کدوم گزینه گرامری درسته ؟ چرا ؟

سلام. has been درسته.

اول از همه بیاید جمله رو بررسی کنیم: داریم سعی می کنیم درمورد اتفاقی که در گذشته افتاده و تا امروز ادامه داشته حرف بزنیم.
«آن ساختمان از سال 1950 بلااستفاده رها "شده است"»

با توجه به این موضوع:

• گزینه ی اول غلطه چون will عموما شرایطی که در آینده اتفاق می افتن رو شرح می ده. درمورد وقایعی که در زمان آینده رخ می دن،تصمیمات آنی، اتفاقات قطعی در آینده، مطرح کردن درخواست های مودبانه، قول و پیشنهاد دادن و... همونطور که می بینید، جمله ی بالا از هیچ کدوم از این شرایط پیروی نمی کنه.
• گزینه ی دوم غلطه چون would گاهی به عنوان گذشته ی will استفاده می شه،و افکار و باورهای ما در زمان گذشته درمورد آینده رو بیان می کنه. یا زمانی که قصد داریم درخواست مودبانه ای رو مطرح کنیم. این موضوع با شرایط جمله نمی خونه.
• گزینه ی سوم غلطه چونwould being  در جمله های شرطی کاربرد داره و این جمله شرطی نیست

• گزینه ی چهارم درسته چون زمانی که می خوایم از اتفاقاتی که در گذشته افتادن و همچنان ادامه دارن حرف بزنیم، از present perfect استفاده می شه. یعنی has been و have been. ساختمون در گذشته ترک شده، و تا زمان حال استفاده نشده. برای همین بهترین گزینه، has been هستش.
   

  That building has been left unoccupied since 1950.