مسبب

/mosabbeb/

مترادف مسبب: باعث، سبب، علت، محرک، موجب، واسطه، وسیله ساز

برابر پارسی: انگیزه ساز، برانگیزنده، پدیدآورنده

معنی انگلیسی:
causer, productive, responsible, cause, one who occasions something

لغت نامه دهخدا

مسبب. [ م ُ س َب ْ ب ِ ] ( ع ص ) نعت فاعلی از مصدر تسبیب. رجوع به تسبیب شود. || سبب سازنده. ( آنندراج ). سبب پدیدآرنده. مؤثر. علت :
گفتم که بی مسبب هرگز بود سبب
گفتا که بی مقدّر هرگز بود قدر.
ناصرخسرو.
مسبب چون بود او مر کسی را
که گردد وهم او گردش چو چادر؟
ناصرخسرو ( دیوان چ دانشگاه ص 535 ).
مسبب همه قادریست که مجادیح انواء نغمه از نوافح رحمت اوست. ( ترجمه تاریخ یمینی ص 437 ).
- مسبب حقیقی ؛ خداوند تبارک و تعالی. ( ناظم الاطباء ).
|| وصول کننده مالیات. محصل. تحصیلدار مالیات. تسبیب کننده. || وصول کننده مال به حواله از بدهکار چنانکه از مؤدی مالیات : جریده بقایای اموال بر اعمال و عمال عرض کردند و بر تحصیل آن مسببان بگماشتند. ( ترجمه تاریخ یمینی ص 344 ). به تحصیل و ترویج آن مال مسببان فرستاد و از او مالی بسیار حاصل شد. ( ترجمه تاریخ یمینی ). رجوع به تسبیب در تاریخ بیهقی فصل مطالبه صلات بیعتی شود.

مسبب. [ م ُ س َب ْ ب َ ] ( ع ص ، اِ ) نعت مفعولی از مصدر تسبیب. رجوع به تسبیب شود. نتیجه سبب. مقابل سبب. معلول. معلوله. علیل. معلل. معلله. اثر. || آنکه او را بسیار دشنام دهند. ( منتهی الارب ).

فرهنگ فارسی

سبب شونده، سبب ساز، باعث، علت ، مسبب الاسباب: خدای تعالی
( اسم ) ۱ - آنکه سبب چیزی گردد سبب شونده باعث . ۲ - وصول کنند. مالیات تا دینار آخر . توضیح در جامعالتواریخ رشیدی بخطا مسلبان بجای مسببان آ مده .

فرهنگ معین

(مُ سَ بِّ ) [ ع . ] (اِفا. ) باعث ، علت ، سبب شونده .

فرهنگ عمید

سبب شده.
سبب شونده، سبب ساز، باعث، علت.

دانشنامه عمومی

مسبب (فیلم). مسبب ( به هندی: Paandav ) فیلمی محصول سال ۱۹۹۵ و به کارگردانی راج ان. سیپی است. در این فیلم بازیگرانی همچون آکشی کومار، ناندینی، موکش خانا، کیران کومار و سودهیر پاندی ایفای نقش کرده اند.
عکس مسبب (فیلم)
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف

جدول کلمات

بانی

مترادف ها

causing (صفت)
منتج، موجب، مسبب، موجد

فارسی به عربی

حافز

پیشنهاد کاربران

تاثیر گذار ، باعث شونده ، سبب شونده
مستلزم
مورث
زمینه ساز
باعث، سبب، علت، محرک، موجب، واسطه، وسیله ساز، بانی، موسس

در پهلوی " جتکساز ، وهانیک " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو.
سبب= جتک ، وهان

بپرس