پرسش خود را بپرسید

زبان انگلیسی ترجمه و گرامر

تاریخ
٢ هفته پیش
بازدید
١١٠

which one of the sentences is correct: 

please check the antenna cable if hasn't been connected properly,

please check if the antenna cable is connected properly, 

check the antenna cable if  has been connected properly, 

please check if the antenna cable has been connected properly, 

none of them correct,

١٥,١٣١
طلایی
٦
نقره‌ای
١٢٥
برنزی
٢٧٦

٣ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

گزینه چهارم درست است:

✅ Please check if the antenna cable has been connected properly.

٨٢٦,٥٠١
طلایی
٧٩٨
نقره‌ای
٩,٢٣٤
برنزی
٦,٩٨١
تاریخ
٢ هفته پیش

ساختار درست: Check + if + Subject + Verb

پیشنهاد هر دو دوستمون باید درست باشه طبق الگوی بالا

١٣٧,٨٦٧
طلایی
١٥٨
نقره‌ای
٨٣٠
برنزی
١,٩٧٣
تاریخ
٢ هفته پیش

این جمله درسته

please check if the antenna cable is connected properly

١٠٢,٨٤٥
طلایی
١٠٦
نقره‌ای
٥٣٤
برنزی
٧١٣
تاریخ
٢ هفته پیش

سلام، جناب معروف شما چرا مجهول رو انتخاب میکنید ؟ چرا فعل معلوم نباشه ؟ has been یا is connected به نظر هر دو صحیح هستند ؟

-
٢ هفته پیش

بله دقیقا گزینه ای که has been داره هم درسته. ولی طبیعی ترش همون is connected هست. درباره معلوم و مجهول بودن هم، همه گزینه ها مجهول هستن و قاعدتا بین همونا انتخاب کردم 😅

-
٢ هفته پیش
١

پاسخ شما