انحراف

/~enherAf/
مترادف انحراف: اعوجاج، خمیدگی، کجی، کژی، اعتساف، ضلال، ضلالت، کج روی، گمراهی، گرایش، میل
متضاد انحراف: راستی
برابر پارسی: کج راهی، کجروی، کژدیسگی، لغزش
معنی انگلیسی:
aberration, bias, deflection, departure, deviance, deviancy, deviation, digression, divergence, diversion, driftage, error, excursion, lapse, slip, turn, vagrancy, warp, yaw

لغت نامه دهخدا

انحراف. [ اِ ح ِ ] ( ع مص ) میل کردن و برگشتن. ( از منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ) ( از اقرب الموارد ). برگشتن و بطرفی مایل شدن. ( غیاث اللغات ) ( آنندراج ). بگشتن. ( تاج المصادر بیهقی )( مصادر زوزنی ) ( مجمل اللغه ) ( فرهنگ فارسی معین ). از راه گشتن. میل کردن. ( فرهنگ فارسی معین ). کیبیدن. پیچیدن. چسبیدن. احریراف. ( یادداشت مؤلف ). || خم شدن. ( غیاث اللغات ) ( آنندراج ) ( فرهنگ فارسی معین ). کژ شدن. ( مصادر زوزنی ) ( فرهنگ فارسی معین ). || کج رفتن. اریب رفتن. ( فرهنگ فارسی معین ). || ( اِمص ) کجروی و بی فرمانی. ( غیاث اللغات ) ( آنندراج ). کجراهی. ( از لغات فرهنگستان ) ( از فرهنگ فارسی معین ). برگشتگی و میل و ناراستی و اعوجاج و کجی. ( از ناظم الاطباء ). کجروی. ( فرهنگ فارسی معین ).
- انحراف اخلاقی ؛ از اصول اخلاقی دست کشیدن و کارهای ناشایست کردن. ( از فرهنگ فارسی معین ).
- انحراف از حق ؛ میل از حق. ( ناظم الاطباء ).
- انحراف از دین ؛ ارتداد و برگشتن از دین. ( ناظم الاطباء ).
- انحراف فکری ؛ کژی اندیشه. کج اندیشی. ( فرهنگ فارسی معین ).
- انحراف قبله ؛ کجی قبله و میل آن بطرف راست و یا چپ. ( ناظم الاطباء ). انحراف قبله درهر نقطه زمین زاویه نصف النهار آن نقطه است با دایره عظیمه ای که بر سمت الرأس این نقطه و مکه بگذرد. انحراف قبله در تهران 37 درجه و 30 دقیقه ، در شیراز 56 درجه و 46 دقیقه ، در مشهد 54 درجه و در اصفهان 46درجه است. ( از دایرة المعارف فارسی ).
- انحراف کوکب ؛ میل کوکب. ( ناظم الاطباء ).
- زاویه انحراف ؛ زاویه انحراف هر محل زاویه ای است که بین سطح نصف النهار مغناطیسی و سطح نصف النهار جغرافیایی آن محل موجود است. مقدار زاویه انحراف بستگی با محل آزمایش دارد. با آزمایشهای متعدد مقدار این زاویه را در نقاط مختلف کره زمین تعیین کرده و برای هر منطقه نقشه هایی تهیه دیده اند که از روی آنها به آسانی میتوان زاویه انحراف را در هر محل تعیین نمود. در یک محل مقدار زاویه انحراف برحسب زمان اندکی تغییر میکند. ( از کتب فیزیک رسمی ).

فرهنگ فارسی

خم شدن، کج شدن، برگشتن به طرفی، منحرف گشتن ، کجروی
۱ - ( مصدر ) خم شدن کج شدن کژ شدن . ۲ - کج رفتن اریب رفتن . ۳ - بگشتن از راه گشتن میل کردن. یا انحراف اخلاقی. از اصول اخلاقی دست کشیدن و کارهای ناشایست کردن . ۴ - ( اسم ) کجروی کج راهی جمع : انحرافات. یا انحراف فکر . کژی اندیشه کج اندیشی .

فرهنگ معین

(اِ حِ ) [ ع . ] (مص ل . ) ۱ - کج شدن . ۲ - کج رفتن . ۳ - از راه راست منحرف شدن .

فرهنگ عمید

۱. دور شدن یا جدا شدن از راه ها، اصول، معیارها و یا روش های تعیین شده.
۲. کج شدگی، خم شدگی.
۳. (اسم ) (ریاضی ) فاصلۀ مقادیر داده ها از مقدار میانگین.

