میشه چند تا اصطلاح محترمانه برای قطع کردن صحبت طرف مقابل پیشنهاد بدید
میشه چند تا اصطلاح محترمانه برای قطع کردن صحبت طرف مقابل پیشنهاد بدید
٣ پاسخ
- As much as I want to chat with you …
- Excuse me madam/sir, if I may interject for a brief moment …
- I’d like to ask you for a favor …
- With due respect, I don’t wish to engage any further.
- Let me make a small suggestion …
- I’m sorry I have to go, I have a migraine coming.
- Sorry to cut you off I haven’t been sleeping and …
- It’s better if you can just stop for now please my brain can’t cope with much right now.
- Can we talk about something else please?
- I’m sorry can I just stop you there, this subject isn’t interesting to me.
- Please take a breath my friend.
- You are obviously passionate about this but …
- you have strong feelings on this but …
- Well, this has been a good conversation, but …
- Please excuse me. I have some things I really need to get done.
- Excuse me. I’m not feeling up to having a conversation. Please let me be until I’m in a better mindset.
- Wow, you sure have a lot going on/a lot to talk about. But before you go on, I need to tell you about …
- I have a bit of a headache/I’m really tired, but it’s been nice talking with you.
- There are times I really enjoy silence.
- Would you mind if we enjoyed a bit of quiet time together?
- Okay, well, now that that’s out of my system…
- “Excuse me, but I have to go now.”
- ببخشید، اما باید الان بروم.
- “It was great talking to you, but I need to get going.”
- خیلی خوب بود با شما صحبت کردن، اما باید بروم.
- “I’m sorry, but I have another appointment.”
- متاسفم، اما یک قرار ملاقات دیگر دارم.
- “I don’t want to keep you any longer. Have a great day!”
- نمی‌خواهم بیشتر از این وقت شما را بگیرم. روز خوبی داشته باشید!
- “I need to get back to work, but it was nice chatting with you.”
- باید به کارم برگردم، اما صحبت با شما لذت‌بخش بود.
- “Let’s catch up again soon. Take care!”
- بیایید به زودی دوباره صحبت کنیم. مراقب خودتان باشید!
پاسخ شما
