اصطلاح محاوره ای " Barking up the wrong tree " به چه معناست ؟

اصطلاح “Barking up the wrong tree” به معنای پیگیری یا تلاش در مسیر اشتباه است. این عبارت از رفتار سگ‌هایی که به اشتباه به درختی پارس می‌کنند که حیوان مورد نظرشان در آن نیست، گرفته شده است.

 این گوری که گریه می کنی سرش، مرده نداره
آب در هاون کوبیدن
سوراخ دعا رو گم کردن