دوستان کسی میدونه معنی pad of thumb چی میشه؟
ترجمه این جمله چی میشه به فارسی
چگونه به زبان پارسی از کسی بپرسم چه خبر؟
he laid it on thick as butter برای این عبارت که در کل به معنای اغراق نمایی، بزرگ نمایی هست، معادل فارسی اما طنز گونه چیزی چیدا میشه؟ من خودم "روی قضیه شیره غلیظی مالید" رو پیدا کردم ولی حس میکنم معنی رو نمیرسونه و بیشتر درمورد فریب دادنه نه بزرگ نمایی کردن.
Dulcius exasperis ... این یه عبارت لاتینه ،معنیش چی میشه؟
Abolfazl hhhhsgsgvvvsbjeueh
میدونم input به معنی ورودی و output به معنی خروجی هست... میخوام بدونم منظور از این دو کلمه چیه؟!
مثوم کندوری شوم فال فخ اوساخ
پشنگ نام دیگر کدام جنگاور سپاه افراسیاب است
مرا اندر این سوگ یاری کنید همه تن به تن سوگواری کنید ✏ «فردوسی»