سلام دوستان! میخواستم بدونم تیمارستان در انگلیسی معادل تک کلمه ای داره که مستقیما به معنای تیمارستان باشه یا نه . میدونم که "mental hospital" این معنی رو میده اما دنبال چیز دیگه ای هستم .
درود Asylum (قدیمیتر و گاهی با بار منفی)Lunatic asylum (کهنه و توهینآمیز، امروزه کمتر استفاده میشود) Psychiatric hospital(رسمی و امروزی) Madhouse (عامیانه و توهینآمیز) Asylum در گذشته به معنای تیمارستان به کار میرفت، اما امروزه بیشتر برای پناهندگی استفاده میشود و ممکن است باعث سوءتفاهم شود. "Mental hospital" یا "psychiatric hospital" معادلهای امروزی و مناسب هستند.
درود نقطهی حساس فیلم به انگلیسی Climax of the movie می شود و می تواند Pivotal moment of the film اگر منظور شما نقطهی اوج هیجانی یا مهمترین لحظهی داستان است، "climax" بهترین معادل است. البته اگر منظور، نقطهی کلیدی و تعیینکننده است، "pivotal moment" یا "turning point" نیز مناسب است.
درود در ادبیات فارسی، “مونا” به معنای “آرزو” یا “خواسته” است. این کلمه اغلب در شعرها و متون کهن به کار میرفته و معانی مانند تمنا، آرزو، میل، و خواستهی دل را میرساند.
منظور شاعراز "چرخ کبود" و " شبیخون بلا" در این ابیات چیه ؟ برسان باده که غم روی نمود ای ساقی این شبیخون بلا باز چه بود ای ساقی حالیا عکس دل ما است در آیینهی جام تا چه رنگ آورد این چرخ کبود ای ساقی
درود حافظ در این ابیات، از ساقی میخواهد که باده بیاورد تا غم و اندوه را فراموش کند؛ زیرا زندگی پر از مصیبتهای ناگهانی و روزگار پر از سختی و بیثباتی است.
این دریای سبز معلقی که برآن ،مرغان الماس پر ، ستارگان زیبا و خاموش ،تکتک از غیب سر می زنند .
درود در جملهی مطرح شده: پنج صفت وجود دارد: سبز، معلق ، معلق ، الماس (در اینجا صفت برای مرغان است) زیبا و خاموش
تفاوت ذهن و مغز چیست؟ تفاوت ذهن و بدن چیست؟ چهار بخش اصلی ذهن در بدن چیست؟
در علو م کهن و باستانی عرفانی و بطور ابتدائی و قابل فهم همگانی ، آدمی از دو جزء تشکیل شده : ذهن و بدن. ذهن ،غیر مادی و بدن مادی است . ( غیر مادی ، یعنی با پنج حس که ماده را می شن ...
لری بختیاری وِهرکای:گرگ ماوهرکای:گرگ ماده تیلوِهِرکای:توله گرگ
اسم یه همبازی انلاینم Horshet NikMehr زده بود میخوام بدونم هورشت یعنی چی؟
این نام کمی شبیه کلمه خورشید است که اسم دخترانه است
با درود، من زبان و ادبیات انگلیسی خوندم در دانشگاه. به یاد ندارم حتی یک بار با همکلاسی ها و دوستان در خارج از کلاس، در گپ های دوستانه و… اصلا واژه ای انگلیسی رو به کار برده باشیم(مگر در مواردی ک ...
با تحقیر، اظهار نفرت و بیزاری نسبت به زبانها، فرهنگها و مردم دیگر، حتی ایرادات مردم خودی، هرگز و هرگز منطق و نظر و فرهنگ و زبان شما مورد پذیرش یا توجه و برتری قرار نگرفته و گسترش نمییابد. یا ...
با سلام لطفا مفهوم مالیات بر ارزش افزوده با ذکر مثال به زبان ساده توضیح دهید.
درود مالیاتی که از " ارزش اضافهشده" در هر مرحله از تولید و فروش کالا یا خدمات گرفته میشود. ولی در نهایت، پرداختکنندهٔ نهایی مصرفکننده است. یک نجار مقداری چوب از چوب فروش میخ ...