معنی made a virtue out of necessity

با توجه به تعریف این عبارت در انگلیسی:

to benefit from something that one is forced to do.

بهره بردن از کاری که فرد مجبور به انجام آن است.

ضرب المثل «عدو شود سبب خیر اگر خدا خواهد.» پیشنهاد می‌شود.

سلام

به ناچار تن به چیزی دادن

باسلام

حزب دموکرات در کالیفرنیا، فرصت را غنیمت شمرد. 

(درکل به معنای استفاده از یک وضعیت نامطلوب، به نفع خوده) 

انتخاب از روی اجبار