در پارسی " کارپ ریزی "

در پارسی " کارپ بندی "

در پارسی " کارپ سازی"

در پارسی " آسه کوپالی "

در پارسی " پتدار ، گلیزدار " در نسک: فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .

در پارسی " رچن ها " در نسک: فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .

در پارسی " تبستیدن "

در پارسی " تبست ها " در نسک: فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .

در پارسی " پرهون ها " پرهون به چم دایره ، در نسک: فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .

در پارسی " تریزان " از تریز به چم مثلث ، در نسک: فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .

در پارسی " پرورتاری " از بن پروردن

نهیپ آور

نهیپیدن

در پارسی " نهیپناک"

آپشین بستاک اپاختری

در پارسی " نشاختن "

در پارسی " نشاختگی "

دگرش های آب و هوایی

نوانش های بازار ارز ورتش های بازار ارز

هنرهای پیکرسازی

هاختار کهربایی رسانای کهربایی

برهیزش توپال های کانی. برهیختن= استخراج کردن

رایشکده پهرم کار و دروت هازمانی

رایشکده پهرم پدافند پاترمی

کاچار ، کاچال

در پهلو و پارسی " پرگست " در نسک : لغت فرس اسدی

در اوستا " خرفستران "

در پارسی " دفزکی "

در پارسی " موتکانه " موتک = موذی

در پارسی " سیژگاه " از بن سیژیدن به چم هلاک کردن ، در نسک: فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو.

در پارسی " نایی باف "

در پارسی" کرویز پرندگان "

در پارسی " دندش " از بن دندیدن به چم خیانت کردن ، در نسک: فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو. دند = خائن دندشگر = خیانتکار

در پارسی " چنب گرایی "

در پارسی " اوریک خواهی ، آمیغ خواهی "

در پارسی " هدمانگر "

در پارسی " پلمه ها"

در پارسی " پرناسی"

در پارسی " ریستگ گرایی "

در پارسی " زمخت ، ستبر "

درود بر هم میهنان فرهیخته نخست اینکه آبادیس یک رسانه ایرانی و ویژه زبان پارسی می باشد و نه ترکی، پس وابسته به هیچ ، قوم ، قبیله و طایفه ای نیست. دو ...

در پارسی " هک هک " که به نادرست هق هق شده است ، مانند : نغ نغ = نق نق تخ تخ = تق تق

در پارسی " بیم "

در پارسی " هفت روز " کیوان شید= شنبه مهرشید = یک شنبه مهشید= دوشنبه تیرشید = چهارشنبه اورمزدشید = پنجشنبه ناهیدشید ( آدینه ) = جمعه

در پارسی " هفت وات "

در پارسی " هلگ ، ژاژ ، یان " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو. هلگ گویی ، ژاژگویی = هذیان گویی

در پهلوی " هاخت ، هاچش " از بن هاختن و هاچیدن به چم هدایت کردن ، در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو. هاختار = هادی

در پارسی " واج گفتن " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو.

در پهلوی " آوات " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو.

در پارسی " زاب ها "

در پارسی " بی کژاری ، ناشکیبایی" در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو.

در پارسی " جاورها ، نهش ها " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو.

در پارسی " وژنگ " در نسک ، فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو . وژنگیدن = وصله کردن

در پارسی " زابش " از بن زابیدن به چم وصف کردن.

هستار ، نهش کنونی

دروت هازمانی

در پارسی " وادنگ "

در اوستا " ویسپ "

در پهلوی " اتم etom ، ایو " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو.

در پارسی " بایابود"

در پارسی " نیمپادک " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو. نیمپادک اپاختری = نیمکره شمالی نیمپادک اواخشتری = نیمکره جنوبی

هستی هماد

بودش خردیک

بودش آهیخته

در پهلوی " ریتاک " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو.

خمش سنج کهربایی

چدن سپید

توپال سپید

شید سپید

در پارسی " شید"

از ریشه پهلوی " انوی ، نیوه " از بن انوییدن به چم مویه کردن و سوگ سرود ، در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه ازابوالقاسم پرتو . نیوه خوان = ...

در پارسی " نیمپر " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه ازابوالقاسم پرتو .

در پارسی " نوانش " از بن نوانیدن نوسان قیمت = نوانش نرخ

در پهلوی " پتستیدن " پتست ، پدست = قول ، عهد

در پارسی " سازمان پاترمان یگانیک "

نام این فرمانروایی مادی از دو بخش: " هو " به چم خوب و نیک و " خشثریه یا خشتر " به چم شهریار ساخته شده و روی هم به چم شهریار خوب می باشد.

در پهلوی " تورتیز " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .

در پارسی " پلاو ، شیدان" ، در پهلوی " فرهدهش " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .

در پارسی " راینیتار ، نهشگر " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .

در پارسی " نهش ، سامان "

در پارسی " راینش " از بن راینیدن به چم نظم دادن ، در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .

