معنی (برو این دام بر مرغی دگر نِه)

برو فرد دیگری را گول بزن

برای فرد دیگری دام پهن کن

کس دیگری را فریب بده (من فریب ترا نمی خورم) 

با سلام

🔹برو این دام بر مرغی دگر نِه
این دام یا تله را بر روی پرنده‌ای دیگر بینداز. (فرد دیگری را فریب بده یا به دام بینداز که این حقّه در من اثر نمی‌کند.)
🔹که عنقا را بلند است آشیانه
"عنقا" به پرنده‌ای اشاره دارد که نماد زیبایی و کمال است.  عنقا در ارتفاعات بالا و دور از دسترس زندگی می‌کند و  نمی‌توان او را به راحتی به دام انداخت.

این بیت به نوعی به ناتوانی در فریب فردی خاص یا دستیابی به اهداف بلندپروازانه اشاره دارد و نشان می‌دهد که برخی افراد یا اهداف به قدری بلند و والایی هستند که نمی‌توان به سادگی آن‌ها را به دام انداخت.

این بیت از غزل شماره ۴۲۸ حافظ است:

“برو این دام بر مرغی دگر نه
که عنقا را بلند است آشیانه”

معنی این بیت به طور خلاصه این است که: "این دام و تله‌ای که برای من گذاشته‌ای، برای کسی دیگر بگذار، زیرا جایگاه من بسیار بالاتر از آن است که گرفتار این دام شوم". 

این بیت به نوعی بیانگر این است که فردی که مورد خطاب قرار گرفته، ارزش و مقام بالایی دارد و نباید با حیله‌ها و فریب‌ها او را به دام انداخت.

این دنیا همه زمان برای آدم و فرزندان آدم دام پهن کرده که اسیر این دنیا شون کنه ، و  از بین آدمیان هم کسانی بلند همت هستند که از این دنیا رها شدند و گفتند 

برو  این دام بر مرغی دگرنه