معانی مختلف "Salty"

1-tasting of salt or containing a lot of salt

صفت/ نمکی

This bacon is too salty for me.

2-annoyed or upset, especially when this is unreasonable

آزرده یا ناراحت، به خصوص زمانی که  غیر منطقی باشد

I don't know why she's acting salty.

3-critical in a slightly funny way

انتقادی به روشی کمی خنده دار

She shocks students and colleagues with her salty wit.

4-not polite and using swear words (= rude and offensive words)

غیر مودب و به کار بردن الفاظ توهین آمیز ( الفاظ رکیک و توهین آمیز)

My advice would be not to tell salty jokes in a wedding speech.

SALTY | English meaning - Cambridge Dictionary