معادل انگلیسی " از هفت دولت آزادی "

یعنی free .....

عبارت “از هفت دولت آزاد بودن” به معنای زندگی کردن بدون نگرانی از قضاوت دیگران و با آزادی کامل است. معادل انگلیسی دقیقی برای این عبارت وجود ندارد، اما می‌توان از عبارات زیر استفاده کرد:

• To be free as a bird: به معنای کاملاً آزاد و بدون محدودیت بودن.
• To live without a care in the world: به معنای زندگی کردن بدون هیچ نگرانی.