overgroom به چه معنی ؟ هر دیکشنری میزنم چیزی بالا نمیاد ، اشتباه تایپیه؟؟؟
when cats bite their fur off, or overgroom themselves, it’s a sign of anxiety
٦ پاسخ
over پشت هر کلمه ای باشه به معنی افراط و groom اینجا به معنی قشو ولی معانی دیگه هم داره بصورت کلی معنی این کلمه افراط در قشو کردن میده یعنی خودشو میلیسه
Overgrooming is the term used when a cat's grooming behavior goes beyond normal for coat maintenance and the other functions. It may even seem obsessive, with actions like licking, chewing, plucking, and/or biting areas of hair or skin.
نظافت بیش از حد اصطلاحی است که زمانی استفاده می شود که رفتار نظافت گربه برای نگهداری پوشش و سایر اعمال فراتر از حالت عادی باشد. حتی ممکن است با اعمالی مانند لیسیدن، جویدن، کندن و/یا گاز گرفتن قسمت های مو یا پوست افراطی و از سر وسواس به نظر برسد.
groom
مرد جوان، جوانک مهتر تیمار اصطبل، قشو کردن پوست حیوان، تیمار کردن، آراستن،
منظور از overgroom همون لیس زدنی هست که گربه سانان برای تمیز کردن خودشون استفاده میکنند چون grooming به معنای نظافت هست و این overgroom یک اصطلاح علمی میباشد
سلام
overgroom در اینجا به معنی آراستن بیش از حده.
گربه ها با لیسیدن خودشون و حرکات دست بر روی سرشون و یه سری حرکات دیگه سعی در مرتب کردن و تمیز کردن خودشون دارن. حالا میخواد بگه اگه گربه ها بیش از حد این کارو بکنن نشانه اضطرابشونه
باسلام
فکرکنم به معنای (تمیزکردن بیش از حد و وسواس گونه) باشه
یعنی گربه ها وقتی موهای خود را کَنده یا خیلی خودشون رو لیس میزنن و تمیز میکنن میتونه علامت اضطراب باشه
گربه ها خود را با لیسیدن بدنشان تیمار می کنند.