معادل انگلیسی برای "زمانی که فرد یا شرکت نمی‌تواند بدهی‌های خود را پرداخت کند."

معادل انگلیسی برای این عبارت،  اصطلاح "Insolvency" است.

"Insolvency" به وضعیتی اشاره دارد که در آن یک فرد، شرکت یا سازمان قادر به پرداخت بدهی‌های خود در زمان سررسید نیست. این اصطلاح در حوزه‌های مالی، حقوقی و تجاری بسیار رایج است.

Bankruptcy (ورشکستگی): که معمولاً به فرآیند قانونی رسیدگی به وضعیت ناتوانی مالی اشاره دارد.
Default (نکول): زمانی که فرد یا شرکت در پرداخت بدهی خود در موعد مقرر ناتوان است.
Financial distress (پریشانی مالی): وضعیتی که در آن یک شرکت یا فرد با مشکلات جدی مالی مواجه است، اما هنوز به مرحله ورشکستگی نرسیده است.