سخن رفتشان یک بهیک همزبان که از ماست بر ما بد آسمان ✏ «فردوسی»
بیایید با کمک هم ضرب المثل های (ایرانی و خارجی) را یاد بگیریم.
از آن آتش برآمد دودت اکنون پشیمانی ندارد سودت اکنون ✏ «نظامی»
یکی داستان گویم ار بشنوید همان بر که کارید خود بدروید ✏ «فردوسی»
و آلت اِسکاف پیش برزگر پیش سگ کَه، استخوان در پیش خر ✏ �مولانا�
هر آنچ از عمر پیشین رفت گو رو کنون روز از نوست و روزی از نو ✏ «نظامی»
اینت دریایی نهان در زیر کاه پا برین که هین منه با اشتباه ✏ «مولوی»
معنی اصطلاح نوبره ، نوبره والا چیه؟ این مرد عقلش قد یه گنجیشکه از یه همچین پدری یه همچین پسری نوبره. ( اینجا انگار یه معنی متفاوت میده ) مرد هم اینقد ساده و یابو! خواهر اینقد زرنگ و پاچه ورمالیده نوبره والا ادم اینقدر وقیح!!!! نوبره والا رئیس جمهور و این همه تناقض نوبره والا
ز باغی که پیشینگان کاشتند پس آیندگان میوه برداشتند چو کشته شد از بهر ما چند چیز ز بهر کسان ما بکاریم نیز ✏ «نظامی»
سوی شیر مرغ ار عنان تافتند به بازار لشگر گهش یافتند ✏ «نظامی»