معنی اصطلاح محاوره ای just like you

"دقیقا مثل/عین تو"

سوال ساده ای بود که میشد هرجایی ترجمه ش کرد. انقدری که حس میکنم منظورتون چیز دیگه ای بوده و جوابم باید یه چیز دیگه می‌بود!

اگر همینطوره، لطفا بهم بگید که راهنماییتون کنم.