پرسش خود را بپرسید
معادل انگلیسی برای " I've come out on top"
٦ روز پیش
٢٣
معادل انگلیسی برای
" I've come out on top"
٢,٦٠٩
٠
٠
٨٩
٢ پاسخ
مرتب سازی بر اساس:
این عبارت یعنی :
از دیگران یک سر و گردن بالاتر ایستادن
به موفقیت و موقعیت بهتری نسبت به دیگران دست یافتن.
معادل هاش هست:
Stand out of the crowd
Rise above
Get the better of
Be victorious
و ....
٢٣٤,٤٦٥
٨١
١,٠٧٦
١,٠٣٨
٦ روز پیش
سلام
این عبارت دارای بار معنایی مثبت است و به این نکته اشاره دارد که شخصی در یک موقعیت یا رقابت خاص پیروز یا موفق ظاهر شده است و اغلب پس از مواجهه با چالش ها یا موانع، حس موفقیت را منتقل می کند. این عبارت را می توان در زمینه های مختلف استفاده کرد، مانند رقابت ها، چالش ها، مناظره ها و رشد شخصیت.
به معنای برنده شدن، موفق شدن یا در صدر قرار گرفتن است.
٢,٠٩٧
٢
٤٨
٥
٦ روز پیش