پرسش خود را بپرسید
٢ رأی
٣ پاسخ
١١٦ بازدید

میشه لطفا یکی ترجمه این متن رو بگه  و اگه میتونه برام متنش رو بخونه 

٢٠
٦ ماه پیش
٤ رأی
٤ پاسخ
١٤٣ بازدید
٥ رأی
تیک ٢ پاسخ
١٥١ بازدید

“This is Sergeant Pecker,” John introduced his rooster.   از   اونجایی که اسم خروس با حروف بزرگ نوشته شده باید همون اسم رو به صورت فینگلیش نوشت یا کامل باید ترجمه اش کرد؟ یعنی باید نوشت سرجنت پکر یا مثلا نوشت گروهبان نوک نوکی (یا هر ترجمه ای که برای Pecker وجود داره؟)

٧ ماه پیش
٦ رأی
تیک ٦ پاسخ
٢١٥ بازدید
١٦,٠٠٠
تومان

Phil has always been a little absent minded, but this takes the cake 

٧ ماه پیش
٣ رأی
٦ پاسخ
٢٨٣ بازدید

Mary's mouth fell open یعنی چی؟

٧ ماه پیش
٢ رأی
١ پاسخ
١٣٠ بازدید

میشه لطفا این و ترجمه کنه یک نفر؟

٧ ماه پیش
٢ رأی
١ پاسخ
٢٢٢ بازدید

عکس پیوست رو ترجمه کن

٧ ماه پیش
١ رأی
تیک ٣ پاسخ
٢١٤ بازدید
٣ رأی
٥ پاسخ
١٦٥ بازدید

Do you like eating cakes معنیش چی میشه

٧ ماه پیش
٦ رأی
تیک ٣ پاسخ
١٥٧ بازدید

معنی look at them fly چیست . 

١,١٣٢
٧ ماه پیش