این نام تازی شده " نتنز " پارسی و به چم شهر غنچه ها می باشد، در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .

در پارسی " پروزنامه " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو . پروزشناسی = نسب شناسی

در پارسی " فرودش ، نشیبش " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .

در پارسی " کویکستان"

در پارسی " نابیخته "

در پهلوی " مرخشه marakhshe " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو . مرخشگی = نحوست

در پارسی " آکیده ، ابوند ، نارسا " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .

در پارسی " نیستگر ، پاچنگر "

این واژه تازی شده واژه پهلوی " نکاپ " به چم روپوش و روبند می باشد، در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو . نکاپدار = نقابدار

در پارسی " نارواگ "

این واژه تازی شده واژه پهلوی " نپیر " به چم گاودم است ، در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .

در پارسی " نیگرایی ، نایستن " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .

در پارسی " بستاک ، افسردگ " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو.

در پارسی " سرهیده sarahide " از بن سرهیدن به چیم نقد کردن ، در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو. سرهیدگان = منتقدین

در پارسی " پیوسنده " از بن پیوسیدن به چیم انتظار کشیدن، در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو.

در پارسی " پیوسندگان " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو.

در پهلوی " ازدا azda " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو.

در پارسی " وسیار " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو.

در پارسی " وسان " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو.

در پارسی " وساندار " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو.

در پارسی " گرز " به چیم افزار لوله ای، مانند : گرزلنگ = میل لنگ، گرزباستانی = میل باستانی " گرایش ، مانند : گرایش به نیکی = میل به نیکی " در نسک : ...

در اوستا " تمیک " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو. تمیکی = میکربی تمیک شناسی = میکرب شناسی

در پهلوی " پسچک pasachak " از بن پسیچیدن به چیم آماده کردن ، در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو.

در پارسی " هندازوران "

در اوستا " میتخت mitokht "در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو.

در پهلوی " فاتورا ، فروایشگر " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو. فاتورایان ، فروایشگران = مهاجران فاتوراپذیری = مهاجرپذ ...

در پهلوی " فاتورش ، فروایش " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو . فاتوریدن ، فرواییدن = مهاجرت کردن ، کوچیدن

در پهلوی " پتان " در نسک فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو. طنین انداز = پتان انداز

در پهلوی " ویتوپت " در نسک فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو.

در پارسی �نیوند" در نسک فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو.

در پهلوی "ویشفتن " در نسک فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو.

در پهلوی " آوام ها "

در پهلوی " اوام ، آوام "در فرهنگ پهلوی به پارسی از استاد بهرام فره وشی.

در پهلوی " ویچک " در فرهنگ پهلوی به پارسی از استاد بهرام فره وشی.

در پارسی" بایا " ، در پهلوی " فریجپان" در فرهنگ پهلوی به پارسی از استاد بهرام فره وشی.

در پهلوی " نیهیپ " در فرهنگ پهلوی به پارسی از استاد بهرام فره وشی. نیهیپناک= وحشتناک

در پارسی " واتگیس"

در پارسی " نارودی ، ناروندیک " غیرعادی شدن = ناروندیدن

در پارسی " روندی ، روندیک " عادی شدن = روندیدن

در پارسی" ترازنش ، همسنگی "

سوگیر

در پارسی " ماژانش" از بن ماژاندن ، در نسک: فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو.

در پارسی " ماژانش همیان "

در پارسی " زیناوندیدن" در نسک: فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو

در پارسی " زینگ" در نسک: فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو. زیناوند = مسلح زینگدار= سلاحدار زیناوندیدن = مسلح کردن زیناوندان = ن ...

در پارسی " زینگان کشتار گروهی "

در پارسی " پدستان اوزداهیک"

در پارسی " پدستان اندر پاترمانی"

در پارسی " وینارش داتیکی دریای کاسپیان"

در پارسی " وینارش پخش دادمندانه سرمایه"

در پارسی " وینارش پخش " سامانه پخش

در پارسی " وردک " در نسک: فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو.

در پارسی " چیستای آبریک "

در پارسی " سختی آبریک " تنگنای آبریک

در پهلوی " آبریک " در نسک: فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو

در پارسی " وینارش آبریک"

در پارسی " پاترمان شهریگر " مردمان شهریگر

در پارسی " وینارش فرمانروایی " وینارش دولتی

در پارسی " وینارش اندرپاترمانی "

در پارسی " وینارش هازمانی "

در پارسی " وینارش داتیکی"

در پارسی " بایاوند " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو.

در پارسی " باییده " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو.

در پهلوی " تفتیک " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو.

در پهلوی " پاترم " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو.

در پارسی " ویندمند " از بن ویندن به چم تحصیل و بدست آوردن .

در پهلوی " نیوندک " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو.

در پارسی " سستکار "

در پهلوی " چینا " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو.

