پرسش خود را بپرسید

"i feel for you" تو مکالمات روزانه یعنی چی؟

تاریخ
١ سال پیش
بازدید
١٩٧

سلام و درود به همگی

"i feel for you"

  تو مکالمات روزانه یعنی چی؟

٣,٧٧٤
طلایی
٠
نقره‌ای
٠
برنزی
١٨١

٣ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

درکت میکنم.

میفهممت.

برای ابراز حس دلسوزی، همدلی و همدردی استفاده  میشه. اساسا   به این معنیه که اون چیزی که فرد داره تجربه میکنه رو شما هم درک میکنید.

٢٦,٨٩٣
طلایی
١٢
نقره‌ای
١٣٥
برنزی
١٣٠
تاریخ
١ سال پیش

I feel for you” is an idiomatic expression that means “I sympathize with you” or “I understand what you’re going through”.

 یک عبارت اصطلاحی است به معنای "من با شما همدردی می کنم" یا "من درک می کنم که در حال از سرگذراندن دوره سختی هستید".

  • “I’m so sorry to hear about your loss. I feel for you.”

  • “I know how hard it is to find a job these days. I feel for you.”

  • “It must be tough to be so far away from your family. I feel for you.”


    https://dictionary.cambridge.org/dictionary/English/feel-for

٣٨٤,٤٩٠
طلایی
٣٠٤
نقره‌ای
٤,٢٩٤
برنزی
٢,٥٦٨
تاریخ
١ سال پیش

درکت میکنم

همدردی میکنم باهات

می فهممت

٣٣,٤٧١
طلایی
١٠
نقره‌ای
١٠٣
برنزی
٨٦
تاریخ
١ سال پیش

پاسخ شما