محمد فروزانی
استاد زبان و ادبیات انگلیسی، در حال حاضر ساکن عمان و مشغول تدریس و پژوهش در دانشگاه. حوزه تخصصی: معناشناسی (semantics )، شعر و ادبیات نمایشی در زبان انگلیسی.
آثار:
علاوه بر انتشار اشعار در مجله های شعر و ادبیات انگلیسی، یک داستان کوتاه در مجله Parallel Mag, Issue 80، یک مجموعه داستان کوتاه به زبان فارسی با عنوان “خاطرات راوی” (ناشر : فروغ، کلن، آلمان) و سه مجموعه کامل شعر انگلیسی توسط انتشارات المپیا (لندن)، آستین مکالی (لندن) و بکام هاوس (آمریکا) با نام نویسندگی Martin Foroz به چاپ رسیده است.
نسخه اول فرهنگ معناشناسی An Illustrative Dictionary of Semantics در سال ۲۰۱۹ توسط انتشارات BookVenture در آمریکا به چاپ رسید، و نسخه دوم آن توسط انتشارات Austin Macauley شعبه آمریکا در نوامبر ۲۰۲۳ منتشر شد.
در حال حاضر دو رمان من به زبان انگلیسی در مرحله ویرایش است و مشغول نوشتن رمان سوم، یک فیلمنامه به زبان انگلیسی و ویرایش و مذاکره چاپ شش نمایشنامه به زبان فارسی و کار بر روی سه نمایشنامه به زبان انگلیسی هستم.نسخه پی دی اف یکی از نمایشنامه‌های انگلیسی من که توسط انتشارات Stageplays منتشر شده، از طریق لینک زیر قابل خریداری است:
https://www.stageplays.com/products/the_inglorious_basterds_after_downfall
لینک های مربوط به فعالیت ها و آثارم:
www.martinforoz.com
Foroz.Substack.com
Amazon author page: Martin Foroz
YouTube.com/@martinforoz
دیکشنری
جدیدترین پیشنهادها
Ragtag /ˈr�ɡˌt�ɡ/ ( n - derogatory ) – meaning: a disreputable or disorganized group of people ( esp in the phrase ragtag and bobtail ) توده مردم پس ...
Ragtag /ˈr�ɡˌt�ɡ/ ( n - derogatory ) – meaning: a disreputable or disorganized group of people ( esp in the phrase ragtag and bobtail ) توده مردم پس ...
Man - jack /ˈm�nˌdʒ�k/ ( n - informal, in the phrases every man jack, no man jack ) – meaning: a single individual. فرد؛ یک تَن؛ یک شخص؛ کس؛ نفر؛ بش ...
Secede /sɪˈsiːd/ ( v - intr, often foll by from ) ( of a person, section, etc ) withdraw formally from membership of a federal union, an alliance, or ...
Ulotrichous /juːˈlɒtrɪkəs/ ( adj ) – meaning: having woolly or curly hair. موهای پشمی مانند، فِری یا مجعد؛ فِرفِری؛ پر چین و شکن Example 1: 👇 The s ...
جدیدترین ترجمه‌ها
این روزا ما فقط خانوادگی سرگرم می شویم ( و یا فقط در جمع خانواده سرگرم می شویم )
جدیدترین پرسش‌ها
جدیدترین پاسخ‌ها
پرآبترین و طولانیترین رود ایران که قابل کشـتیرانی اسـت چـه نـام دارد ، از کجـا سرچشـمه میگیرد ، به کجا میریزد؟
مشخصات رود کارون کارون تنها رودخانه ایران است که به آب های بین المللی مرتبط است و حدود ۹۵۰ کیلومتر طول دارد و به همین دلیل به عنوان طولانی ترین رود ایران شناخته می شود. برخلاف دیگر رودهای ایران، بخشی ...
it slopes downwards towards the bottom موضوع: در مورد شرح یک منزل هست که اینجا داره در مورد جای باغچه خونه توضیح میده.
اولی یعنی downwards مسیر شیب را که به جهت پایین است نشان میدهد. و دومی towards the bottom اینکه این شیب تا کجا ادامه دارد و یا در کجا متوقف می‌شود را نشان میدهد.
فدرالیسم (به انگلیسی: Federalism ) شیوه ای از حکومت است که یک دولت عمومی (دولت مرکزی یا فدرال) را با دولت‌های منطقه ای (دولت‌های استانی، ایالتی، کانتونی، سرزمینی یا سایر واحدهای فرعی) در یک سیستم سیا ...
شرکت های دانش بنیان “نوآور“معرفی شرکت های نوآور شرکت های دانش بنیان نوآور به شرکت هایی اطلاق می‌شود که به بلوغ کسب و کاری و اقتصادی دست یافته‌اند. این شرکت ها در حوزه تولید و توسعه کالاها و خدمات فن ...
Mommy Duck lived on a farm چرا از on استفاده شده؟ آیا میشه از in استفاده کرد؟
ممکن است عجیب به نظر برسد، اما انگلیسی استاندارد از عبارت "in the farm" استفاده نمی کند، و دلیل آن این است که مزرعه یا farm به عنوان یک قطعه زمین باز تلقی می شود. بنابراین، هر گاه از مکانی سر بسته صحبت می‌کنیم مثل ساختمانی که در مزرعه است، از in استفاده می‌کنیم اما نه در خود مزرعه. همین مورد در مورد ranch یا مرتع احشام نیز صدق می‌کند.