پرسش خود را بپرسید
٤ رأی
٢ پاسخ
١٦٢ بازدید

میخوام ترجمه کنی واسم به فارسی

٧ ماه پیش
٣ رأی
٤ پاسخ
١٣٥ بازدید

معادل فارسی دقیق stroke توی جملات زیر چی هستش؟  (اگر synonym هم پیشنهاد بدید ممنون می‌شم.) •     It was a political stroke that secured his victory. •      ...

١ رأی
٢ پاسخ
١٢٤ بازدید
٤ رأی
تیک ٦ پاسخ
٢٤١ بازدید

“They’re gonna treat you right. Treat. Get it?" در  متن، شخصیت ما سعی داره خوش نمک بازی دربیاره و به اصطلاح از جوک های شوهر عمه‌ای استفاده میکنه. در پاراگراف قبل به بچه‌ها شیرینی یا Treat میدن ت ...

٧ ماه پیش
٤ رأی
٣ پاسخ
١٠٠ بازدید

Is Abolfazl a broker ? درسته برای سوالی کردن  یا  Is he Abolfazl a broker ? کدوم‌درسته؟

٧ ماه پیش
١ رأی
٦ پاسخ
٢٠٩ بازدید

Do you speek ?  معنی به فارسی

٧ ماه پیش
٢ رأی
تیک ٢ پاسخ
١٣٠ بازدید

درود وقتتون بخیر معنی اصطلاح Don't push your courage  چی هس؟ -کنکور تیرماه ۱۴۰۳

٤١٩
٧ ماه پیش
٢ رأی
تیک ٤ پاسخ
١٤٠ بازدید
٥ رأی
٨ پاسخ
٤٤٤ بازدید

Her cheeks reddened and she became stronger and  healthier.    گونه هاش قرمز شد و سالم و قوی تر شد.  ترجمه اش کمی خشکه مطمئنم دوستان می توانند در ترجمه بهتر کمکم کنند. 

٧ ماه پیش
٣ رأی
٧ پاسخ
١٨٦ بازدید

معنی flushed اینجا چی هستش. لطفا متناسب با جمله معنی نکنین، حتما معنی واژه flush رو چک بفرمایید

٢٣,٥٩٢
٧ ماه پیش