زبان انگلیسی ترجمه و گرامر

Ours  ضمیر ملکی هست. Love like ours یعنی عشقی شبیه به عشق ما.

ولی love like us یعنی عشق شبیه به ما

میبینید که معنی نداره حالت دوم

سلام

خیر این‌جا  like فعل نیست که ضمیر مفعولی بخواد.  می‌گه عشقی مثل مال ما (عشق ما) موندگاره. 

   stubborn یعنی لجباز و سرسخت.

اولا میگه عشقی شبیه مال ما.لجبازیه

باتوجه به شکل جمله نیاز به  ضمیر ملکیpossesive pronoun دیده میشه ضمایری که برعکس صفات ملکی که باید همراه اسمی بیایند نیاز به همراهی اسم  ندارندمثل ours که معنی مال ما میده و منظورش عشق ما است و درمورد usباید گفت چنین نقشی را نمیرسونه