حالتی از شعرهای ریتمیک و فاقد معنا هستن شبیه به (پسرا شیرن مثل شمشیرن) یا ( ما دوتا داداشیم با هم دیگه ...). نزدیک ترین شعر گونه که مفهوم عروسی و زندگی مشترک داشته باشه میتونیم به شعر (بارون میاد جر ج ...

رفتار مناسب ،حرکت از روی فکر ،  

با توجه به متن ، رفتار پسندیده، میتواند ترجمه مناسبی باشد.

کتاب هایی که تا اندازه ای بتونن به  ریشه شناسی کمک کنند:  کتاب فرهنگ پهلوی از فره وشی، فرهنگ واژگان اوستایی، ریشه شناختی پارسی از حسن دوست،البته بستگی به گویش شما داره و ممکنه کتاب های واژگان ترکی، ایلامی و اکدی هم بتونه کمک زیادی کنه ب

thoughtful gesture به معنای حرکتی خردمندانه میباشد. به عبارت دیگر این عبارت بیان گر این است که شخص دریافت کننده گل متوجه میشود که فرستنده گل به فکر بوده،اهمیت داده و براش مهم بوده. 

گزینه 1،  Has. 

A consumer lawyer is a legal professional who specializes in representing individuals or groups of consumers who have been harmed by unfair or deceptive business practices. Consumer lawyers may work f ...

In the context of horse boarding, "turnout" refers to the amount of time that horses spend in a pasture or paddock, as opposed to being confined to their stalls. Turnout time allows horses to move aro ...

دیکشنری کالینز برا این کلمه میگه:  a carriage with its horse or horses پس به معنی کالسکه یا درشکه می تونه باشه

اینجا به معنی مکانی محصور  برای گردش  اسب و آزادانه چریدنش هست.

Live wire (informal expression) An energetic, enthusiastic and  active person.  (اصطلاح غیر رسمی)آدم فعال و پر جنب و جوش. آدم فعال و سرزنده   خانم قربانی، لطفاً بی خیال alive   ...

یه سری اسامی در انگلیسی هستند که همیشه حالت جمع دارند (عموما چیزهایی که دو قسمتی هستند) مثل jeans ، gloves، pants  ، shoes و ... tights هم مثل همین‌هاست. قبل از این اسامی نمی‎‌شه به‌طور مستقیم ا ...

live wire someone who is very active and has a lot of energy  

سپاس از دیکشنری آبادیس : اگه برای پیدا کردن واژه ای به پیش از آبادیس نگاهی بیَندازید؛  باید ساعت ها وماه ها به دنبال واژه ای در بین کتاب ها و فرهنگ لغت ها،مرجع ها و... می گشتیم! ولی ا ...

انضباط از ضبط به معنی آرام وقرار،حفظ وحراست نظم و ترتیب و آرایش