پرسش خود را بپرسید

"پرده هفت رنگ مگذار تو که در خانه بوریا داری" کنایه از چیست ؟

تاریخ
٢ سال پیش
بازدید
١,٦٩٦

سلام .ضرب المثل 

"پرده هفت رنگ مگذار تو که در خانه بوریا داری"

 کنایه از چیست ؟

٥,٨١١
طلایی
٥
نقره‌ای
٤٦
برنزی
٢٣٤

٥ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

مانند همان زبانزدِ  [پز عالی جیب خالی!]

آدمِ نداری که به خاطر کم نیاوردن از دوستان، همه چیزشو خرج ظاهرش می‌کنه حتا به بهای سر گرسنه زمین گذاشتن.

٦٠,٩٨٤
طلایی
٩
نقره‌ای
٣٣٣
برنزی
٧٩٥
تاریخ
٢ سال پیش

عامیانه آن این است:

یارو نون نداره بخوره نوشابه میخواد آروغ بزنه

٣١,٥٤١
طلایی
٦
نقره‌ای
٩٧٢
برنزی
١,٨٤٩
تاریخ
١٠ ماه پیش

ای درونت برهنه از تقوی

کز برون جامه ریا داری

پرده هفت رنگ در مگذار

تو که در خانه بوریا داری

شعر از حضرت سعدی هست و منظور کسی است که ظاهر و باطنش باهم متفاوت است و فرد ریا کاری است.

٢٠
طلایی
٠
نقره‌ای
٠
برنزی
٠
تاریخ
١ سال پیش

ظاهرت را بهتر از آنچه هستی نشان مده

٥١,٠٧٨
طلایی
١١
نقره‌ای
١٤٢
برنزی
٢٨٤
تاریخ
٢ سال پیش

کنایه از قناعت کردن

٢٠,٠٠٤
طلایی
٦
نقره‌ای
١٩٦
برنزی
١٣٠
تاریخ
٢ سال پیش

پاسخ شما