پرسش خود را بپرسید

وا می دارد یعنی چه

تاریخ
٢ سال پیش
بازدید
٣,٢٩٦

وامیدارد یعنی چه لطفا ببگید

١١٠
طلایی
٠
نقره‌ای
١
برنزی
٣

٢٥ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

یعنی مجبور کردن.

نگه داشتن.

باز میدارد.

بازداشتن.

٧١,٦٣٠
طلایی
٨٥
نقره‌ای
١٨٠
برنزی
٨١٥
تاریخ
٥ ماه پیش

گشودن، جدا کردن

١٢,٨٥٦
طلایی
٥
نقره‌ای
٨
برنزی
٣١٢
تاریخ
٩ ماه پیش

درود

«وا می‌دارد»

وا» در فارسی به معنای باز، گشوده، جدا است.  

می‌دارد» از فعل «داشتن» یا «داشتن/نگه‌داشتن» می‌آید.  

ترکیب «وا می‌دارد» یعنی باز می‌کند، گشوده می‌سازد، رها می‌کند.  

٦٣٨,٧٤٥
طلایی
٦٣٤
نقره‌ای
٤,٠١٣
برنزی
٦,٠٩٥
تاریخ
٩ ماه پیش

درود

وادار کردن، مجبور کردن ، اجبار نمودن 

٦٣٨,٧٤٥
طلایی
٦٣٤
نقره‌ای
٤,٠١٣
برنزی
٦,٠٩٥
تاریخ
١٠ ماه پیش

بر انجام آن کار ترغیب میکند، مجبور به انجام کاری کردن،   وادار می‌کند که کاری انجام دهد

٢,٧٧٦
طلایی
٠
نقره‌ای
١٠
برنزی
٣١
تاریخ
٢ سال پیش

Make sb to do sth

Persuade  sb to do sth

Induce sb to do sth

کسی را مجاب به انجام کاری کردن

کسی رو مجبور به انجام کاری کردن

کسی را به انجام کاری واداشتن

وادار کردن کسی به انجام کاری

١٤,٣٤٢
طلایی
١
نقره‌ای
٤٧
برنزی
١٢٩
تاریخ
٢ سال پیش

یعنی بر آن میکند تا

١,٩٨٣
طلایی
٠
نقره‌ای
٥١
برنزی
١٩
تاریخ
٢ سال پیش

یعنی مجبور می کند

٤٢,٦٦٩
طلایی
٩
نقره‌ای
٦١٤
برنزی
٤٣٣
تاریخ
٢ سال پیش

جمله قدیمی مجبور کردن و وادار کردن.

٢١٦
طلایی
٠
نقره‌ای
١
برنزی
٦
تاریخ
٢ سال پیش

او مرا وادار به آن کار کرد ( وادار کردن)

او مرا از آن کار واداشت (جلوگیری کردن)

٦٧٠
طلایی
٠
نقره‌ای
٣
برنزی
٩
تاریخ
٢ سال پیش
١

پاسخ شما