واژه ی انگلیسی معادل برای جمله ی زیر بگید

disproportion, imbalance, nonequivalence

معادل انگلیسی مناسب برای این جمله می‌تواند “social inequality” باشد.

همچنین، بسته به متن و زمینه، می‌توان از عبارات دقیق‌تری مانند:

• “disparities in resource allocation” (تفاوت‌ها در تخصیص منابع)

• “inequitable distribution of opportunities” (توزیع ناعادلانه‌ی فرصت‌ها)

• “systemic inequality” (نابرابری سیستماتیک)