پرسش‌ها با تگ (ترجمه روان)

"داری به چی فکر میکنی "  به انگلیسی محاوره ای چی میشه ؟

بهترین ترجمه انگلیسی برای واژگان زیر چیست؟ تربیت تعلیم پرورش تأدیب تفهیم  

کدام جمله زیر به معنای "تا زمانی که او بیاید، من به او زنگ خواهم زده" است؟

"take a hint"  در انگلیسی محاوره ای به چه معناست ؟

 ترجمه ی  " beyond boss to human"

سلام  به نظرتون بهترین  ترجمه برا  جمله ی زیر کدومه؟ The development of in vitro cell-based assays that can best recapitulate as near as possible to a human in vivo setting is urgently needed 

ÅSTRAND-RHYMING CYCLE ERGOMETER TEST The Åstrand-Rhyming cycle ergometer test is a single-stage test (4). Total duration of the test is 6 minutes. Equipment ■ Mechanically or electrically braked cycle ergometer ■ Metronome (if the cycle ergometer does not have an rpm gauge) ■ Stopwatch 

ترجمه  شعر   "When I pull up out front, you see the Benz on dubs"

توضیحات آن را کاملاً می‌دانم، لطفاً کمک کنید تا ترجمه و معادل خوبی برای آن ایجاد شود. با تشکر از همگی دوستان

این سه جمله به چه واژه ای اشاره میکنن؟ A small circular band A telephone call To encircle or surround