در پهلوی " برهنیده " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو. برهنیدگان = مقدرات

در پارسی " بایسته " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو. مقتضیات = بایستگان

در پهلوی " پتوک ، پتران ، نستوه " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو.

در پارسی " فرابود ، فرهست "

در پارسی " ترازبند " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .

در پارسی " تارک ، هباک " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .

ای واژه تازی شده " مکنا " در پارسی است ، در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .

در پارسی " کالیده " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .

پارسی " دگل بازی " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .

در پارسی " بادسار " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .

در پارسی " مینوگان " از ریشه مینوی به چم آن جهانی و باور فراسهشی ( مافوق حسی ) ، در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو . مین ...

در پارسی " نامویگ " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .

در پارسی " دفزک " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .

در پارسی " خست ، اپستامیک" در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .

در پارسی " ورتش " از بن ورتیدن به چم تعویض کردن ، در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .

پهلوی " پرگوت " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو . پرگوتش= معافیت پرگوتیدن= معاف کردن

در پارسی " گنجان " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .

در پارسی " تافت " به چم نگاشتن ، در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .

در پارسی " تافت ها " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .

در پهلوی " میت " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو . امیت = بی غلط

در پارسی " پاسادش " پاسادی " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .

در پهلوی " شاهیدگ " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو . شاهیدگان = مصلحان

در پهلوی " ورنیک varanik " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .

در اوستا " نپی " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .

در پهلوی " سوتینیتار " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .

در پارسی " داتیک ، روا " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو . "

در پهلوی " گوکانیک " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .

در پارسی " وخشاک " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .

در پارسی " روفان ، چوچ " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .

در پارسی " همبست " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .

در پهلوی " ویچستاران " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو. ویچست = سروده ویچستار = سرایش ورزی

در پارسی " زهرناک ، مستوک " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو.

در پارسی " زیناوندیدن " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو. مسلح = زیناوند سلاح = زینگ

در پارسی " تاشتکی " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو.

از واژه اوستایی " سلهشور " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو.

در پارسی " پرشیان " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو.

در پارسی " مزگتی " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو.

در پارسی " خریش " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو.

در پارسی " پرواسیدن ، پرماسیدن " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو.

در پارسی " مولش " از بن مولیدن به چم مهلت گرفتن ، در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو.

در پارسی " پروهاندار " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو.

در پارسی " روامند ، روادار"

در پهلوی " جتکساز ، وهانیک " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو. سبب= جتک ، وهان

در پهلوی " جتک jatak، وهان " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو.

در پارسی " زیوردار ، فرخار " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو.

در پارسی " ماندارو " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو.

در پارسی " رخامی ، ارژنین"

گمیختگان سرشتی

داتاهای پهرم هازمانی

برترین نگریستار

زاوریهای هازمانی سودهمگانی

پیشاران تبهکاریهای رزمیک

پیشاران کشتار گروهی

در پارسی " افدستا" در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .

در پارسی پیشار " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو . پیشاران = مرتکبین

در پهلوی " پتوستpatvast " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو . پتوستان = مرتبطین

در پارسی " پرورتار"

در پارسی " پایشگر " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو . پایش = مراقبت پایندگان ، پایشگران= مراقبین

این واژه تازی شده واژه پهلوی " مروستن " به چم تمرین کردن است ، در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .

در پهلوی " واستر ، راغ " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .

این واژه تازی شده واژه پهلوی " مرکmarak " به چم بار ، کرت می باشد ، در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .

در پارسی " کرپانگاه "

در پارسی " هازه شناسی ، چپیره شناسی " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو . هازه ، هازمان = جامعه

در پارسی " سرراینیتار ، سر راستار " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو . سر رایشور

در پارسی " ورزیتار "در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو . راینیتار کارگزار راستارکارگزار

واژه های دیگر پارسی " سترت ، هاژی " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .

در پارسی " ویژیدگان " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .

در پارسی " مولیده " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .

در پارسی " آژیانه " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .

در پارسی " هو فرورتhofarvart ، ویترکvitartak " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .

در پارسی " هاوشتان دانشکده چیستایی گشم" هاوشت = طلبه چیستا = علم

در پهلوی " ویتار " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .

یارمند

در پهلوی " هرپاتستان ها " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .

در پارسی " گمانیده ها "

در پارسی" نهفت " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .

در پارسی " پای اورنگ " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .

در پارسی " کمخا kamkha " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .

دورک کانایی

در پارسی " ویژاندن " به چم خصوصی کردن ، ویژه خود ساختن ، در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .

در پارسی " سروین "

در پارسی " خراشدار "

در پارسی " پردگیان " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .

در پارسی " یوت گهر " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .

در پارسی " یوت خوی" در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .

در اوستا " کبادور kobador " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .

در پارسی " خازا ، سرشته " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو .

رایشکده پهرم رستاخیز فرهنگی