ترجمه ی demanding activities

"فعالیتهای سنگین"، هر فعالیتی که انرژی و قدرت جسمی میطلبه.

فعالیت هایی که مستلزم صرف زمان و انرژی زیادی هستند.

بستگی به زمینه داره ولی در حالت کلی به معنای فعالیت‎‌های طاقت‌فرسا و فعالیت‌های سخته

فعالیت های وقت گیر

(فعالیتها یا کارهایی که برای انجام دادن آن  به صرف وقت و انرژی و  توجه زیادی نیاز است.)

نمونه :

It is a demanding role and she needs to work hard at it

منبع:

https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/demanding

فعالیت های طلبکارانه، فعالیت های خواستار (چیزی)

- فعالیت‌های طاقت فرسا

- فعالیت‌های دشوار

- فعالیت‌های پرزحمت

- فعالیت‌های پرمسئولیت

- فعالیت‌های خسته کننده و سخت

- فعالیت‌های مسئولیت آور

فعالیت‌های سخت، فعالیت‌های پرزحمت

فعالیت فیزیکی.

مثال:

Acro dancers must be in excellent physical condition as well, because acro is a physically demanding activity

رقصنده های آکرو باید در وضعیت فیزیکی عالی (سلامتی) باشند، چرا که اکرو یک فعالیت فیزیکی است.