پرسش خود را بپرسید

معنی جمله ی Here goes the status quo

تاریخ
١ سال پیش
بازدید
٣٠٠

Here goes the status quo

معنیش چی میشه؟

١,٠٠٥
طلایی
٠
نقره‌ای
١٠
برنزی
١١

٤ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

به  معنی بیان  وضعیت  موجود توسط گوینده  مطلب است

٢,٨٠٨
طلایی
١
نقره‌ای
٢٧
برنزی
١٨
تاریخ
١ سال پیش

Here goes the status quo عبارتی است برای نشان دادن اینکه تغییر یا اختلال قابل توجهی در شرف وقوع است. این نشان می دهد که وضعیت یا هنجار فعلی (وضعیت موجود) در شرف به چالش کشیدن یا دگرگونی است. این عبارت اغلب در موقعیت هایی استفاده می شود که تصمیم یا اقدامی در حال انجام است که احتمالاً منجر به تغییر یا دگرگونی عمده می شود.
 

٣٩٤,٦٤٧
طلایی
٣١٣
نقره‌ای
٤,٤٤٥
برنزی
٢,٦٤٢
تاریخ
١ سال پیش

فکر میکنم یه چیزی معادلِ "می‌گذره" تو زبان فارسی باشه.

-چه میکنی؟ چه خبر؟

-میگذرونیم (میگذره)

٥,٤٥٣
طلایی
٤
نقره‌ای
٧٥
برنزی
١٩
تاریخ
١ سال پیش

status que که یعنی حالت فعلی

معنی جملتونم که میشه بر اساس متن اینجور معنی بشه:

- بریم که داشته باشیم حالت فعلی رو.

- بریم شروع کنیم حالت فعلی رو.

تقریبا تو این مایه ها...

٣٣,٦٢٢
طلایی
١٠
نقره‌ای
١٠٣
برنزی
٨٧
تاریخ
١ سال پیش

پاسخ شما