فرهنگستان زبان و ادب

{declination} [ژئوفیزیک] زاویۀ افقی میان راستای شمال مغناطیسی و شمال جغرافیایی در هر نقطه متـ . انحراف مغناطیسی 2
{perversion} [روان شناسی] رفتار، به ویژه رفتار جنسی ناهنجار یا نامقبول یا ممنوع در یک فرهنگ

دانشنامه عمومی

انحراف (مجموعه تلویزیونی). انحراف ( انگلیسی: The Detour ) یک سریال تلویزیونی کمدی آمریکایی است که توسط جیسون جونز و سامانتا بی در مورد یک سفر جاده ای در تعطیلات خانوادگی ساخته شده است که به سرعت از کنترل خارج می شود.
این سریال از ۱۱ آوریل ۲۰۱۶ تا ۲۰ اوت ۲۰۱۹ در TBS پخش شد. [ ۱]
• جیسون جونز به عنوان نیت پارکر جونیور[ ۲]
• ناتالی زا به عنوان رابین رندال[ ۳] و Bluejay "BJ" رندال
• اشلی گراساسیوویچ به عنوان دلیلا پارکر[ ۴]
• لیام کارول به عنوان جارد ( جارب ) پارکر
• دانیلا پیندا به عنوان ونسا رندال[ ۵] ( فصل ۱–۳؛ صدا فقط فصل ۴ )
• مری گریل به عنوان مأمور فدرال مری[ ۶] ( فصل ۱؛ فصل مهمان ۲ )
• لائورا بنانتی به عنوان نماینده USPIS ادی رندال[ ۷] ( فصل ۳؛ دوره ای فصل ۲؛ فقط صدا فصل ۴ )
• فیل ریوز به عنوان ژن
• جفری وینسنت پرایز به عنوان کارلوس ( فصل ۲ )
• تام آماندس به عنوان دکتر راب ( فصل ۱ )
• جاج رینهولد به عنوان دیوی ( فصل ۱ )
• ماز جبرانی به عنوان گوپتا ( فصل ۱ )
• ورونیکا روساتی به عنوان اوکسانا ( فصل ۱ )
• وین کاپاراس به عنوان لوبسونگ ( فصل ۱ )
• جیمز کرومول به عنوان جک "JR" رندال ( فصل های ۲ و ۴ )
• مامودو آتیه به عنوان نماینده کارل ( فصل ۲ )
• مکس کاسلا به عنوان جو دلیشز ( فصل ۲–۳ )
• دارین کوپر به عنوان نماینده ICE ( فصل ۱ )
• وینس فاستر به عنوان نماینده USDA ( فصل ۱ )
• دجا دی به عنوان نماینده DEA ( فصل ۱ )
• تیلور کوالسکی به عنوان بیلی ایوانز ( فصل ۱ )
• آدام بویر به عنوان موریس ( فصل ۱ )
• دنیترا ایسلر به عنوان لاتشیا ( فصل ۱ )
• مری کرافت به عنوان شلی
• آنجلینا لوئیس به عنوان سوتلانا ( فصل ۱ )
• پل کونئو به عنوان کارل ( فصل ۱ )
• سباستین گرکو به عنوان سیلب ( فصل ۱ )
• برت رنتچلر به عنوان ملیسا ( فصل ۱ )
• ساموئل ویلما به عنوان مارکو ( فصل ۱ )
• جاناتان دی ویلیامز به عنوان پل ( فصل ۱ )
• جف بلومنکرانتز به عنوان لارس ( فصل ۲ )
• تدی کانز در نقش کنراد ( فصل ۲ )
• دونشا هاپکینز به عنوان چیس ( فصل ۲ )
• مارسلین هوگو به عنوان جودیت ( فصل ۲ )
• کاترینا گانی به عنوان قاضی ( فصل ۲ )
• مریدیت هندورهان به عنوان استنوگراف ( فصل ۲ )
• ساوریو گورا به عنوان پدی گرینبرگ ( فصل ۲ )
• پالوما گوزمن به عنوان کارلییتا ( فصل ۲ )
• پری یونگ به عنوان زی ( فصل ۲ )
• اریک کینگ به عنوان هریس ( فصل ۲ )
• ژاکلین بیو به عنوان ایزابل ( فصل ۲ )
• کوین تاونلی به عنوان مارتین ( فصل ۲ )
• جیم سانتانژلی به عنوان افسر نیروی ضربت ( فصل ۲ )
• امی شیلز به عنوان نیکول ( فصل ۲ )
• سلیمان سی ساوان به عنوان مرد آفریقایی ( فصل ۲ )
• دیو هانسون به عنوان نماینده رندی ( فصل ۲ )
• ریچارد نواکو به عنوان بابی ( فصل ۲ )
• فلچر بی - جونز به عنوان نات جوان
• سامانتا بی به عنوان مادر نات
• ربکا کون به عنوان مادر نات ( پیرتر )
عکس انحراف (مجموعه تلویزیونی)
wiki: انحراف (مجموعه تلویزیونی)
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف

