زبان انگلیسی ترجمه
١ سال پیش
١٨٢
٣ پاسخ
مرتب سازی بر اساس:
سریع و با عجله به خانه رفتنAfter the rain started, we hightailed it to home.
(بعد از شروع باران، سریع به خانه برگشتیم.)
مثال در جمله:
(بعد از شروع باران، سریع به خانه برگشتیم.)
٢,٥٠٤
٠
٤٥٠
١٢٢
١ سال پیش
این یه اصطلاح عامیه که یعنی یهویی و تند تند راه بیفت و برو خونه، یا به زبون خودمونی‌تر، بزن به چاک خونه! 🏃♂️💨
یه بار منم اینو تو یه فیلم شنیدم، یارو داشت می‌گفت Let’s hightail it to home before it rains یعنی بیا سریع بریم خونه قبل از اینکه بارون بیاد.
یه جورایی حس فرار سریع یا عجله کردن برای رسیدن به خونه‌ست.
حسی مثل وقتی بارون شروع میشه و تو باید زود فرار کنی که خیس نشی! ☔️
٤٦,٩٩١
٣٢
٦٠١
٣٤٨
١ سال پیش
١
پاسخ شما
١٢
٦,٣٢٨
١٢
٢,٥٤٣
١١
٢,٢٧٤
١٤
٧,٠٨٦
٩
٢,٠٣٩
٩
١,٤٧٣
٧
١,٤٩٢
١٠
١,١٦٠
٦
١,٩٥٩
١٢
٤,٦١٤
١٠
١,٠١٩
١٩
٨,٦١٠
١٣
٥,٢٨٤
١٥
٣,٥٧١
٦
٢,٧٤٠
٦
١,٠٩٠
٥
١,٠٦٨