پرسش خود را بپرسید

اصطلاح "never say die"

تاریخ
٢ ماه پیش
بازدید
١١٣

سلام این اصطلاح کجا بکار میره 

"never say die" 

٢ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

 اصطلاحی است به معنای هرگز تسلیم نشدن و کوتاه نیامدن و ادامه تلاش با وجود مشکلات یا شکست هاست. اغلب برای تشویق کسی به ادامه کاری یا امیدوار ماندن استفاده می شود.

ترجمه های کوتاه و زیبای آقا دکتر روشنی، بسیار گویا است.

  • I know we’re behind, but never say die. We can still win this game!
  • “The project has been challenging, but we’re not giving up. Never say die!
  • “I’ve been trying to learn how to play the guitar for months, but I’m still not very good. But I’m not going to give up. Never say die!
١٥٦,٧٥٣
طلایی
٦١
نقره‌ای
٢,٢١٢
برنزی
١,٠١٨
تاریخ
٢ ماه پیش

سلام؛

تسلیم نشو، نا امید نشو!

هرگز امیدتو از دست نده!

به دلت بد راه نده!

٢٠,٣٤٦
طلایی
٧
نقره‌ای
٤٣٨
برنزی
١٨٩
تاریخ
٢ ماه پیش

پاسخ شما