مترادف کلمه ی "hot" را به انگلیسی بنویسید.

حرفه‌ای؟

اول بذار خود واژۀ "حرفه‌ای" رو معنی کنیم: مربوط به یک "حرفه". خودت برو معنی‌اش رو نگاه کن توی فرهنگ لغت و توی دیکشنری هم بزن "professional" که معادل حرفه‌ای هست و نگاه کن چیز دیگه می‌شه یا نه.

حالا منظورت از حرفه‌ای چیه؟

اما خود hot معانی مختلفی داره. کدوم‌شون رو می‌گی؟

بزن تو گوگل hot synonyms و ببین چه مترادف‌هایی میاد. مترادف برای 5 تا معنی مختلف hot میاد (نوشته اونجا 1، 2، 3 و...)

اما من فکر می‌کنم اون معنی‌ای که دنبالشی، معنی "دارای جذابیت  جنسی" باشه که برای دختران به‌کار می‌ره (hot girl).

بر همین اساس هم چند تا مترادف ازش برات میارم:

dazzling،

babelicious  (توی urban dictionary نوشته ترکیب دو واژۀ babe و delicious هستش.

drop dead gorgeous،

beddable (باز هم توی urban dictionary نوشته که به شخصی اطلاق می‌شه که اون‌قدر زیبا و جذاب هست که شخص دلش می‌خواد باهاش به bed بره)

حالا اگر هم منظورت از hot چیز دیگه بوده، همون عبارت که گفتم رو توی گوگل بزن و مترادف‌هاش رو ببین.