پرسش خود را بپرسید

مفهوم کنایی عبارت انگلیسی" "A fish out of water.""

تاریخ
١ سال پیش
بازدید
١٠٦

مفهوم کنایی عبارت انگلیسی

 "A fish out of water."

چی میشه ؟

٢,٥٢٤
طلایی
٠
نقره‌ای
٠
برنزی
١٠١

٢ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

 گاو پیشانی سفید!

تابلو و ضایع بودن!

تو چشم بودن!

احساس غربت کردن!
به  یه دنیای دیگه تعلق داشتن!
تعلق به جایی دیگر!

وصلۀ ناجور!

٢٦,٢٧٩
طلایی
١٠
نقره‌ای
٥٦٧
برنزی
٢٢٢
تاریخ
١ سال پیش

fish out of water به کسی گفته میشه که وارد محیطی میشه که براش آشنا نیست و مردم اونجا را نمی شناسه، و در نتیجه حس غریبه بودن بهش دست میده:

I didn't have any friends that were like me. I just always felt like a fish out of water.

٦,٧٣٦
طلایی
٤
نقره‌ای
٧٣
برنزی
٤١
تاریخ
١ سال پیش

پاسخ شما