دانشنامه آزاد فارسی

اِنحراف (deviance)
(یا: کجروی) رفتار نابهنجار، یعنی رفتاری که از هنجارها یا قوانین یک جامعه یا گروه عدول می کند، و به همین سبب مستلزم مجازات و نظارت اجتماعی باشد یا بدنامی به بار آورد. کجروی مفهومی نسبی است؛ چه بسا رفتاری که در برخی از جوامع کجروانه تلقی می شود در جوامع دیگر بهنجار باشد. یک کنشواحد (مثل قتل)، در جامعه ای خاص، برحسب این که در چه شرایطی صورت پذیرد (مثلاً درخلال جنگ یا برای پول)، ممکن است بهنجار یا انحرافی تلقی شود. برخی از جامعه شناسان استدلال می کنند که ملاک تعیین کجروی همانا واکنشدیگران در قبال آن کنش است، نه خود کنش؛ به عبارتی دیگر، رفتار انحرافی صرفاً رفتاری است که مقبول دیگران نباشد. این اصطلاح به همان اندازه که برای اعمال مجرمانه به کار می رود به ناهنجاری های جزئی (مثل جویدن ناخن) نیز اطلاق می شود.
wikijoo: انحراف

مترادف ها

aberrance (اسم)
انحراف، گمراهی، کجراهی
deviation (اسم)
انحراف، ضلالت، انحراف جنسی
deflection (اسم)
انحراف، شکست، انحناء، پیچش، انکسار، خم سازی
departure (اسم)
انحراف، حرکت، کوچ، مرگ، عزیمت، فراق
aberration (اسم)
انحراف، گمراهی، کجراهی، ضلالت، فریفتگی، غلط، عدم انطباق کانونی
perversion (اسم)
انحراف، بدراهی، انحراف جنسی یا اخلاقی
deviance (اسم)
انحراف، سقم، برگشتگی، رفتار منحرف، کج رفتاری
inclination (اسم)
انحراف، نهاد، تمایل، عطف، خو، شیب، خمیدگی به جلو و پایین
leaning (اسم)
انحراف، میل، تمایل، طبع، کجی، علاقه شدید به چیزی، تمایلات
trepan (اسم)
انحراف، جهت، چرخش
perturbation (اسم)
انحراف، اشفتگی، تشویش، اختلال
digression (اسم)
انحراف، گریز
skew (اسم)
انحراف، کجی
offset (اسم)
انحراف، فرزند، چین، افست، چاپ افست، نقطه شروع مسابقه، وزنه متعادل، رقم متعادل کننده، جابجا سازی
slope (اسم)
انحراف، کجی، شیب، سرازیری، سراشیبی، زمین سراشیب، سرزیری
leeway (اسم)
انحراف، مهلت، راه گریز، حرکت یک وری، یک ورشدگی کشتی در اثر باد
corruption (اسم)
انحراف، فساد، چرک
deflexion (اسم)
انحراف، انحناء، پیچش، خم سازی
refraction (اسم)
تخفیف، انحراف، تجزیه، شکست، انکسار
fall-off (اسم)
انحراف، نزول
detour (اسم)
انحراف
deviancy (اسم)
انحراف، برگشتگی، رفتار منحرف، کج رفتاری
invert (اسم)
انحراف، برگشتگی، برگردانی، سوء تعبیر، قلب عبارت
perversity (اسم)
انحراف، بدراهی، کژی، منحرف بودن
yaw (اسم)
انحراف، تجاوز از حدود، انحراف کشتی از مسیر خود

فارسی به عربی

استطراد , انحراف , انعطاف , تعدیل , فساد , فسحة , مغادرة , مقلوب , منحدر , میل

پیشنهاد کاربران

اِنحِراف: ١. کجراهەروی، کجروی، کژروی، بیراهەروی، بیراهگی، گمراهی، ازراەبەدررفتگی، چَفسیدگی
۲. کج - شدگی، کجی، خمشدگی، خمیدگی، کجدیسی، کژدیسی، کژیدگی، اُریبی
٣. کج کردن، خم کردن، اُریباندن
۳. ( نام ) ( رایشگری / ریاضی ) بازەیِ اندازەهایِ دادەها از اندازەیِ میانگین
کج روی
‏کَژاویدن = منحرف شدن
کَژاوِش = انحراف، deviation
{کژاویدن: ‹کَژ› بعلاوه ‹ آویدن› ( در بختیاری به معنای شدن ) }
بن مایه: واژه نامه گویش بختیاری چهارلنگ، رضا سرلک
‎#پیشنهاد_شخصی
‎#پارسی دوست
کژدیسگی
پیشنهاد واژه:
برابر پارسی ( انحراف ) را می توان بسته به فراخورِ بافتار ( متن ) ، ( کژیستار، کژیدار، کژروی ) از کارواژه های ( کژیستن، کژیدن، کژرفتن ) گرفت. نمونه: انحرافی از x =کژیستاری از x / منحرف:کژیسته و. . .
... [مشاهده متن کامل]

از ( کژ ) به عنوان پیشوند کارواژه ها بهره گرفته می شود:کژ اندیشیدن، کژسگالیدن، کژتابیدن و. . .

کج روی گمراهی
کج شدن، کج روی
دکتر کزازی واژه ی " کژسویی" را در نوشته های خود به جای واژه ی " انحراف" بکار برده است.
( نامه ی باستان ، جلد اول ، میر جلال الدین کزازی ، 1385، ص 205 )
روبه پایین آمدن
دورشده
کژروی
Deviation
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٢)

بپرس