"destination" چن تا معنا داره ؟
٣ پاسخ
با سلام
۱- مقصد
۲- هدف
۳- محلّ سفر: به ویژه در زمینه گردشگری و سفر
۴- سرنوشت
۵- عاقبت
واژه "destination" به طور کلی به معنای مقصدیا هدف است و بسته به زمینه استفاده، معانی مختلفی دارد:
1. مقصد سفر: مکانی که فرد قصد دارد به آنجا برود.
مثال:
The destination of our vacation is Paris
ترجمه:مقصد تعطیلات ما پاریس است.
2. هدف یا مقصد عمومی: جایی که چیزی به آنجا هدایت یا منتقل میشود.
مثال:
The package's destination is the new office.
ترجمه:مقصد بسته به دفتر جدید است.
3. هدف نهایی یا مقصود**: در زمینههای غیر فیزیکی، میتواند به هدف یا مقصود نهایی یک برنامه یا تلاش اشاره داشته باشد.
- مثال:
The destination of the project is to improve community health.
- ترجمه:هدف نهایی پروژه بهبود سلامت جامعه است.
در مجموع، "destination" میتواند به مکانی خاص، هدف نهایی یا مقصد هر نوع انتقال و هدایت اشاره داشته باشد.
سه معنای کلی دارد:
۱- پایان از پیش تعیین شدهی یک سفر زمینی، دریای و یا هوایی.
۲. جایی که کسی یا چیزی به آنجا می رود.
۳- غایت یا هدف نهایی که چیزی برای آن غایت خلق شده یا برای شخصی مقدر شده است.
مثال برای مورد اول:
Delft is an ideal destination for a relaxing weekend.
مثال برای مورد دوم:
a destination restaurant.
مثال برای مورد سوم:
Happiness is a journey, not a destination.