سارا واج‌خو(فاطمه)

معنی وا ژی آپر (upper) در بافت فلسفی میتونه پسین باشه؟ مثلا  The upper paleolithic transition  میشه گفت: گذار پارینه‌سنگیِ پسین؟

در متن انگلیسی یک کتاب این عبارت آمده: P.S این به چه معنا است؟ در متن کتاب که نمیتونیم بنویسیم: پی‌نوشت، پس میشه ترجمه کرد به "ضمناً"؟

Careful what you wish for. این ترجمه درسته؟"عاقبت چاه‌کن ته چاهه" 

Skeptic و agnostic  هر دو به معنی تردید داشتن در موضوعاتی مثل وجود خدا است.آیا تفاوتی با هم دارند؟

With besides در جمله چه معنی داره؟آیا اصطلاحه؟