پرسش خود را بپرسید

همه‌ی پاسخ‌ها

تعداد پاسخ‌ها: ٤٧,٨٧٥

١ رأی
٢ پاسخ
٩١١ بازدید

معنی  و کاربرد  ضرب المثل  " کرم از خود درخته"

١ سال پیش
١ رأی

درود     یعنی مشکل یا فساد از خودِ فرد یا مجموعه است، نه از بیرون.  به عبارتی اینجوری استفاده می شه که  ریشهٔ گرفتاری از درون خودمان یا نزدیکانمان است.

٢ روز پیش
٢ رأی
٤ پاسخ
٤٣٢ بازدید

انگلیسیا به ادم  "سر به زیر "  چی میگن ؟

١ سال پیش
١ رأی

درود     در انگلیسی، برای «سر به زیر» معمولاً می‌گویند: humble یا modest.   ولی اگر منظور ، حالت رفتاری باشد،  submissive یا meek  هم به‌کار می‌رود.

٢ روز پیش
٢ رأی
٤ پاسخ
٥٠٦ بازدید

معادل فارسی برای  "منو" "menu"   چی داریم ؟

١ سال پیش
١ رأی

درود. گزینگان فهرست فهرست انتخاب فهرست خوراک (در رستوران) گزینه‌ها (در نرم‌افزار)

٢ روز پیش
١ رأی
١١ پاسخ
٥٧٩ بازدید

واژه هایی با نشانه های عربی  مثل   " حبوبات / دخانیات"   درستن ؟

١ سال پیش
١ رأی

درود      بله، کاملاً درست و معیارند و در فارسی رسمی به‌کار می‌روند. و از نظر ریشه زبانی، عربی‌الاصل‌اند این واژه‌ها جمعِ عربی با پسوند «ـات» هستند. فارسی آن‌ها را وام‌واژه کرده و مث ...

٢ روز پیش
١ رأی
٣ پاسخ
١٦٥ بازدید

چه معادل فارسی برای  "برنامه ی زنده " یا برنامه ی live " پیشنهاد میدید ؟

١ سال پیش
١ رأی

درود معادل‌های فارسیِ کوتاه و درست برای Live ، برنامهٔ زنده که عبارتی، رایج و معیار گونه است،پخش زنده برنامهٔ هم‌زمان ، برنامهٔ برخط به نظرم سمی‌تره،اجرای زنده،مثلا برای موسیقی و یا دورهمی و مثلا یک رویداد و اتفاق

٢ روز پیش
١ رأی
٢ پاسخ
١٥٤ بازدید

معنی "حباب " در بازار سکه و طلا چیه ؟ چه عواملی این حباب رو به وجود میارن و چطور باید محاسبه بشن ؟

١١ ماه پیش
١ رأی

درود حبابِ سکه و طلا یعنی، اختلافِ قیمت بازار با ارزشِ واقعیِ ذاتی طلا یا سکه. به عبارتی عوامی در  ایجاد حباب وجود دارد که این چنینند:  عرضه و تقاضای هیجانی، انتظارات تورمی و روانی، محدودیت عرضه (بانک مرکزی) ، نوسان نرخ ارز  ،سفته‌بازی و دلالی و ...

٢ روز پیش
١ رأی
٣ پاسخ
١٩٨ بازدید

منظور حافظ از  بی عمر زنده‌ام من و این بس عجب مدار چیه ؟

١٠ ماه پیش
١ رأی

درود.          در نگاه نخست، تناقض‌ و پارادکسه، اخه چگونه ممکن است کسی بی‌عمر، زنده باشه؟! ،ولی در معنای عمیق‌تر، حافظ «عُمر» را فقط زمان زیستی نمی‌گیرد، بلکه آن را نمادِ،زن ...

٢ روز پیش
١ رأی
٥ پاسخ
٦٠ بازدید

هر آنچ از عمر پیشین رفت گو رو کنون روز از نوست و روزی از نو ✏ «نظامی»  

٤ روز پیش
١ رأی

درود گذشته‌ها گذشته آبِ رفته به جوی بازنمی‌گردد  دیروز گذشت، امروز را دریاب از نو شروع کن هر روز، روزیِ نوست

٢ روز پیش
٢ رأی
٢ پاسخ
١٠٩ بازدید

در چه مواردی قانون به زن  "حق طلاق" را میدهد ؟

١١ ماه پیش
٠ رأی

طبق قوانین ایران و شرع، حق طلاق حقی است که صرفاً به مرد تعلق می‌گیرد، مانند حق مهریه یا نفقه که صرفاً برای زن است. پس پاسخ  این پرسش که حق طلاق چه زمانی به زن تعلق می‌گیرد از نظر حقوقی هرگز &n ...

٢ روز پیش
١ رأی
٥ پاسخ
٦٠ بازدید

هر آنچ از عمر پیشین رفت گو رو کنون روز از نوست و روزی از نو ✏ «نظامی»  

٤ روز پیش
٢ رأی

درودی دیگر گذشته‌ها گذشته آبِ رفته به جوی بازنمی‌گردد  دیروز گذشت، امروز را دریاب از نو شروع کن هر روز، روزیِ نوست

٢ روز پیش