معادل انگلیسی "انسان جایز الخطاس"

معادل انگلیسی اصطلاح “انسان جایز الخطاست” عبارت است از:“To err is human.”

این عبارت به این معناست که اشتباه کردن بخشی از طبیعت انسان است و همه انسان‌ها ممکن است خطا کنند.

مثال:

• “Don’t be too hard on yourself for making that mistake. To err is human.”

- To err is human

- Human being is fallible 

- No one can be infallible 

- Everyone is prone to error

- We’re erring by nature

معادل انگلیسی عبارت “انسان جایز الخطاست”، “To err is human” است. این عبارت به این معناست که اشتباه کردن بخشی از طبیعت انسان است و همه انسان‌ها ممکن است خطا کنند.