1–10E A 150-lbm astronaut took his bathroom scale (a spring scale) and a beam scale (compares masses) to the moon where the local gravity is g 5.48 ft/s2. Determine how much he will weigh (a) on the spring scale and (b) on the beam scale. Answers: (a) 25.5 lbf; (b) 150 lb
توی نت دوتا معادل فردگرایی زمخت و تک روی ناشی از نیرو و قدرت برای rugged individualism آورده ولی بنظرم خیلی جالب نیست تک روی افراطی درسته؟ توی این متن the young.... turned to self-improvement, self-aggrandizement and rugged individualism یعنی جوانان به خودبهسازی، خودبزرگ سازی و فردگرایی افراطی روی آوردند.
بارانه و بارانه دیسان هه‌ور و بارانه ئه‌رێ هاوار به ماڵم پاییزه و گه‌ڵاڕێزانه ئه‌رێ دیسان هه‌وره‌که‌ی هاوار ساڵانی پێشوو ئه‌رێ بۆ جارێکی تر دیسان نیشته سه‌رپاشوو بارانه و بارانه دیسان هه‌ور و ...
این متن یکم تخصصیه و من هم تلاشم رو برای ترجمش کردم و اگر کسی حوصله اش رو داره ممنونم میشم کمکم کنین. Natural selection is indeed blind, yet paradoxically it leads to purposive action: "If nat ...
١
پاسخ
سلام. معنی مناسب این جمله بنظرتون بهتره که چی باشه؟ Get over that hold out
PTSD: Post-Traumatic Stress Disorder ترجمه ی اختلال بالا چی میشه ؟
invalid floating point operation ترجمه این متن رو ممکنه بهم بگیدد؟
١
پاسخ
grow this to what adverse issue it can, I will put it in practice
معنی ضرب المثل انگلیسی " "Familiarity breeds contempt.""
it's one nail Portugal and was there ever any doubt
