پرسش خود را بپرسید

ترجمه ی نقل قول زیر چیه ؟ نظرتونو در باره اش بگید .

تاریخ
١ ماه پیش
بازدید
٦٠

Success is not the key to happiness. Happiness is the key to success. If you love what you are doing, you will be successful." – Albert Schweitzer

٢,٤٩٤
طلایی
٠
نقره‌ای
١
برنزی
١٢٧

٣ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

موفقیت کلید خوشبختی نیست.

خوشبختی کلید موفقیته.

اگه به کاری که می کنی علاقمند باشی؛ موفق هم خواهی شد.

٥٣١
طلایی
٠
نقره‌ای
١٠
برنزی
٩
تاریخ
١ ماه پیش

ترجمه:

موفقیت کلید خوشبختی نیست، بلکه خوشبختی کلید موفقیته! اگه عاشق کاری باشی که انجام میدی، موفق هم میشی.

نظرم درباره این نقل قول:

اگه خوشبختی کلید موفقیته، پس چرا این همه آدم خوشحال بی‌پول داریم؟! یعنی اگه یه نفر عاشق چرت زدن باشه، حتماً تو خوابیدن موفق میشه؟ یا اگه یکی با عشق و علاقه نون بربری بپزه، حتماً میلیاردر میشه؟! نه ، موفقیت فقط با عشق نیست، پول، پارتی   مهارت، محیط و یه‌ کم شانس هم لازمه!

اگه عشق به کار کافی بود، همه معلمای فداکار الان تو جزایر هاوایی ویلا داشتن!

٨٩,٨٢١
طلایی
٤٠
نقره‌ای
١,٧٣٣
برنزی
٥٨٣
تاریخ
١ ماه پیش

موفقیت کلیدِ شادمانی نیست. شادمانی کلید موفقیت است. اگر کاری که انجام میدهید رو دوست داشته باشید، در آن موفق خواهید شد.

٢٠,٥٩١
طلایی
٢٢
نقره‌ای
٣٣٩
برنزی
٣٨
تاریخ
١ ماه پیش

پاسخ شما