معادل انگلیسی برای "بدون هیچ دلیلی دوسش دارم "

 درود - با احترام به دکتر ناجی گرامی...بدون  دلیل  خیلی سخت  است اما صرفاً یک دلیل میاورم 

Just gotta catch my breath, because your flawless beauty leaves me breathless. I wish, I could look at you all day and night and not get ever bored