"Bill of Landing" یعنی چی؟
سلام وقت بخیر
"Bill of Landing"
یعنی چی؟
٣ پاسخ
با سلام. املاء درست آن bill of lading است.
بارنامه یک سند قانونی است که توسط یک شرکت حمل و نقل برای تأیید دریافت محموله برای حمل و نقل صادر می شود. این یکی از سه سند مهم در تجارت بین المللی برای اطمینان از پرداخت و تحویل کالا است. بارنامه حاوی اطلاعاتی در مورد نوع و مقدار کالای ارسال شده و همچنین مقصد حمل است. همچنین به عنوان یک قرارداد بین فرستنده، حمل کننده و گیرنده کار می کند.
املای درست واژه Bill of Lading یا B/L است و بهمعنای "بارنامه" ست.
نام این سند در روش های گوناگون حمل متفاوت است؛ در حمل زمینی به آن CMR و در هوایی Air Waybill (AWB) نام دارد. در حمل دریایی HBL و MBL دو نوع عمده بارنامه دریایی است.
اطلاعات فرستنده، گیرنده، نوتیفای پارتی (مطلع شونده)، بندر بارگیری و تخلیه و تاریخ آن، شرح کالا و کدتعرفه و نیز وزن خالص و ناخالص روی آن درج می شود.
این عبارت رو با جستجو تو دیکشنری آبادیس میتونید پیدا کنید.
به معنای بارنامه هست.