در جمله زیر معنی to communist ears چی میشه؟

به گوش کمونیست‌ها

در نظر کمونیست‌ها همه این‌ها به طرز مشکوکی مانند بازگشت کپیتالیسم بود.

به گوش های فرد کمونیست/به فرد کمونیست

معنی جمله میشه:

برای کمونسیت ها همه این (حرف/اتفاق)ها به طرز مشکوکی شبیه بازگشت به کاپیتالیسم بود.