معادل فارسی " Anti-Dilution Provision " چی میشه ؟

مقررات ضد رقیق سازی/این اصطلاح در زمینه‌های مالی و حقوقی به کار می‌رود و به شرایطی اشاره دارد که از کاهش درصد مالکیت یک سرمایه‌گذار در یک شرکت جلوگیری می‌کند، به ویژه در مواقعی که شرکت سهام جدیدی صادر می‌کند.

 یک بند در شرایط سهام ممتاز یا اوراق بهادار قابل تبدیل است که سرمایه‌گذاران را از کاهش درصد مالکیت خود در هنگام انتشار سهام جدید به قیمتی پایین‌تر از سهام اصلی محافظت می‌کند.

مترادف؛ Dilution protection, ownership protection clause, investment protection.

مثال؛

Venture Capital: "The venture capital firm insisted on an anti-dilution provision to safeguard their investment in the startup." 💼📉

Share Issuance: "The anti-dilution provision kicked in when the company issued new shares at a lower price, adjusting the conversion rate for existing shareholders." 🏢📊

Investor Relations: "To attract early investors, the company included an anti-dilution provision in their financing agreement." 🤝💵