معنی اصطلاع 'غربت شوری' چی میتونه باشه؟
معنا و معادل اصطلاح 'غربت شوری ' چیست؟
٦ پاسخ
غربت شوری به معنی شلوغ کردن و برهم زدن آرامش و به هم ریختن اوضاع توسط تعدادی آدم تحریک شده.بار منفی داره.
اصطلاح "غربت شوری" به انگلیسی به "nostalgia" ترجمه میشود. این کلمه به معنای احساس دلتنگی یا عشق به چیزها، مکانها، یا زمانهای گذشته استفاده میشود. "غربت شوری" اغلب به خاطر دلتنگی به یک دوره زمانی خاص، مکان، یا تجربههای گذشته ایجاد میشود.
همسو با نظر کاربر محمدرضامیرزاده خودم هم فکر میکردم اساسا 'شورِ غربتی' باشد؛ یعنی شور و هیجان و غوغای منسوب و خاصه غربتیان و کولی ها که در تداول مردمان و با آرایه های ادبی به شکل 'غربت شوری' درآمده. موافقید؟
جملەای را کە تعبیر غربت شوری در آن بە کار رفتە است را بنویسید ، بە یافتن معنی آن میتوان راحت تر دست پیدا کرد
سلام تا الان نشنیدم ................
سپاس
شاید بتوان گفت بیگانه ستیزی
در منطقه ای که هستم به کرات شنیدمش و میخواستم مطمئن بشم در مورد مفهمومش و در نوشته ای ازش استفاده کنم