همه‌ی پاسخ‌ها

معنی بیت: کسی (یا چیزی) مانند فیل پای خود را بر زمین کوبید، و با آن پای فیل‌مانند، آن مرد قوی‌هیکل را (که خود همچون فیل بود) به زیر کشید. تفسیر واژه‌ها: پیل: فیل پیل پای: کسی که پایش همچون فیل ا ...

۱. «فرو بسته در آن غوغای ترکان» یعنی در آن هنگامه‌ی شور و شلوغی و هیاهوی سپاه ترک‌ها (یا مردمان ترک‌تبار)، یک حالت بسته یا خاموشی رخ داده. ممکنه سکوت قبل از حمله یا لحظه‌ی خاصی از نبرد باشه. «غوغای ت ...

در مصرع دوم: « برات کرکسان بر پر نبشته» یعنی حکم خورده شدنِ تو (یا مرگ) از پیش نوشته شده و روی پر کلاغ‌ها و کرکسان حک شده، همون پرنده‌هایی که از لاشه مرده‌ها تغذیه می‌کنن. « برات » یعنی سند، حکم، ی ...

زره را جامه کرد خود را جام کرد  به گونه ای زره بر تن کرد که دیگر خودش معلوم نبود .  سر تا پایش را زره فرا گرفت / پوشاند.

ممنونم از پاسختان ، ظاهرا همه ما یک بار از این سایت توی ذوقمان خورده است.با دبیره هم موافقم ، این خط نارسایی زیادی دارد و متاسفانه ابجد است و واکه ندارد. در باره ی دبیره ای که فرمودید کنجکاو شدم. &nbs ...

ترجمه‌های طبیعی و متنوع برای جمله "Let’s catch up today": رایج‌ترین ترجمه (دوستانه/غیررسمی): "بیا امروز یه وقت باهم حال کنیم / گپ بزنیم." (مناسب برای دوستان یا آشنایان نزدیک) ترجمه حرفه‌ای‌ ...

عشق را من یک نَفَس بیش ندیدم عشق را تو میلیونها بار چشیدی من به این درد خو کردم، خو گرفتم غم من ماند، ولی تو باز رفتی من که از سنگ نبودم، بی‌حس و جان نبودم هر چه با تو پیوندم بود، چه شد کو؟ گر به ...

۱. تأثیر هوش مصنوعی بر روابط انسانی سازمانی و اخلاق انسان‌محور بازنگری در روابط کار: هوش مصنوعی با خودکارسازی فرآیندهای تکراری (مثل غربالگری رزومه یا پرداخت حقوق)، فضایی ایجاد می‌کند که انسان‌ها بر تع ...

موانع غیرتعرفه‌ای توضیحات بیشتر در ویکی‌پدیا

برنامه‌ریزی/ پیش‌بینی ظرفیت/ منابع تولید موردنیاز شرکت