معادل انگلیسی غیرر رسمی برای " i am so sad"

میشه از اصطلاح  feeling blue یا have the blues  استفاده کرد.

Im sad AF

دیگه خیلی غیر رسمیه این

AF=as f*&ck

I feel down in the mouth

I feel down in the dumps

I have a lump in my throat

I feeling blue
my face is like a wet weekend

سلام میشه گفت؛

I'm depp!